Série de construction 501 502 503 Amaline P 400-500 / 74 UM G Hélice Vitesse de hélice [1/min] Diamètres hélice [mm] Diamètres hélice et angle d’incidence de l’aube Puissance moteur Nombre de pôles moteur Type de moteur UM = température du liquide véhiculé 40 oC maxi. YM/XM = protection ADF Exécution de matériau / variante G = corps de pompe en acier galvanisé Hélice en JL 1040 G1 = corps de pompe en 1.4571, Hélice en JL 1040 GC = corps de pompe en 1.4571, Hélice en 1.4517 Amaline Cahier de série de construction 1594.5/5--28 Pompe de récirculation à moteur submersible avec hélice autonettoyante ECB 50 Hz Domaines d’emploi Récirculation des boues activées lors du passage de nitrification à la dénitrification dans les bassins d’activation. Refoulement économique des eaux pluviales et fluviales, eaux de surface et de polders en cas de petites hauteurs manométriques. Création d’écoulement dans des eaux, comme p. e. dans des parcs de loisirs. Construction Pompe--hélice en installation horizontale noyée à moteur submersible, entraînement direct (DN 300) ou par réducteur à engrenage (DN500/800).HéliceECB (EverClean Blade) avec 3 aubes fixes antifibreuses. Raccordement du tuyau de refoulement sans vis. Entraînement Moteur asynchrone triphasé, également comme version antidéflagrante EEx d IIB T3/T4, 400 V (Var.: 230 V, 500 V, 690 V) Caractéristiques de fonctionnement HMT: H jusqu’à 2,0 m Débit: Q jusqu’à 1,5 m3/s Puissance moteur: P2 jusqu’à 16 kW Température du liquide véhiculé: t jusqu’à 40 oC Diamètres nominaux: DN 300, 500, 800 Tension de service: U = 400 V, 50 Hz, 3~ Protection: IP 68 selon EN 60 529 / IEC 529 Désignation

Amaline 2 Annexe Page Présentation du produit 3--5 Plan d’installation 6 Données techniques programme standard (variantes standard) 7--8 Exécution 9--11 Courbes caractéristiques 12--19 Tableau de dimensions 20--22 Accessoires de fixation, données techniques, étendue de livraison 23 Données de commande 24, 25, 28

Amaline 4 Les avantages du produit à l’exemple de l’ Amaline 300 (entraînement direct) 0W 386 395--00 Bl. 2 Hélice à trois aubes ECB (Ever Clean Blade) Votre avantage: Les matières fibreuses sont automatiquement projetées de la roue. Une hydraulique toujours propre garantie un fonctionnement en toute sécurité et un rendement élevé. Entrée de la pompe favorable à l’écoulement sans chicanes bouchant la pompe Votre avantage: Fiabilité à cause de conditions d’admission optimales et par le support de l’hydraulique ECB 2 garnitures mécaniques indépendantes du sens de rotation, faces de friction en...

Amaline 5 Les avantages du produit à l’exemple de l’ Amaline 500/Amaline 800 (avec engrenage) 0W 386 062--00 Bl. 2 Hélice à trois aubes ECB (Ever Clean Blade) Votre avantage: Les matières fibreuses sont automatiquement projetées de la roue. Une hydraulique toujours propre garantie un fonctionnement en toute sécurité et un rendement élevé. Entrée de la pompe favorable à l’écoulement sans chicanes bouchant la pompe Votre avantage: Fiabilité à cause de conditions d’admission optimales et par le support de l’hydraulique ECB 2 garnitures mécaniques indépendantes du sens de rotation, faces de friction...

Amaline 6 Plan d’installation Support (si l’épaisseur du mur ne suffit pas ou écartement au mur > 500mm) 0W386473--00 X B Dmin. D1 D2 HÜmin. h Y a2min. Pos. L1 Tuyau de raccord Pos. L3 Etrier de sûreté Pos. L2 Pièce de guidage Sens d’écoulement Pour l’installation stationnaire de la pompe de récirculation àmoteur submersible de la série de construction il faut prévoir un tuyau de raccord (suivant la taille) du diamètre nominal DN 300/500/800. Encastré dans la paroi du bassin il compense toutes les forces (poussée opposée au sens d’écoulement et le poids du groupe). La classe de qualité minimum...

Amaline 7 Données techniques programme standard / (variantes standard) Exécution matériaux G, G1 EN DIN similaire à matériaux ASTM JL 1040 GG-25 A 48 Class 40 B 1.4517 1.4517 A 743 CD 4 MCU 1.4021 1.4021 A 276 Type 420 1.4301 1.4301 A 276 Type 316 1.4306 1.4306 A 276 Type 304 1.4571 1.4571 A 276 Type 316 Ti C 45 + N C 45 N A 576 Gr. 1045 NBR NBR NBR FPM FPM FKM G = Version standard -- constituants principaux en fonte grise (JL 1040) -- corps de pompe en acier galv. G1 = comme G -- mais: -- corps de pompe en 1.4571 GC = comme G1 -- mais: -- hélice en1.4517 Version ...-300 ./ ... G 1) ...-500 ./...

Amaline 8 Données techniques programme standard / (variantes standard) Exécution matériaux G, G1 Constituant Matériaux Pièces d’installation Tuyau de guidage acier galv. / 1.4571 Etrier de sûreté 1.4301 corde de le vage (wenn vorhanden) 1.4401 Manille / cheville 1.4401 Taille moteur 4-pôles 014, 024, 034, 54, 74, 114, 164 6-pôles 46, 66 8-pôles 58 Domaine de puissance env. 1,3 kW jusqu’à 16 kW Paliers moteur roulements à billes graissés à vie remplis de la graisse engrenage roulements lubrifiés l’huile(Amaline 500/800) Moteur Version UM sans protection ADF Version XM/YM avec protection ADF, EEx...