1. Catalogues
  2. KORTA
  3. Catalogue Tecnique

Catalogue Tecnique

Catalogue Tecnique

Résumé du catalogue produit
Introduction
L'entreprise se spécialise dans la conception et la production de vis à billes, avec un engagement fort envers la qualité, certifié ISO 9002. Elle utilise des technologies avancées et un personnel qualifié pour répondre aux besoins des clients.
Service au Client
Une large gamme de vis à billes est proposée, offrant un rendement supérieur et des coûts de maintenance réduits. L'accent est mis sur un service client de qualité avec des conseils techniques personnalisés.
Qualité Assurée
L'entreprise vise le "zéro défaut" et est régulièrement auditée pour garantir la précision et la conformité de ses produits.
Caractéristiques des Vis à Billes
Les vis à billes améliorent l'efficacité en transformant le frottement par glissement en frottement de roulement. Des instruments de mesure sophistiqués assurent la qualité et la précision.
Procédures et Calculs de Conception
Les calculs incluent la charge de colonne, la vitesse critique, et la durée de vie, ainsi que la précharge et la rigidité.
Informations Générales
Des conseils sur le stockage, le transport, la température de fonctionnement, et la lubrification sont fournis.
Recommandations et Sélection
Un guide de sélection et un questionnaire technique aident à choisir la vis à billes adaptée.
Spécifications et Caractéristiques Techniques
Les vis à billes offrent une haute précision et une rigidité élevée, avec un rendement mécanique atteignant 97% à 98%.
Avantages et Performances
Les vis à billes réduisent l'usure, les vibrations et la chaleur générée, nécessitant moins de puissance et offrant une longue durée de vie.
Normes et Fabrication
Fabriquées selon la norme DIN 69051, les vis sont disponibles en versions roulées et rectifiées.
Applications
Utilisées dans divers secteurs, notamment les machines-outils CNC, l'industrie automobile, et l'aéronautique.
Terminologie et Définitions
Définitions de termes techniques tels que le diamètre nominal, le pas, et le jeu axial et radial.
Détails des Écrous
Les écrous sont classés selon le dispositif de recirculation et la forme, avec un système de recirculation interne privilégié.
Systèmes de recirculation
Deux systèmes principaux : avec guidages internes et avec déflecteur, avec des écrous ayant entre 2 et 6 circuits fermés.
Types d'écrous
Classifiés en types simples, avec bride, double, etc., adaptés à des besoins spécifiques.
Conditions de réception
Incluent des tolérances définies par les normes DIN 69051/3 et ISO 3408/3.
Essais et tolérances
Vérification des écarts et variations de déplacement avec des tolérances spécifiques pour chaque classe de précision.
Conclusion
Le document souligne l'importance des normes et des essais pour garantir la qualité et la précision des produits.
Spécifications et Normes
Les normes DIN, ISO, BSI et JIS sont mentionnées pour les essais et les mesures.
Procédures d'Essai
Incluent la mesure des écarts de déplacement, de faux-rond, de concentricité et de perpendicularité.
Recommandations
Utilisation d'une huile de viscosité ISO VG 100 pour la lubrification lors des essais.
Tableaux et Données Clés
Fournissent des valeurs de tolérance essentielles pour garantir la précision des mesures.
Essais de Fonctionnement
Mesure du couple de rotation à vide et de la rigidité axiale des écrous préchargés.
Spécifications Techniques
La précharge et la rigidité sont essentielles pour éliminer le jeu axial et améliorer la précision.
Procédures d'Essai
Impliquent l'application de charges axiales et la mesure des déformations élastiques.
Normes et Calculs
La rigidité totale est calculée selon la norme DIN 69051/6.
Recommandations
Spécifier la précharge en fonction de l'application pour assurer une précision élevée.
Graphiques et Schémas
Illustrent les méthodes de précharge et les types de montage.
Spécifications et Définitions
Rigidité des écrous préchargés et simples, avec des termes clés définis.
Rigidité des Écrous
Influencée par l'épaisseur et la déformation radiale due aux billes.
Déformation Élastique
Déterminée par la charge appliquée et d'autres facteurs.
Précharge et Rigidité
La précharge optimale est atteinte à une valeur spécifique de charge appliquée.
Facteurs de Correction
Appliqués pour ajuster les écarts dus aux tolérances de fabrication.
Charge de Compression
Dépend du diamètre de la vis, de la longueur de flambage, et du type de montage.
Spécifications Techniques
Diagrammes de charge pour déterminer la charge axiale admissible.
Procédures et Calculs
Recommandations pour maintenir la vitesse de fonctionnement éloignée de la vitesse critique.
Normes et Recommandations
Capacités de charge définies selon la norme DIN 69051/4.
Durée de Vie
Influencée par les conditions de fatigue et d'usure, exprimée en tours ou en heures.
Tableaux et Graphiques
Fournissent des valeurs pour les facteurs de correction et les capacités de charge.
Spécifications et Calculs de Conception
Calculs pour la durée de vie, les charges, les vitesses et les conditions de fonctionnement.
Durée de Vie et Fiabilité
Influencée par les charges appliquées et les vitesses de rotation.
Conditions de Fonctionnement
Coefficients f1 et f2 pour les conditions de fonctionnement et le type de mouvement.
Flexion et Déformation Thermique
Formules pour calculer la déviation radiale maximale et l'allongement axial.
Couple et Inertie
Calcul du couple total requis par le moteur d'entraînement.
Rendement et Puissance
Équations pour calculer le rendement des vis à billes.
Exemple de Calcul
Exemple pour la sélection d'une vis à billes en tenant compte de divers facteurs.
Spécifications Techniques
Diamètre nominal de 40 à 63 mm, dureté superficielle de 60 HRc, classe de précision IT5.
Calculs de Conception
Capacité de charge dynamique de 41 884 N, durée de vie de 5,72 x 107 tours.
Rigidité et Déformation
Rigidité totale de 275,34 N/µm, déformation angulaire maximale de 7 x 10-4 rad.
Lubrification et Protection
Lubrification pour éviter l'oxydation, racleurs en PTFE pour protection.
Matériaux et Traitements
Vis en aciers spéciaux trempés, disponibles en matériaux inoxydables sur demande.
Stockage et Transport
Manipulation précautionneuse, protection contre la corrosion.
Spécifications et Normes
Matériaux inoxydables pour environnements corrosifs, importance de la lubrification.
Procédures de Lubrification
Lubrification à la graisse pour un fonctionnement prolongé sans entretien.
Montage et Démontage
Opérations délicates nécessitant une vérification minutieuse des tolérances.
Précautions et Problèmes
Éviter l'utilisation dans des environnements corrosifs, précautions pour l'usinage.
Problèmes et Causes Possibles
Liste des problèmes fréquents et leurs causes possibles.
Procédé de Sélection
Critères de sélection incluant les conditions de charge et la durée de vie requise.
Rigidité de l'écrou (Rnu)
Exprimée en N/µm, valeur spécifique non fournie.
Lubrification et Protection
Options de lubrification et conditions environnementales mentionnées.
Quantité
Nombre d'unités à livrer mentionné, mais non précisé.
Remarques
Sections pour remarques supplémentaires laissées vides.
Informations de Contact
Coordonnées de l'entreprise à Zumaia, Espagne, fournies.
Voir plus

Extraits du catalogue

Catalogue Tecnique-1

Kugelgewindetriebe TECHNISCHER KATALOG > vis a billes CATALOGUE TECHNIQUE >

 Ouvrir le catalogue en page 1
Catalogue Tecnique-2

blickt auf einelangjhrige Erfahrung im Entwurf, in der Produktion und im Vertrieb von Kugelgewindetrieben zurck. Durch unser st伤ndiges Streben nach einem hohen QUALITTSNIVEAU sind wir heute in der Lage, dem Markt ein inter- national anerkanntes QualitĤtsprodukt anzubieten.Modernste Mittel und fortschrittlicheFertigungstechniken, Informatik- und CAD/CAM-Systeme finden Anwendungbei der Herstellung der Kugelgewindetriebe.In Befolgung einer klarenQUALITTSSICHERUNGS-Politik ver-fļgt ber das Zertifikat ER-071/2/96 der gem 줎 UNE-EN ISO 9002eingetragenen Unternehmen.Die hochqualifizierte BELEGSCHAFTvon...

 Ouvrir le catalogue en page 2
Catalogue Tecnique-4

Die gr 掲 ten Vorteile der - Les principaux avantages des vis billesde prcision par rapport aux vis clas-siques ੠ filet trapzodal pour le mouvement lin鯩aire sont un rendement plus lev, de meilleures performances et une diminution des co驻ts de maintenance.Nos clients bnficient 驩galement de lapossibilit qui leur est offerte par dechoisir dans une des gammes de vis billes les plus larges du march頩. Ceci nous permet de leur conseiller et de leur fournir la vis billes convenant le mieux chaque type d'applica- tion.Notre principal objectif est de fournir unservice adaptࠩ et de qualit notre client頨le.s'efforce...

 Ouvrir le catalogue en page 4
Catalogue Tecnique-5

β sichdadurch die Auslieferung der vorher program-mierten Auftrge verzgert. sind wir in der Lage, Sie bei der Erf䶼llung Ihrer spezifischen Erfordernisse technisch zu bera- ten. Es ist zwar schwierig, die Leistung eines Kugelgewindetriebes unter extremen Betriebs- bedingungen vorauszusagen, wir knnen aber immer die Lebensdauer und sogar das Verhalten der Kugelgewindetriebe auf den Versuchsbnken simulieren.Unsere Beratung umfa de vous conseiller efficacement du point de vuetechnique de fa椧on rpondre aux exigences sp੩cifiques de votre application (bien qu'il soit difficile de prdire le rendement...

 Ouvrir le catalogue en page 5
Catalogue Tecnique-7

Fig. 3 Steifigkeits-Zertifikat Certificat de rigidit Fig. 4 Abmessungs-Zertifikat Feuille de contrle dimensionnelle Das Qualit鴤tssicherungssystem vonverfgt ber das Zertifikat dergem켤 Le Systme d'Assurance Qualit de a obtenu le Certificat d'Enregistrement d'Entreprise ER-071/2/96, conform詩ment la norme UNE-EN ISO 9002.est mࠪme de fournir les certificats decontrle suivants:- Prcision de pas (figure 1).- Couple de pr䩩charge (figure 2). - Rigidit (figure 3). 鎲 UNE-EN ISO 9002 eingetragenenUnternehmen. kann folgende Prfbescheinigungenvorlegen: - Steigungsprzision (Abb. 1). - Vorspannungsmoment (Abb....

 Ouvrir le catalogue en page 7
Catalogue Tecnique-9

100908070605040302010012345678910 100908070605040302010012345678910 > =0,003 ඵ=0,003 յ=0,005 Kugelgewindetrieb =0,005 Kugelgewindetrieb յ=0,01 Vis billes =0,01 Vis ൠ billes 2 (%) η 1 η (%) : Reibungskoeffizient > Trapezgewindetrieb յ : Coefficient de frottement > =0,1 Vis conventionnelle յ=0,2 Rendimiento Efficiency =0,1 Trapezgewindetrieb Vis conventionnelle Տ (պ) Angulo de Hlice ( Grados ) 鏕 ()Sonderanwendung: Umsetzung derLڤngsbewegung in Drehbewegung. Angulo de Hlice ( Grados )Uso normal: Conversin del movimientolineal en movimiento de rotaci鳳n. ϕ () Lead angles (Degrees) ڏ (պ) Normale Anwendung:...

 Ouvrir le catalogue en page 9
Catalogue Tecnique-12

CNC-Werkzeugmaschinen Die Kugelgewindetriebe kommen in folgen-den Bereichen erfolgreich zur Anwendung: Օ CNC-Bearbeitungszentren CNC-Drehmaschinen Օ CNC-Frsmaschinen CNC-Schleifmaschinen 䕕 Werkzeugmaschinen allgemein Verpackungsmaschinen Օ Druckmaschinen Kunststoffverarbeitungsmaschinen Օ X-Y Tische Hubgerդte Betդtigungsglieder Metallindustrie Օ Automobilindustrie Luftfahrtindustrie Օ Medizintechnik Rնntgenapparate Krankenbetten Օ Ernhrungsindustrie Arzneimittelindustrie 䕕 Kernkraftindustrie Pressen, Kunststoff spritzgussmaschinen > Les vis billes sont utilises avec succ੨s dansles domaines suivants...

 Ouvrir le catalogue en page 12
Catalogue Tecnique-14

Gotisches (spitzbogiges) Gewindeprofil: Profil de filet gothique (arc ogival) : Beim gotischen Gewindeprofil hat der Normalschnitt durch die Kugellaufbahn die Form eines gotischen Spitzbogens (Siehe Abb. 8). dans ce type de profil, la section normale de la piste de roulement des billes est en forme d'arc ogival gothique (voir figure 8). a choisi le profil ogival pour dif-frentes raisons :Il permet un angle de contact entre la viset les billes compris entre 40 > Kugel Bille Kugelgewindemutter Ecrou 1/2 s > a 1/2 s > r D /2 w r s r n 1/2 s > r 1/2 s > a 驏 Achse der Kugelgewindespindel Fig. 8 Axe...

 Ouvrir le catalogue en page 14
Catalogue Tecnique-15

Schmiegung f > rs : Die Schmiegung f > rs istdas Verhltnis des Kugellaufbahnradius der Conformit f > rs : Rapport du rayon de lapiste de roulement de la bille de la vis (r > s ) audiam䩨tre nominal des billes (D Kugelgwindespindel (r > s ) zum Nenndurchmesser > w ). der Kugel (D > w ). f > rs = r > s / D > w (2) (3) Kontaktwinkel α : Der Kontaktwinkel α Angle de contact α : Angle form par leplan vertical l'axe de la vis 頠 billes et la ligne passant par les points de contact d'une bille avec la piste de roulement de la vis et la piste de roulement de l'crou (voir figure 8). ist der Winkel zwischen...

 Ouvrir le catalogue en page 15
Catalogue Tecnique-17

Wie ersichtlich, besteht die Aufgabe desUmlenkteils darin, einen Kugelumlauf zu "been- den", indem die Kugeln von einem Gewinde- gang in den danebenliegenden zurckgeleitet werden. Die so stndig im Umlenkteil befindli- chen zwei oder drei Kugeln "arbeiten" nicht, d.h. sie sind keiner Belastung ausgesetzt und k줶n- nen Sich daher frei im Umlenkteil bewegen. Comme on peut le voir, le rle du dflec-teur consiste 䩠 "fermer" un circuit de billes en faisant passer les billes d'un filet l'autre de l'crou, les deux filets ੩tant adjacents. De cette manire, les deux ou trois billes qui tombent en permanence...

 Ouvrir le catalogue en page 17
Catalogue Tecnique-18

Fig. 11 Drei Uml驤ufe in einer Kugelgewindemutter mit externem Kugelumlauf Trois circuits dun ҩcrou recirculation externe Fig. 12 Zwei Umlufe in einer Kugelgewindemutter mit internem Kugelumlauf Deux circuits d'un ऩcrou recirculation interne >

 Ouvrir le catalogue en page 18
Catalogue Tecnique-19

β t werden knnen. Die Standardfertigung von umfa 掲 tfolgende Mutterntypen, die jedoch den Anforderungen und Erfordernissen des Kunden angepa Les types d'crou fabriqus par enex驩cution standard, sont dcrits ci-aprs. D'autres ex騩cutions sont possibles pour rpondre aux exigences ou aux besoins parti- culiers de notre clientle. > RS(auf Lager / Stock) > Fig. 13 Fig. 14 Fig. 16 Fig. 17 RBS (auf Lager / Stock) KBS(auf Lager / Stock) >

 Ouvrir le catalogue en page 19

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) KORTA

Catalogues archivés

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.