Sondes de température et accessoires pour points de mesure d’énergie thermique
16Pages

VD 3-110 f 02.2010 Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid. Ils sont utilisés deux par deux et mesurent la température de départ et celle de retour du système de chauffage ou de refroidissement. La différence entre les deux températures sert à calculer la consommation d’énergie. Avantages pour le client • Adaptation optimale aux autres composants de points de mesure d'énergie thermique Aquametro ; les conditions sont ainsi réunies pour une précision de mesure élevée et stable à long terme. • Réduction des stocks grâce à l’utilisation des mêmes sondes de température pour le montage par immersion directe dans le caloporteur ou par insertion dans des doigts de gant (type DS/PSC). Sondes de température et accessoires pour points de mesure d’énergie thermique Caractéristiques • Sondes de température à résistance au platine, en différentes versions (sondes à câble et à tête DIN) et longueurs, pour immersion directe dans le liquide caloporteur ou pour montage dans des doigts de gant. • Modèles Pt 100 et Pt 500 • Homologations selon la directive 2004/22/CE (MID) et PTB K7.2 (mesure de froid/mesure de froid et de chaud combinées) • Accessoires permettant l'immersion directe dans le milieu de chauffage ou de refroidissement • Doigts de gant en diverses longueurs

2 Sondes de température de type DS/PSC Description • Sondes de température à câble pour immersion directe dans le caloporteur (Direct Short) et montage dans des doigts de gant (Pocket Short Cable), en versions Pt 100 et Pt 500, diamètre de sonde 5 mm, longueur de montage 45 mm • Doigts de gant en laiton • Robinets à boisseau sphérique avec logement pour sonde de temp. • Adaptateur pour raccords en T • Utilisable de manière universelle pour les mesures de chaleur ou de froid (Homologation selon la directive 2004/22/CE (MID) et PTB K7.2 (mesure de froid)) Application • Recommandée jusqu’à un...

3 Accessoires pour sondes de température de type DS/PSC Immersion directe Robinet à boisseau sphérique à logement CEN (M10x1) pour sondes de température Embouts filetés Filetage intérieur G 1/2", G 3/4", G 1", G 1 1/4" ou G 1 1/2" Logement pour sonde de temp. M10x1 selon EN 1434 Matériau Laiton nickelé Température max. du caloporteur 150 °C Pression nominale PN 16 Dimensions (G) G 1/2" G 3/4" G 1" G 1 1/4" G 1 1/2" (L) 72 mm 73 mm 84 mm 122 mm 139 mm (B) 47 mm 53 mm 66 mm 87 mm 98 mm Désignation Description Quantité et livraison No. d’art. KGH ISO 228 M10x1 IG 1/2" Robinet à boisseau...

4 Immersion dans des doigts de gant Doigts de gant à logement CEN (M10x1), tube de protection droit Longueur de montage (1) 40 mm et 60 mm Raccordement/fixation (2) Filetage extérieur G 1/2" Ouverture de clé (3) 24 mm Matériau Laiton Température max. du caloporteur 130 °C Pression nominale PN 16 Diamètre extérieur (4) 6.6 mm Diamètre int. du tube de protection 5 mm Fixation de la sonde avec filetage en matière plastique Désignation Description Quantité et livraison No. d’art. SP-M 40 Pièce Doigt de gant en laiton, par pièce, emballé en sachet, avec joint en 80209 ET 40 mm, G 1/2" cuivre,...

5 Désignation Description Quantité et livraison No. d’art. ATH-33 Doigt de gant en laiton, par pièce, non emballé 81568 ET 33 mm, G 3/8" Immersion directe : uniquement pour AMTRON® E-30 et ULTRASONIC E Raccordement/fixation (1) M10x1 Ouverture de clé (2) = 12 mm, (3) = 24 mm Matériau Laiton Température max. du caloporteur 130 °C Pression nominale PN 16 Fixation de la sonde avec joint torique Désignation Description Quantité et livraison No. d’art. MG pour robinet à boisseau sphér. Garniture de montage, laiton par pièce, emballée en sachet, 81598 AMTRON® E-30/ULTRASONIC E CEN instructions de...

6 Sondes de température de type PLC Description • Sondes de température à câble pour immersion dans des doigts de gant (Pocket Long Cable) en exécutions Pt 100 et Pt 500, diamètre de sonde 6 mm, longueur de sonde 105, 140, 175 et 230 mm • Exécutions spéciales pour temp. absolues élevées jusqu’à 180 °C • Utilisable de manière universelle pour les mesures de chaleur ou de froid (Homologation selon la directive 2004/22/CE (MID) et PTB K7.2 (mesure de froid)) Application • Installations avec des conduites d’un diamètre dès DN 50 env. • Excellentes propriétés thermiques grâce à un faible...

7 Désignation Description Quantité et livraison No. d’art. PLC 100/105/2.5 m CE M/D froid Paire de sondes à câble Pt 100, par paire, emballées en sachet 80585 Longueur de sonde 105 mm, Câble de raccordement 2.5 m PLC 100/140/2.5 m CE M/D froid Paire de sondes à câble Pt 100, par paire, emballées en sachet 80548 Longueur de sonde 140 mm, Câble de raccordement 2.5 m PLC 100/175/2.5 m CE M/D froid Paire de sondes à câble Pt 100, par paire, emballées en sachet 80549 Longueur de sonde 175 mm, Câble de raccordement 2.5 m PLC 100/230/2.5 m CE M/D froid Paire de sondes à câble Pt 100, par paire,...

8 Sondes de température de type PLH Description • Sondes de température à tête DIN pour immersion dans des doigts de gant (Pocket Long Head) en exécutions Pt 100, diamètre de sonde 6 mm, longueur de sonde 105, 140, 175 et 230 mm • Exécutions spéciales pour faibles différences de température (par ex., pour les mesures de froid) et temp. absolues élevées jusqu’à 180 °C • Longueur autorisée pour le câble de raccordement au calculateur d’énergie CALEC® ST et AMTRON® X-50 : 15 m. Longueur autorisée pour le câble de raccordement au calculateur d’énergie CALEC® energy master : 100 m Application •...