Printed in Germany by KERN & SOHN GmbH z-co-fr-kp-20211 KERN & SOHN GmbH Balances, poids de côntrole, microscopes, laboratoire d’étalonnage DAkkS Ziegelei 1 72336 Balingen Allemagne KERN Modèles A – Z MICROSCOPES & RÉFRACTOMÈTRES [email protected] www.kern-sohn.com pour laboratoire, industrie et le secteur alimentaire Member La balance électronique remplace la balance mécanique Agrément pour homologation initial par le fabricant (2009/23/CE) Création de la société – Production de balances de précision Approbation pour la fabrication et distribution de toises (EN 13485 et 93/42/CEE) Gottlieb Kern très fier, avec le personnel de son atelier Nouveau site d’implantation à Balingen Organisme d‘étalonnage pour les balances non automatiques et les poids de contrôle. Le nouveau portail client KERN www.kern-sohn.com est mis en ligne En avant vers l’avenir numérique avec KERN : extension des séries de modèles Industrie 4.0 et des services associés Grande année d’anniversaire! 25 ans laboratoire DAkkS/ DKD accreditée 175 ans KERN & SOHN 250 ans de construction de balances dans la famille propriétaire Sauter Balance d’apothicaire avec Esculape Certification du système de gestion de la qualité existant selon DIN EN ISO 9001:2000 Extension de la gamme de produits avec des instruments optiques (microscopes et réfractomètres) Inflation – KERN paie les salaires avec de l’argent imprimé par ses soins Homologation pour la fabrication de dispositifs médicaux (EN 13485 et 93/42/CEE) Inauguration Ziegelei 2.0 avec entrepôt à hauts rayonnages pilotés par ordinateur MICROSCOPES & RÉFRACTOMÈTRES – pour laboratoire, industrie et le secteur alimentaire L’ancêtre Johann Jakob Sauter construit la balance de Hahn en fer. Un fondement pour la technologie de la balance dans le sud de l’ Allemagne Construction de Ziegelei 3.0, extension du bâtiment administratif Des questions à propos de nos produits ? Nos conseillers sont à votre écoute : Pour des questions spéciales, veuillez contacter notre équipe OPTICS : Commercial technique KERN Optics Ralf Gutbrod Tel. +49 7433 9933 - 306 [email protected] FR Vincent Guyon Tel. +49 7433 9933 - 140 Mobil +49 175 2802365 [email protected] Commercial technique KERN Optics Helga Biselli Tel. +49 7433 9933–188 [email protected] FR, Maghreb Danielle Bergfeld Tel. +49 7433 9933 - 158 [email protected] Commercial technique KERN Optics Daniel Bopp Tel. +49 7433 9933–205 [email protected] FR, Maghreb Service Commande Kerstin Schweitzer Tel. +49 7433 9933 - 289 [email protected] NOUVEAU WEBSHOP EN LIGNE ! www.kern-sohn.com FR, Maghreb, BE, LUX, UK, IE, IS Maren Möwert Tel. +49 7433 9933 - 132 Mobil +49 151 46143240 [email protected] Commercial technique KERN Optics Irmgard Russo Tel. +49 7433 9933-208 [email protected] IT, CH, MT Riccardo Spataro Tel. +49 7433 9933 - 147 Mobil +49 151 46143234 [email protected] Amérique du Nord, Moyen-Orient, Afrique, Asie, Océanie, TR Corinna Klaass Tel. +49 7433 9933 - 215 Mobil +49 [0]151 44568364 [email protected] Assistance rapide en cas de questions

KERN Pictogrammes Pourquoi devez-vous choisir maintenant un microscope KERN ! Système optique parallèle Pour loupes binoculaires, permet un travail sans fatigue Tête de microscope rotative à 360 ° Mesure de longueur Graduation intégrée dans l‘oculaire Microscope monoculaire Pour regarder avec un seul oeil Microscope binoculaire Pour regarder avec les deux yeux Carte SD Pour sauvegarde des données Microscope trinoculaire Pour regarder avec les deux yeux et option supplémentaire pour le branchement d‘un appareil numérique Caméra oculaire numérique USB 2.0 Pour transfert direct des images sur un...

Liste des groupes de produits 2021 Microscopes Microscopes à lumière transmise Microscopes métallurgiques Microscopes polarisants Microscopes binoculaires Kits microscopes numériques Microscopes vidéo Kits microscopes binoculaires Microscopes binoculaires Système modulaire Systèmes d’éclairage externe pour microscopes binoculaires Caméras microscopes & Logiciel Réfractomètre numérique – Type : appareil portatif Réfractomètre d‘Abbe – Type : appareil sur table Réfractomètres Réfractomètres analogiques – Type : appareil portatif

NEWS 2021 Des produits innovants dans la qualité KERN familière : Microscopes MET et POL avec éclairage LED KERN OKO-1/OPO-1 Les célèbres microscopes métallurgiques et polarisants des séries OKO-1 et OPO-1 pour applications professionnelles, entièrement rééquipés avec des systèmes avancés d’éclairage LED. Détails ▸ voir page 34/39 Microscope à fluorescence KERN OCM-1 Microscopes vidéo KERN OIV-2 La populaire série de microscopes inversés OCM-1 est enrichie de trois nouveaux modèles à fluorescence. Les nouveaux microscopes vidéo à l’excellente qualité d’image offrent un maximum de confort pour...

HIGHLIGHTS 2021 Étalonnage KERN Votre partenaire pour les services d‘étalonnage, la gestion des instruments de contrôle et le conseil Détails ▸ voir page 112 KERN logiciel microscope VIS Microscopes de base KERN OBE-12 · OBE-13 Le logiciel idéal pour la mesure, le comptage et la documentation de vos échantillons Des microscopes au design moderne, encore plus ergonomiques, viennent compléter la série best-seller de KERN, OBE Détails ▸ voir page 95 Détails ▸ voir page 16/17 Fournit avec la livraison de chaque caméra microscope KERN Check-list KERN « Mon microscope personnel » KERN Kits microscopes...