Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Mesure Contrôle Analyse M01-M20 • Nombre de contacts: maxi 4 • Pmax: 100 bar; U: 150 °C O Raccordement: G %, G%, G y2 ,G 1, G 1y2 G 2, 1" NPT, 1y2" NPT, 2" NPT, PG 7 mâle, brides DIN et ANSI, raccords spéciaux • Matière: acier inox, laiton, PVC-U, PP, NBR, PVDF • Certification ATEX: Ex ia, Ex d • Autres raccords et boîtiers: aluminium, PA, PP, ABS Des sociétés KOBOLD se trouvent dans les pays suivants: ALLEMAGNE, AUSTRALIE, AUTRICHE, BELGIQUE, BULGARIE, CANADA, CHINE, EGYPTE, ESPAGNE, ETATS-UNIS, FRANCE, HONGRIE, INDE, INDONESIE, ITALIE, MALAYSIE, MEXIQUE, PAYS-BAS, PEROU, POLOGNE, RÉPUBLIQUE DE CORÉE, RÉPUBLIQUE TCHEQUE, ROUMANIE, ROYAUME-UNI, RUSSIE, SUISSE, THAILANDE, TUNISIE, TURQUIE, VIET NAM KOBOLD Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim/Ts. V* Siège social: +49(0)6192 299-0 +49(0)6192 23398 [email protected] www.kobold.com

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M01-M20 Filetage Construction Application Les contrôleurs de niveau magnétiques sont utilisés pour le contrôle et la commande de niveaux de liquides dans des réservoirs. La multitude d'applications différentes imposent une fabrication à la demete du client. Pour faciliter votre commande, une vue d'ensemble des différents modèles avec des longueurs minimum de tube est présentée dans les pages suivantes. Différentes options peuvent être envisagées. Par exemple: • tube plus long • câble plus long • différentes matières de câble • plusieurs contacts...

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M01-M20 Caractéristiques des flotteurs 1 N/O - N/F = 2 fils / bornes 1 inverseur = 3 fils / bornes Nombre max de fils (bornes) pour le raccordement électrique Certification ATEX: <fx) Il 1 GD Ex ia IIC T6 Ga / Ex ia HIC T85°C Da -20 < Ta < +60°C (LOM 06ATEX2054 X) fe) Il 1/2 G Ex d IIC Tl ...T6 Ga/Gb II 2D Ex t IIIC T410 °C Db (LOM 14ATEX2075 X) Montage Les contrôleurs de niveau à flotteur peuvent également être montés en fond de réservoir Attention: Dans ce cas, la fonction de contact change. Tube de tranquilisation Nous fournissons sur demande...

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M01-M04 Caractéristiques techniques Fermeture (NO)*: 230 VCA/CC / 0,5 A / 10 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Ouverture (NF)*: 230 VCA/CC / 0,5 A / 10 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Inverseur*: 100 VCA/CC / 0,5 A / 3 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V * Note: L'état du contact correspond à une cuve vide, et les hauteurs de commutation s'entendent pour une densité de 1,0 kg/dm3 Longueur du câble: 1 m Densité du liquide mini: > 0,6 kg/dm3 Pression maxi (à 20 °C): 3 bar (tube PVC), 10 bar (laiton, tube 1.4404) Temp. maxi câble PVC: 55 °C (tube PVC), 70 °C (laiton, tube...

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M01-M04 08 Caractéristiques techniques Fermeture (NO)*: 230 VCA/CC / 0,5 A / 10 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Ouverture (NF)*: 230 VCA/CC / 0,5 A / 10 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Inverseur*: 100 VCA/CC / 0,5 A / 3 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V * Note: L'état du contact correspond à une cuve vide, et les hauteurs de commutation s'entendent pour une densité de 1,0 kg/dm3 Longueur du câble: 1 m Densité du liquide mini: > 0,65 kg/dm3 Temp. maxi câble PVC: 70 °C Temp. maxi câble silicone: 80 °C Longueur maxi du tube: 2 m Autres raccords et boîtiers: voir pages...

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M01-M04 Caractéristiques techniques Fermeture (NO))*: 230 VCA/CC / 0,5 A / 10 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Ouverture (NF)*: 230 VCA/CC / 0,5 A / 10 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Inverseur*: 100 VCA/CC / 0,5 A / 3 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V * Note: L'état du contact correspond à une cuve vide, et les hauteurs de commutation s'entendent pour une densité de 1,0 kg/dm3 Longueur du câble: Montage: Protection: Densité du liquide mini: Pression maxi (à 20 °C): Temp. maxi: Longueur maxi du tube: Autres raccords et boîtiers: Distance mini par rapport aux extrémités...

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M01-M04 ATEX Ex ia: Ouverture (NF)*: 230 VCA/CC / ATEX Ex ia: Inverseur*: 100 VCA/CC / Caractéristiques techniques 0,5 A / 10 VA Ui: 40 V 0,5 A / 10 VA Ui: 40 V 0,5 A / 3 VA Ui: 40 V * Note: L'état du contact correspond à une cuve vide, et les hauteurs de commutation s'entendent pour une densité de 1,0 kg/dm3 Longueur du câble: 1 m Densité du liquide mini: > 0,8 kg/dm3 Temp. maxi câble PVC: 70 °C Temp. maxi câble silicone: 150 °C Longueur maxi du tube: 2 m Autres raccords et boîtiers: voir pages suivante Distance mini par rapport aux extrémités...

Contrôleur de niveau magnétique pour liquides Modèle M05-M20 Flotteur cylindrique en polypropylène Dimensions [mm] Caractéristiques techniques Fermeture (NO)*: 230 VCA/CC / 1 A / 60 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Ouverture (NF)*: 230 VCA/CC / 1 A / 60 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Inverseur*: 230 VCA/CC / 1 A / 60 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V * Note: L'état du contact correspond à une cuve vide, et les hauteurs de commutation s'entendent pour une densité de 1,0 kg/dm3 Longueur du câble: 1 m Densité du liquide mini: > 0,6 kg/dm3 Temp. maxi câble PVC: 70 °C Temp. maxi câble silicone: 80 °C Longueur maxi du tube:...

Utilisation haute pression Dimensions [mm] Caractéristiques techniques Fermeture (NO)*: 230 VCA/CC / 1 A / 60 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Ouverture (NF)*: 230 VCA/CC / 1 A / 60 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V Inverseur*: 230 VCA/CC / 1 A / 60 VA ATEX Ex ia: Ui: 40 V * Note: L'état du contact correspond à une cuve vide, et les hauteurs de commutation s'entendent pour une densité de 1,0 kg/dm3 Longueur du câble: 1 m Densité du liquide mini: > 0,9 kg/dm3 maxi Temp. câble PVC: 70 °C maxi Temp. câble silicone: 90 °C Longueur maxi du tube: 4 m Autres raccords et boîtiers: voir pages suivante Distance mini par...