1. Catalogues
  2. Infranor Group
  3. CD1pmInst_fr_8.15
video corpo

CD1pmInst_fr_8.15

CD1pmInst_fr_8.15

Résumé du catalogue produit
Introduction
Le guide d'installation du positionneur PROFIBUS XtrapulsCD1-pm est essentiel pour l'asservissement des moteurs AC synchrones sinus. Il est crucial de lire le manuel d'utilisation pour garantir une utilisation correcte et sécurisée.
Conformité et Sécurité
Seul le personnel qualifié doit manipuler cet équipement, conformément à la norme EN 60204-1. La conformité CE est assurée si les recommandations du manuel sont suivies. Les appareils doivent être éliminés selon les directives DEEE, et INFRANOR est adhérent à RECYLUM pour le recyclage.
Précautions ESD
Les variateurs sont sensibles aux décharges électrostatiques (ESD) et doivent être manipulés avec précaution.
Spécifications Techniques
Les modèles Xtrapuls CD1-pm-230/I et Xtrapuls CD1-pm-400/I sont détaillés, incluant leurs caractéristiques communes, dimensions, fixations et implantations multiaxes.
Connexions et Câblage
Des schémas de raccordement sont fournis pour assurer la conformité aux normes UL, incluant l'utilisation de cosses Faston et de fusibles UL.
Première Mise sous Tension
Instructions détaillées pour la première mise sous tension, incluant le branchement de l'alimentation 24Vdc et de l'alimentation de puissance.
Annexes
Plans d'adaptations hardware, adaptations à différents résolveurs, et systèmes de récupération d'énergie par résistance de décharge.
Présentation Générale
Le système Xtrapuls CD1-pm est un positionneur monoaxe autonome disponible en 230 Vac et 400/480 Vac, avec interface PROFIBUS DP ou mode autonome.
Conformité aux Normes
Conforme aux normes de compatibilité électromagnétique EN 61800.3, EN 55011, et EN 61000.4-2-3-4-5, certifié "CULUS Listed" selon UL508C et UL840.
Caractéristiques Techniques Communes
Filtres secteur intégrés, protections de puissance, régulateurs digitaux de vitesse et de position, fonctionnalités automatiques telles que l'AUTO-PHASING et l'AUTO-TUNING.
Normes et Certifications
Références à la norme UL508C pour la certification UL Listing (USL) et à la norme CSA C22.2 n°14-10 pour la certification canadienne UL Listing (CNL).
Conditions Environnementales
Température de stockage : -20°C à +70°C, température de fonctionnement : +5°C à +40°C, altitude : 1000 m, humidité : <50% à 40°C et <90% à 20°C, refroidissement : ventilation forcée intégrée.
Poids des Modules
Poids variant de 1,5 kg à 6 kg selon le modèle.
Entrées/Sorties
Disposition des connecteurs, spécifications des entrées/sorties numériques et analogiques, connecteurs de commande.
Défauts et Indicateurs
LEDs indiquant divers défauts tels que surtension, court-circuit, surchauffe, défauts de communication.
Chapitre 3 : Entrées / Sorties
Spécification de la sortie logique « AOK » sur relais, connecteur RS-232, Profibus, alimentation auxiliaire et frein, connecteur puissance.
Chapitre 4 : Connexions
Schémas de raccordement, impératifs de câblage, exigences de conformité aux normes UL.
Spécifications et Connexions
Schéma de raccordement avec protections par fusibles, utilisation de prises à connexion rapide agréées UL.
Première Mise Sous Tension
Vérification des connexions des alimentations 24 Vdc et de puissance avant mise sous tension.
Procédure de Démarrage
Suivre les recommandations du manuel produit Xtrapuls CD1/pm, utilisation de la sortie AOK obligatoire.
Système de Récupération d'Énergie
Système de récupération d'énergie par résistance de décharge, contrôle électronique recommandé pour éviter la surcharge.
Adaptations et Résolveurs
Réglage par INFRANOR pour les résolveurs avec des rapports de transformation différents.
Désignation Commerciale
Détails sur la désignation commerciale des variateurs, incluant les calibres de courant et les tensions d'utilisation.
Voir plus

Extraits du catalogue

CD1pmInst_fr_8.15-1

CINFRANOR XtrapulsCD1-pm Guide d’installation

 Ouvrir le catalogue en page 1
CD1pmInst_fr_8.15-2

! Ce manuel produit concerne une série de variateurs destinés à l'asservissement des moteurs AC synchrones sinus. Pour les instructions de stockage, d'utilisation après stockage, de mise en service ainsi que pour tous les détails techniques, la lecture du manuel d'utilisation est OBLIGATOIRE avant toute mise en œuvre. Pour l'utilisation de l'appareil (mise en oeuvre, configuration, ...), se reporter au manuel XtrapulsCD1-pm Guide d'Utilisation. Pour la communication PROFIBUS, se reporter au manuel Xtrapuls CD1-pm – PROFIBUS Communication Profile. L'accès à ce matériel ainsi que son utilisation...

 Ouvrir le catalogue en page 2
CD1pmInst_fr_8.15-3

Les consignes de tri varient selon les départements / régions / pays. INFRANOR se dégage de toute responsabilité concernant des accidents corporels et matériels dus à des négligences, à des erreurs de manipulation ou à de mauvaises définitions de matériel. INFRANOR se réserve le droit à toute modification technique destinée à l'amélioration de ses appareils. Toute intervention sur les appareils qui n'est pas spécifiée dans le manuel entraînera l'arrêt immédiat de la garantie. ©INFRANOR, septembre 2020. Tous droits réservés

 Ouvrir le catalogue en page 3
CD1pmInst_fr_8.15-5

1.4 - BRANCHEMENT D’UNE BATTERIE DE SAUVEGARDE DE L’ALIMENTATION AUXILIAIRE 3.4 - VARIATEUR XTRAPULS CD1-pm-230/I : SCHEMA DE RACCORDEMENT AVEC 3.5 - VARIATEUR XTRAPULS CD1-pm-400/I : SCHEMA DE RACCORDEMENT AVEC 4.3 - BRANCHER L’ALIMENTATION DE PUISSANCE 230 Vac ou 400 Vac suivant le modèle de

 Ouvrir le catalogue en page 5
CD1pmInst_fr_8.15-6

Chapitre 1 - Généralités 1- INTRODUCTION Les modules Positionneur PROFIBUS à commande PWM sinusoïdale de la série Xtrapuls CD1-pm sont destinés à piloter des moteurs sans balai équipés d'un capteur de position. Le système Xtrapuls CD1-pm a une présentation monoaxe autonome. Il comprend toutes ses alimentations, son filtre secteur, il est disponible en 230 Vac et 400 / 480 Vac. Le positionneur Xtrapuls CD1-pm fonctionne avec une interface PROFIBUS DP ou en mode autonome via les entrées/sorties numériques uniquement. Le positionneur Xtrapuls CD1-pm génère lui-même la trajectoire de positionnement...

 Ouvrir le catalogue en page 6
CD1pmInst_fr_8.15-7

L’alimentation puissance est fonction du modèle utilisé : - Xtrapuls CD1-pm-230/I : alimentation puissance en 230 Vac monophasé direct réseau avec limitation de la puissance d'utilisation – cf. chap. 2, § 1.1 - ou triphasé à travers un transformateur (ou autotransformateur) ou direct réseau si l’utilisateur dispose d’un réseau triphasé en 200 à 230 Vac. Xtrapuls CD1-pm-400/I : alimentation puissance en 400 à 480 Vac triphasé direct réseau. Un système de précharge de l’alimentation de puissance permet de limiter le courant d’appel à la mise sous tension. L’encombrement très réduit du positionneur...

 Ouvrir le catalogue en page 7
CD1pmInst_fr_8.15-8

Chapitre 2 - Spécifications1 - DONNEES TECHNIQUES PRINCIPALES1.1 - POSITIONNEUR XTRAPULS CD1-pm-230/I Tension d'alimentation de puissance directe réseau Tension d'alimentation auxiliaire isolée galvanique et frein moteur Tension de sortie phase-phase moteur Système de décharge sur résistance intégré Inductance minimale entre phase TABLEAU DES COURANTS DE SORTIE (pour une Résistance extérieure 100 0/100 W (dp 100/100) Résistance minimale : 50 O (dp 50/200) RESTRICTION DE PUISSANCE D'UTILISATION EN MONOPHASE Puissance utile continue garantissant une durée de vie des capacités de 20 000 heures :...

 Ouvrir le catalogue en page 8
CD1pmInst_fr_8.15-9

TABLEAU DES COURANTS DE SORTIE (pour une température ambiante maximale de 40°C) Gamme de tension de sortie réseau 400-480 VAC (efficaces) triphasée. Gamme de courants de sortie : 1.8 A, 2.7 A, 5.1 A, 7.2 A, 14 A, 30 A, 45 A, 70 A, 90 A (efficaces). 1.3 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COMMUNES AUX DEUX MODELES XTRAPULS CD1-pm-230/I et XTRAPULS CD1-pm-400/I Boucles de régulation : courant, vitesse et position Filtre secteur sur l'alimentation puissance Filtre de mode commun sur l'alimentation auxiliaire Filtre de mode commun sur l'alimentation du frein moteur Protections puissance Commande du frein...

 Ouvrir le catalogue en page 9
CD1pmInst_fr_8.15-10

Bande passante boucle de vitesse Fréquence de coupure pour déphasage 45° sélectionnable : 50 Hz, 75 Hz ou 100 Hz Ajustable de 100 tr/min à 25 000 tr/min Entrée résolveur Conversion de position : 65536 ppt (16 bits) Fréquence d'excitation : 8 kHz Rapport de transformation : 0,3 à 0,5 (réglage en usine pour les autres valeurs) Entrée codeur Sélectionnable par software : Signaux A et B en quadrature avec top zéro Z Récepteur de ligne RS-422 Fréquence maximale d'impulsions codeur : 1 MHz Résolution : 500 à 106 ppt Codeur Sin/Cos incrémental Type Sin/Cos Heidenhain 1Vcc ou compatible Fréquence de...

 Ouvrir le catalogue en page 10
CD1pmInst_fr_8.15-11

Sorties relais Contact de relais Umax = 50 V Imax = 100 mA, Pmax = 10 W AOK : fermé si variateur OK, ouvert si défaut Sortie collecteur ouvert protégée contre le court-circuit de la charge Liaison Profibus Paramétrage moteur et application Fonctions automatiques Bobine du frein moteur sous 24 Vdc / 1,5 A LEDs en face avant + diagnostic par liaison série RS 232 + diagnotic par Profibus. Liaison série RS 232 ou liaison Profibus DP. Adaptation du variateur au moteur (AUTO-PHASING) Réglage des asservissements (AUTO-TUNING) Conformité aux normes : homologation "CE" Blindage 360°, équipotentialité...

 Ouvrir le catalogue en page 11
CD1pmInst_fr_8.15-12

2.3 - XTRAPULS POSITIONNEUR CD1 -pm- 2.4 - XTRAPULS POSITIONNEUR CD1 -pm-

 Ouvrir le catalogue en page 12

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Infranor Group

  1. SMTBSi2Tz_fr

    46  Pages

  2. Pac_SF01_FR

    4  Pages

  3. CD1a_fr_8.17

    62  Pages

  4. XtraforsEx_FR

    4  Pages

  5. XtraforsBL_FR

    4  Pages

  6. Movinor_N_FR

    4  Pages

  7. Option_CT_EMF

    6  Pages

  8. ma_series

    6  Pages

  9. BM20A(F)v3_0

    20  Pages

  10. BM20A(D)v3_0

    20  Pages

  11. BF400(GB)v2_2

    21  Pages

  12. BF400(D)v2_2

    21  Pages

  13. BF230(GB)v2_0

    23  Pages

  14. BF230(F)v2_0

    23  Pages

  15. BD2m_e_2.2

    69  Pages

  16. BD2m(GB)2.0

    70  Pages

  17. BD2_e_3.2

    53  Pages

  18. BD2(GB)3.1

    53  Pages

  19. BD2(D)3.1

    54  Pages

  20. ma_series

    6  Pages

  21. BD1t(GB)3.1

    81  Pages

  22. BD1t(F)3.0

    85  Pages

  23. BD1pInst(GB)3.0

    25  Pages

  24. BD1pInst(F)3.0

    23  Pages

  25. BD1pInst(D)3.0

    24  Pages

  26. BD1m(GB)5.0

    58  Pages

  27. BD1m(F)5.0

    57  Pages

  28. BD1m(D)v3_3

    64  Pages

  29. BD1k(GB)2.1

    35  Pages

  30. BD1k(F)2.1

    36  Pages

  31. BD1j(GB)v2_41

    19  Pages

  32. BD1j(F)v2_4

    21  Pages

  33. BD1i(GB)v2_21

    23  Pages

  34. BD1i(F)v2_2

    27  Pages

  35. BD1h(F)3.0

    65  Pages

  36. BD1h(D)3.0

    59  Pages

  37. BD1g(GB)v3_0

    28  Pages

  38. BD1g(F)v3_0

    28  Pages

  39. BD1a400(GB)v2_3

    43  Pages

  40. BD1a400(F)v2_3

    44  Pages

  41. BD1a400(D)v2_3

    45  Pages

  42. BD1(GB)7.1_noPW

    45  Pages

  43. BD1(GB)7.1

    45  Pages

  44. BD1(F)7.1_noPW

    47  Pages

  45. BD1(F)7.1

    47  Pages

  46. BD1(D)7.1

    45  Pages

  47. BD1 Katalog

    11  Pages

  48. Easy_STO_en_1.4

    14  Pages

  49. CD1kUser_en_2.3

    26  Pages

  50. CD1_STO_en_1.8

    16  Pages

  51. Drawing_1

    1  Page

  52. Datasheet_MSS

    5  Pages

  53. Datasheet_2

    2  Pages

  54. Datasheet_1

    4  Pages

  55. BLSBLT_series

    2  Pages

  56. BL220221

    2  Pages

  57. BL270

    2  Pages

  58. BL190

    2  Pages

  59. bl100_series

    6  Pages

  60. bl40_series

    6  Pages

  61. BL30

    2  Pages

  62. Movinor_T_EN

    4  Pages

  63. CybIO

    6  Pages

Catalogues archivés

  1. BD1c(F)v2_01

    19  Pages

  2. BD1c(GB)v2_01

    19  Pages

  3. BD1d(F)v2_01

    25  Pages

  4. BD1d(GB)v2_01

    25  Pages

  5. BD1e(F)v2_01

    22  Pages

  6. BD1f(F)v2_01

    17  Pages

  7. BD1f(GB)v2_01

    18  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.
À propos de DirectIndustry
DirectIndustry est une marketplace qui offre aux acteurs B2B une expérience complète, du sourcing produit à l’achat. DirectIndustry est une entité de VirtualExpo Group.