1. Catalogues
  2. Krautzberger
  3. Spray gun Mignon 3

Spray gun Mignon 3

Spray gun Mignon 3

Résumé du catalogue produit
Introduction
Ce document est un guide d'utilisation pour le pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3, fabriqué par Krautzberger. Il fournit des instructions détaillées sur le montage, le démontage, l'entretien et le dépannage de l'appareil.
Fonction et Identification
Le pistolet Mignon 3 est conçu pour appliquer des revêtements liquides peu visqueux. Il fonctionne par pression d'air comprimé et permet d'ajuster la forme du jet et la quantité de produit pulvérisé.
Utilisation de la Notice
La notice inclut des symboles de sécurité et précise les qualifications requises pour le personnel opérant l'appareil.
Sécurité et Responsabilité
Des consignes de sécurité sont fournies pour garantir une utilisation conforme et prévenir les risques. L'opérateur doit être formé aux normes de sécurité au travail.
Transport et Stockage
Le pistolet doit être transporté et stocké dans son emballage d'origine, dans un endroit sec et à l'abri des rayons du soleil, avec une température de stockage entre 15 et 40 °C.
Montage et Fonctionnement
Le montage doit être effectué par du personnel qualifié. Le fonctionnement inclut la mise en service, le réglage de l'image de pulvérisation, et les procédures d'arrêt.
Entretien
Un plan d'entretien est proposé, incluant le nettoyage et le remplacement de pièces comme l'aiguille, la buse, et les joints toriques.
Pannes et Service Après-Vente
Des solutions pour les pannes courantes sont fournies, ainsi que des informations sur le service après-vente.
Caractéristiques Techniques
Les dimensions, le poids, et d'autres spécifications techniques du pistolet sont détaillés.
Déclaration de Conformité
Le document inclut une déclaration de conformité aux normes en vigueur.
Équipement de Protection Individuelle (EPI)
L'équipement de protection individuelle est essentiel pour protéger les travailleurs. Il comprend des vêtements de protection, une protection antibruit, des lunettes de protection, des gants, des chaussures de sécurité et un casque de protection.
Spécifications et Consignes de Sécurité
Il est crucial de ne jamais diriger l'air comprimé ou le jet de pulvérisation vers des êtres vivants et d'utiliser des flexibles résistants et adaptés.
Procédures de Maintenance
Le document détaille les étapes pour changer divers composants tels que les joints toriques, les aiguilles et les buses.
Dépannage
Un tableau des pannes est fourni pour diagnostiquer et résoudre les problèmes courants liés à l'image de pulvérisation.
Pièces de Rechange et Accessoires
Il est recommandé d'utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine Krautzberger.
Démontage et Recyclage
Des instructions sont données pour le démontage sécurisé de l'appareil, ainsi que des recommandations pour le recyclage des matériaux.
Voir plus

Extraits du catalogue

Spray gun Mignon 3-1

Guide d'utilisation Pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3 T-Dok-198-FR-Rev.3 200-0137 ■ 200-0138 ■ 200-0187 ■ 090-3566 ■ 200-0155 ■ 200-0156 Traduction du manuel de service d

 Ouvrir le catalogue en page 1
Spray gun Mignon 3-2

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de Krautzberger. Ce produit a été fabriqué suivant des procédés de production modernes et des mesures étendues d'assurance de la qualité. Nous vous promettons un produit d'un niveau de qualité extrêmement élevé. Si vous avez des questions, des souhaits ou des suggestions, veuillez-nous contacter, nous sommes à votre disposition. Informations concernant cette notice d'utilisation Cette notice permet de manipuler l'appareil en toute sécurité d'une manière efficace. Cette notice fait partie de l'appareil et doit être rangée à proximité directe de l'appareil,...

 Ouvrir le catalogue en page 2
Spray gun Mignon 3-3

Pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3

 Ouvrir le catalogue en page 3
Spray gun Mignon 3-5

Pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3 Le pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3 sert au revêtement des surfaces avec des produits de revêtement liquides à peu visqueux. Les produits de revêtement utilisés sont : Les laques, peintures, colles, vernis, émaux, agents de séparation. Le produit de revêtement est amené au pistolet manuel de pulvérisation sous pression (pompes et réservoirs à pression pour les grandes quantités de produits de revêtement) ou par godets par gravité ou d'aspiration vissés (pour les petites quantités). Appuyer sur la détente pour déclencher la pulvérisation. Relâcher...

 Ouvrir le catalogue en page 5
Spray gun Mignon 3-6

Guide d'utilisation 1.2 Identification Numéro de référence 200-0137 200-0138 200-0187 090-3566 200-0155 200-0156 T-Dok-198 Type Modèle par gravité Alimentation matière par la poignée Raccordement du produit en bas dans la partie supérieure Raccordement d'air comprimé par le haut sur le corps principal Modèle par gravité ; HV3M Raccordement produit par la poignée ; HV3M Instructions de service * HV = High Volume Numéro de série Sur le corps principal, il y a le numéro de série du pistolet manuel de pulvérisation. Il permet d'identifier clairement l'appareil.

 Ouvrir le catalogue en page 6
Spray gun Mignon 3-7

Pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3 2 Utilisation de cette notice 2.1 Symboles dans cette notice Consignes de sécurité Dans cette notice, les consignes de sécurité sont indiquées par des symboles. Les consignes de sécurité sont introduites par des mentions d'avertissement, qui indiquent l'ampleur du danger. DANGER ! Cette association de symboles et de mots d'avertissement indique une situation dangereuse imminente, qui entraîne la mort ou des blessures graves, si elle n'est pas évitée. AVERTISSEMENT ! Cette association de symboles et de mots d'avertissement indique une situation éventuellement...

 Ouvrir le catalogue en page 7
Spray gun Mignon 3-8

Guide d'utilisation Conseils et recommandations Ce symbole indique des conseils et des recommandations utiles, ainsi que des informations pour un fonctionnement efficace et sans problèmes. Exemple pour les consignes de sécurité dans les instructions de manipulation Les consignes de sécurité peuvent se rapporter à certaines instructions de manipulation déterminées. Ces consignes de sécurité sont intégrées dans les instructions de manipulation pour ne pas interrompre la lecture lors des opérations. Les mentions d'avertissement décrites ci-dessus sont utilisées. A ATTENTION ! Risque de se coincer...

 Ouvrir le catalogue en page 8
Spray gun Mignon 3-9

Pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3 Cette notice mentionne ci-dessous les qualifications du personnel pour les différents domaines d'activités : Opérateur L'opérateur est familiarisé avec les réglementations fondamentales de la sécurité au travail et de la prévention des accidents. Personnel qualifié En raison de sa formation professionnelle, de ses connaissances et de son expérience, ainsi que de sa connaissance des normes et dispositions en vigueur, le personnel qualifié est capable de réaliser les travaux dont il est chargé, et de détecter et d'éviter de lui-même des dangers éventuels. 2.3...

 Ouvrir le catalogue en page 9
Spray gun Mignon 3-10

Guide d'utilisation Protection antibruit La protection antibruit sert à éviter les troubles auditifs causés par le bruit. Légère protection des voies respiratoires La légère protection des voies respiratoires sert à se protéger contre les poussières toxiques. Lunettes de protection Les lunettes servent à protéger les yeux contre les éléments éjectés et les projections de liquides. Gants de protection Les gants de protection servent à se protéger les mains contre le frottement, les éraflures, les piqûres ou contre des blessures plus profondes, ainsi que contre le contact avec des surfaces brûlantes....

 Ouvrir le catalogue en page 10
Spray gun Mignon 3-11

Pistolet manuel de pulvérisation Mignon 3 Les chaussures de sécurité protègent les pieds contre les écrasements, les pièces lourdes qui pourraient tomber, et permettent de ne pas déraper sur les sols glissants. Casque de protection Le casque sert à protéger la tête des pièces qui tombent et des charges en suspension, et protège contre les blessures dans les endroits étroits.

 Ouvrir le catalogue en page 11
Spray gun Mignon 3-12

Guide d'utilisation Consignes générales de sécurité AVERTISSEMENT ! Danger de mort, risque de blessures ou de dommages matériels en cas d'utilisation de fluides dangereux ! Conséquences possibles : L'utilisation de fluides dangereux peut provoquer des blessures graves, même mortelles ou des dommages matériels. Pour manipuler les produits dangereux, faire attention à ce que les fiches techniques actuelles des fabricants soient disponibles. Les mesures nécessaires sont indiquées sur les fiches techniques. Comme il est possible sur la base de nouvelles connaissances, de réestimer à tout moment le...

 Ouvrir le catalogue en page 12

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Krautzberger

  1. MC 2

    2  Pages

  2. HP 30 2K

    2  Pages

  3. Spray gun Dekor

    45  Pages

  4. Spray gun HS 25

    57  Pages

  5. KHE

    2  Pages

  6. A 20

    2  Pages

  7. RA 6

    2  Pages

  8. A 15 eco

    2  Pages

  9. KS 5

    2  Pages

  10. Coating Systems

    20  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.