Offre et Gammes : Le document présente une gamme variée de moteurs et réducteurs, avec des options à vitesse variable et fixe, classées en Non IE, IE2, et IE3. Les puissances vont de 0,06 à 110 kW, avec des couples jusqu'à 23 000 N.m. Les types de réducteurs incluent des engrenages hélicoïdaux, roue et vis, et des arbres pleins ou creux.
Spécifications Techniques : Les moteurs sont disponibles avec différentes configurations de montage, telles que pattes ou bride, et des options de fixation pendulaire. Les démarreurs pour vitesse variable incluent des modèles comme DIGISTART et UNIDRIVE M, avec des puissances allant jusqu'à 110 kW.
Normes et Certifications : Leroy-Somer est certifié ISO 9001:2015 et ISO 14001:2015, garantissant la qualité et la gestion environnementale. Les produits sont homologués par des organismes tels que LCIE, DNV, et UL.
Procédures et Recommandations : Le manuel détaille les méthodes de sélection des réducteurs, incluant la définition du facteur de service, les efforts radiaux et axiaux, et les recommandations de lubrification et d'entretien. Des exemples d'applications courantes sont fournis pour des convoyeurs, levages, et rotations de tables.
Environnement et Protection : Des directives sur les indices de protection, l'imprégnation, et l'antiparasitage sont incluses pour assurer la durabilité et la sécurité des équipements dans divers environnements.
Engagement Qualité : La politique de qualité de Leroy-Somer repose sur l'amélioration continue, avec des outils comme AMDEC et Lean Manufacturing, et des enquêtes régulières pour évaluer la satisfaction client.
Spécifications et Normes : Le document aborde les spécifications des moteurs et motoréducteurs, en mettant l'accent sur l'éco-conception et le profil environnemental des produits. Il mentionne les normes CEI 60034-30-1 et CEI 60034-2-1, qui définissent les classes de rendement énergétique et les méthodes de mesure du rendement des
moteurs électriques.
Directives Européennes : La directive 2009/125/CE établit un cadre pour l'écoconception des produits consommateurs d'énergie, incluant les moteurs. Le décret d'application ErP EC/640/2009 - LOT 11 précise les classes de rendement IE1 à IE4 et les obligations de mise sur le marché des
moteurs à haut rendement.
Conditions d'Utilisation : Les motoréducteurs doivent fonctionner dans des conditions normales définies par la norme CEI 60034-1, avec des températures ambiantes entre -10 et +40 °C et une altitude inférieure à 1000 m. Des facteurs de correction de puissance sont appliqués pour des conditions différentes.
Protection et Sécurité : Les indices de protection IP et IK sont détaillés, définissant la protection contre les corps solides, les liquides et les impacts mécaniques. Les moteurs sont conçus pour minimiser la détérioration par effet galvanique.
Homologations et Certifications : Les moteurs et motoréducteurs doivent obtenir des agréments nationaux, avec des certifications spécifiques pour différents pays comme le Canada, les USA, et la France. Les normes internationales et nationales sont comparées pour assurer la conformité.
Spécifications et Recommandations : Le document recommande de laisser ouverts les trous d'évacuation pour les machines fonctionnant en ambiance condensante et d'intégrer cette tâche dans les procédures de maintenance. Pour les machines extérieures, une protection contre l'eau et la poussière est conseillée via une tôle parapluie.
Contraintes Environnementales : Les conditions climatiques, telles que l'humidité relative et la température, influencent la construction des moteurs. Des tableaux de coefficients de correction sont fournis pour ajuster la puissance utile en fonction de l'altitude et de l'humidité.
Pression Atmosphérique : La pression atmosphérique affecte la conductivité de l'air. Des recommandations sont données pour l'imprégnation et la ventilation des moteurs selon la pression ambiante.
Antiparasitage et Protection : Les moteurs standard sont conçus pour minimiser les émissions électromagnétiques. Des constructions spéciales peuvent réduire davantage ces émissions. Les moteurs doivent être conformes aux directives CEM et Basse Tension.
Peinture et Protection : Les moteurs et réducteurs sont protégés contre les agressions environnementales par des systèmes de peinture adaptés aux différents niveaux de corrosivité, selon la norme ISO 12944-2.
Construction des Réducteurs et Motoréducteurs : Leroy-Somer propose une gamme de réducteurs utilisant des engrenages hélicoïdaux, des roues et vis sans fin, et des engrenages coniques pour adapter la vitesse et le couple des moteurs aux machines entraînées.
Moteurs et Freins : Les moteurs frein combinent un moteur et un frein pour des arrêts précis et sécurisés. Différents types de freins sont disponibles selon la puissance et les besoins de freinage.
Variateurs de Vitesse : Les solutions de vitesse variable, centralisées ou décentralisées, sont proposées pour s'adapter aux environnements industriels difficiles. Les variateurs permettent une flexibilité et une réduction des coûts.
Introduction Ce document technique est un manuel de l'électromécanique, spécifiquement axé sur les réducteurs et leurs formes de fixation. Il fournit des spécifications détaillées sur les dimensions et les configurations des réducteurs Compabloc, Manubloc, Poulibloc, Multibloc et Orthobloc.
Spécifications des Réducteurs Les réducteurs sont présentés avec des dimensions précises pour différentes configurations de fixation, telles que SBS, SBDn, et BS. Les dimensions incluent le diamètre, la hauteur, et le poids.
Procédures et Normes Le document décrit les positions standard des réducteurs, généralement vus de la face F avec le moteur derrière et la face D au sol. Les normes de fixation incluent des brides à trous lisses et taraudés, ainsi que des configurations pendulaires.
Recommandations Il est recommandé de suivre les spécifications de fixation et de dimensions pour assurer une installation correcte et un fonctionnement optimal des réducteurs. Les configurations doivent être choisies en fonction des besoins spécifiques de l'application.
Conclusion Ce manuel est une ressource essentielle pour les ingénieurs et techniciens travaillant avec des réducteurs dans le domaine de l'électromécanique, fournissant des détails précis pour une large gamme de configurations et d'applications.
Introduction Ce document technique est un manuel de l'électromécanique qui traite des réducteurs de type Cb, Ot, Mub, Mb, et FFB. Il fournit des spécifications détaillées, des procédures de montage, des normes de fonctionnement, et des recommandations pour l'utilisation et l'entretien de ces réducteurs.
Spécifications Techniques Les réducteurs sont classés par séries et tailles, avec des indices constructeurs indiquant le nombre de trains ou la combinaison. Les réductions exactes sont arrondies à trois chiffres. Les formes de fixation incluent des pattes et des brides, avec des options pour des montages intégrés avec moteurs adaptés.
Procédures de Montage Les réducteurs sont livrés lubrifiés et prêts à l'emploi selon la position de fonctionnement indiquée. Les positions de fonctionnement standard sont B3-B5, mais des positions spécifiques sont recommandées pour certaines tailles et configurations.
Normes et Recommandations Pour les réducteurs à engrenages, il est conseillé de limiter la vitesse d'entrée pour éviter les pertes par barbotage. Pour les réducteurs à roue et vis, une consultation est recommandée pour des vitesses d'entrée supérieures à 1500 min-1.
Positions de Fonctionnement Les positions de fonctionnement varient selon le type de réducteur et incluent des orientations spécifiques pour les boîtes à bornes et les presse-étoupes. Les positions sont décrites en termes de direction (haut, bas, gauche, droite) et d'angle (0°, 90°, 180°, 270°).
Raccordement Moteur L'orientation du raccordement moteur est liée à la position de fonctionnement choisie. Il est crucial de ne pas installer le
motoréducteur dans une position différente de celle prévue à la commande.
Conclusion Ce manuel fournit des directives complètes pour l'installation, le fonctionnement et l'entretien des réducteurs. Il est essentiel de suivre les recommandations pour assurer une performance optimale et éviter les dysfonctionnements.
Spécifications Techniques : Le document détaille les spécifications des moteurs à bride adaptée, notamment les types de moteurs (MUFF, MUFC), les options disponibles comme l'antidévireur, et les séries de moteurs et freins. Les moteurs sont classés par polarité, vitesse, et hauteur d'axe, avec des puissances allant de 0,06 à 110 kW. Les configurations de montage incluent des options à pattes et à bride, avec des positions de fonctionnement spécifiques pour différents usages (général, levage, translation).
Normes et Conformité : Les moteurs et réducteurs doivent respecter les normes européennes et nord-américaines, avec des marquages spécifiques pour la conformité aux exigences des marchés. Les plaques signalétiques fournissent des informations essentielles pour la commande de pièces détachées et la vérification de la conformité du matériel.
Recommandations d'Installation : Le stockage doit se faire dans un environnement propre et sec, avec des précautions pour éviter les chocs et les vibrations. L'installation doit être réalisée par du personnel qualifié, en respectant les recommandations pour le montage et l'alignement des réducteurs. Des instructions spécifiques sont données pour la lubrification et l'entretien, incluant l'utilisation d'huiles spécifiques et les intervalles de maintenance.
Lubrification et Entretien : Les réducteurs sont livrés lubrifiés avec des huiles minérales ou synthétiques, selon le modèle. Des instructions détaillées sont fournies pour le remplissage et le renouvellement de l'huile, ainsi que pour l'entretien préventif, incluant le contrôle des joints et des roulements. Des kits de lubrification et des systèmes de refroidissement peuvent être nécessaires pour certaines configurations.
Facteur de Service : La sélection des réducteurs doit prendre en compte la puissance moteur, la vitesse de sortie, et le facteur de service, qui dépend du type d'application et du temps de fonctionnement journalier. Le document fournit une classification indicative des charges selon l'AGMA pour aider à la sélection appropriée.
Introduction Ce document technique traite des méthodes de sélection des réducteurs à roue et vis sans fin, en mettant l'accent sur le calcul du facteur de service et l'effort radial sur les arbres d'entrée et de sortie.
Spécifications Le facteur de service global K pour un entraînement par
moteur asynchrone est déterminé par le produit de deux facteurs : K1, dépendant du temps de fonctionnement journalier et de la fréquence de démarrage, et K2, dépendant du facteur de marche. Le facteur d'inertie FJ est également crucial, calculé comme le rapport du moment d'inertie de la charge au moment d'inertie du moteur.
Procédures Pour calculer le facteur de service global, il est nécessaire de déterminer K1 et K2 à partir de graphiques en fonction des heures de fonctionnement et de la fréquence de démarrage. Un exemple de calcul est fourni pour illustrer la méthode.
Normes et Recommandations Les réducteurs doivent être sélectionnés en fonction de leur capacité à supporter des charges et des conditions de fonctionnement spécifiques. Les applications sont classées selon l'AGMA, et des recommandations sont faites pour des applications nécessitant un facteur de service inférieur à 0,8.
Effort Radial L'effort radial sur l'arbre d'entrée et de sortie est calculé en fonction du type de transmission et des caractéristiques mécaniques du réducteur. Des tableaux fournissent les diamètres minimums des poulies à installer pour différents types de réducteurs.
Conclusion Le document fournit des directives détaillées pour la sélection et l'utilisation des réducteurs, en insistant sur l'importance de calculer correctement le facteur de service et de prendre en compte l'effort radial pour assurer la durabilité et l'efficacité des systèmes mécaniques.
Spécifications et Normes : Le document souligne l'importance de vérifier la compatibilité des réducteurs avec les applications à risque, telles que le levage ou le transport de personnes. Il est recommandé de consulter Leroy-Somer pour des valeurs réelles et des conseils spécifiques.
Réducteurs à roue et vis (Mb) : Les tableaux fournissent la force radiale admissible au milieu de l'arbre de sortie dans différentes configurations. Les réducteurs peuvent supporter des charges importantes, mais il est crucial de fournir les valeurs réelles des paramètres pour des calculs précis.
Effort radial : Pour les réducteurs à engrenages, une correction est nécessaire si le point d'application diffère. Les roulements sont conçus pour un effort radial fixe par rapport au carter, et des options de roulements renforcés sont disponibles pour des forces radiales plus élevées.
Tableaux de données : Les tableaux détaillent les forces radiales admissibles pour différentes tailles de réducteurs et configurations. Ils incluent des facteurs de correction liés au couple, à la vitesse de sortie, à la durée de vie des roulements et à la résistance de l'arbre.
Recommandations : Il est conseillé de consulter Leroy-Somer pour des valeurs optimisées et de s'assurer que l'effort radial réel ne dépasse pas l'effort admissible par le réducteur. Les configurations spécifiques des arbres de sortie doivent être prises en compte dans les calculs.
Introduction Ce document technique est un manuel de l'électromécanique qui fournit des méthodes de sélection pour les réducteurs à engrenages et à roue et vis sans fin. Il aborde les spécifications, les procédures, les normes et les recommandations pour l'utilisation et l'entretien de ces équipements.
Spécifications Techniques Les réducteurs à engrenages et à roue et vis sans fin sont décrits en termes de force radiale admissible, de moment utile nécessaire, de vitesse de sortie, et de facteurs de correction. Les tableaux fournissent des valeurs pour différentes configurations et conditions de fonctionnement.
Procédures et Normes Les charges admissibles sur l'arbre de sortie dépendent de la vitesse de rotation et du moment transmis. En l'absence de force radiale, la force axiale admissible représente 50% de la force radiale. Pour des applications spéciales, il est recommandé de consulter un expert.
Recommandations Pour les réducteurs à roue et vis, un rodage est conseillé pour améliorer la longévité et le rendement. Le rendement dynamique et statique est détaillé pour différents types de réducteurs, avec des recommandations spécifiques pour la lubrification et l'entretien.
Réversibilité Les réducteurs à engrenages sont mécaniquement réversibles, tandis que ceux à roue et vis peuvent être statiquement irréversibles selon les conditions. La réversibilité dépend de nombreux paramètres, et une consultation technique est recommandée pour les applications critiques.
Puissance Thermique La puissance thermique nominale est donnée pour une température ambiante de 20°C. Elle dépend de la puissance d'entrée, de la taille du réducteur, de la vitesse et de la position de fonctionnement. Des options comme un échangeur peuvent être nécessaires pour certaines configurations.
Spécifications Techniques : Le document présente des puissances thermiques nominales pour différents moteurs à des vitesses spécifiques (2850, 1430, 950 tr/min) et à une température ambiante de 20°C. La puissance est ajustée par un coefficient Kt si la température diffère de 20°C.
Procédures de Sélection : Les méthodes de sélection des moteurs et réducteurs sont détaillées, incluant le calcul des moments résistants dus au roulement, au dévirage, et à l'accélération. Des exemples d'application sont fournis pour illustrer le processus de sélection.
Normes et Recommandations : Les caractéristiques des moteurs et réducteurs sont données pour des conditions standards. Il est recommandé de consulter pour des applications spécifiques ou en cas de restrictions normatives.
Exemples d'Applications : Des exemples pratiques, tels que le fonctionnement d'un convoyeur à bande et la translation d'un chariot en pente, sont fournis. Ils incluent des calculs détaillés pour déterminer les moteurs et réducteurs appropriés.
Tableaux et Données Clés : Les tableaux présentent les puissances thermiques à différentes vitesses et températures, ainsi que les dimensions des moteurs et réducteurs. Les données incluent les moments nécessaires au moteur et les facteurs de service requis.
Recommandations de Bonnes Pratiques : Il est conseillé de vérifier l'adhérence pour éviter le patinage et de protéger le système d'entraînement contre les surcharges. Des conseils sont donnés pour le choix des réducteurs en fonction des conditions de fonctionnement.
Spécifications Techniques : Le document présente des calculs détaillés pour la sélection de moteurs et réducteurs, en tenant compte des moments nécessaires corrigés au moteur, tels que le moment d'accélération et le moment résistant dû au roulement. Les choix de moteurs sont basés sur des références spécifiques et des caractéristiques électriques.
Procédures de Calcul : Les calculs incluent la détermination du moment d'inertie, du moment d'accélération, et de la fréquence de démarrage. Des formules sont fournies pour calculer les moments nécessaires au moteur et les vitesses de sortie des réducteurs.
Normes et Recommandations : Le document recommande l'utilisation de moteurs avec pilotage par variateur en cas d'échauffement excessif lors du démarrage direct. Il précise également les facteurs de service nécessaires pour différents scénarios d'application.
Unités et Conversions : Une section est dédiée aux unités de mesure et leurs conversions, couvrant des domaines tels que l'électricité, la mécanique, et la thermique. Des formules simples sont fournies pour calculer des grandeurs comme la puissance, le moment d'inertie, et la pression.
Applications Pratiques : Des exemples d'application sont donnés pour illustrer le dimensionnement de la motorisation en fonction des charges et des conditions de fonctionnement spécifiques, comme le temps d'accélération et le rendement global.
Spécifications Techniques : Le document présente des spécifications détaillées sur les moteurs électriques, incluant des paramètres tels que la puissance nominale, le moment nominal, le rendement, et le facteur de puissance. Les moteurs sont classés par type et incluent des informations sur la vitesse nominale et l'intensité nominale à différentes tensions (380V, 415V, 460V).
Normes et Tolérances : Les tolérances des caractéristiques électromécaniques sont définies selon la norme CEI 60034-1. Les tolérances incluent le rendement, le cosinus phi, le glissement, le couple rotor bloqué, et le bruit. Des tolérances spécifiques sont également fournies pour les dimensions mécaniques telles que le diamètre du bout d'arbre et la hauteur des clavettes.
Procédures et Recommandations : Des recommandations sont fournies pour la protection des moteurs, notamment en ce qui concerne la tension du réseau, la longueur du câble, et la hauteur d'axe. Des solutions de protection comme l'isolation renforcée et l'utilisation de filtres variateurs sont suggérées pour certaines configurations.
Caractéristiques Électriques : Les caractéristiques électriques des moteurs sont détaillées, incluant des informations sur le moment d'inertie, la masse, et le bruit. Les moteurs sont évalués selon leur performance à différentes fréquences et tensions, avec des données sur le rendement et le facteur de puissance.
Emballage et Transport : Le document fournit des détails sur les poids et dimensions des emballages pour le transport routier, aérien, et maritime. Des spécifications sont données pour les caisses en carton et les caisses palettes, avec des recommandations pour l'emballage groupé.
Spécifications Techniques Le document présente une série de spécifications techniques pour différents types de moteurs électriques, notamment les modèles LSES et LS avec frein FFB. Les caractéristiques incluent la puissance nominale, la vitesse nominale, l'intensité nominale, le rendement et le facteur de puissance pour différentes configurations de tension (380V, 415V, 460V) et de fréquence (50Hz, 60Hz).
Caractéristiques Électriques Les moteurs sont classés par type et incluent des détails sur le moment nominal, le moment de démarrage, le moment maximum, l'intensité de démarrage, le moment d'inertie, et le moment de freinage. Les moteurs sont conçus pour fonctionner à une vitesse fixe de 1500 min-1 avec une alimentation réseau ou variateur.
Normes et Recommandations Le document mentionne des normes telles que la CEI 60034-2-1 de 2007 pour le rendement. Il est recommandé d'utiliser un système d'isolation renforcée (SIR) ou un filtre variateur pour certaines configurations de tension et de longueur de câble. Des solutions de protection pour l'isolation du bobinage et des roulements sont également disponibles.
Tableaux et Données Clés Les tableaux fournissent des données détaillées sur les performances des moteurs, y compris les valeurs de rendement et de facteur de puissance à différentes vitesses et tensions. Les moteurs sont également évalués pour leur efficacité énergétique IE3.
Procédures et Bonnes Pratiques Il est conseillé de consulter pour des configurations de câble et de tension spécifiques. Les moments de freinage sont réglés en usine, et les moteurs sont équipés d'une alimentation incorporée ou séparée selon le modèle.
Spécifications Techniques Le document présente des spécifications détaillées pour divers types de moteurs électriques, notamment les moteurs LSES et LSRPM. Les caractéristiques incluent la puissance nominale, le moment nominal, le rendement, le facteur de puissance, et l'intensité nominale. Les moteurs sont conçus pour fonctionner à des vitesses fixes et variables, avec des configurations spécifiques pour l'alimentation et le freinage.
Procédures et Normes Les moteurs sont conformes à la norme CEI 60034-2-1 de 2007. Les valeurs de performance sont données à titre indicatif et peuvent nécessiter une consultation en cas de restrictions normatives. Les moteurs sont adaptés pour une alimentation de 400V 50Hz et sont équipés de freins réglés en usine.
Recommandations Pour les applications nécessitant un couple constant sur une large plage de vitesse, les moteurs LSMV sont recommandés. Les servomoteurs UNIMOTOR FM et HD sont suggérés pour des applications à haute dynamique. Des documents associés fournissent des guides de bonnes pratiques et des informations sur les capteurs de vitesse et de position.
Données Clés des Tableaux Les tableaux fournissent des données sur le moment disponible à différentes vitesses, le moment de démarrage, et le moment d'inertie pour chaque type de moteur. Les moteurs sont classés par type et puissance, avec des détails sur le freinage et la masse. Les valeurs de rendement et d'efficacité du motovariateur sont également incluses.
Introduction Ce document technique fournit des directives et normes concernant les rendements des moteurs, en particulier ceux utilisés dans les systèmes d'entraînement électromécaniques. Il inclut des spécifications, des procédures, des normes, et des recommandations pour l'installation, la maintenance, et l'optimisation des moteurs.
Spécifications Techniques Le document définit plusieurs symboles et leurs significations, tels que la puissance nominale (Pn), le facteur de puissance (Cos ϕ), et la vitesse de rotation nominale (Nn). Il inclut également des détails sur les moments d'accrochage, de démarrage, et de freinage, ainsi que sur les forces d'accélération et de résistance.
Procédures et Normes Les procédures incluent des instructions pour la mise en service, l'installation, et la maintenance des moteurs. Les normes abordent les indices de protection (IP, IK) et les classes de rendement énergétique (IE2, IE3).
Recommandations de Maintenance Le document recommande un entretien programmé pour assurer la continuité de la production et prolonger la durée de vie des équipements. Il propose des contrats de maintenance et de surveillance pour détecter les anomalies et garantir le bon fonctionnement des systèmes.
Disponibilité et Logistique La section sur la disponibilité express décrit la logistique nécessaire pour répondre aux besoins urgents des clients, avec des délais de livraison spécifiques en fonction des commandes.
Options et Configurations Des options mécaniques et électriques sont disponibles pour les motoréducteurs, avec des configurations spécifiques pour les montages intégrés, universels, et arbre primaire. Le configurateur Leroy-Somer aide à sélectionner les moteurs appropriés et fournit des spécifications techniques et des plans.
Conclusion Ce document est essentiel pour les ingénieurs et techniciens travaillant avec des systèmes d'entraînement électromécaniques, offrant des informations détaillées pour optimiser la performance et la maintenance des moteurs.
Introduction Ce document technique présente les spécifications et options mécaniques pour divers équipements électromécaniques, notamment les modèles Cb, Mub, Ot, et T Bloc. Il inclut des informations sur les formes de fixation, les types d'arbres, et les options de lubrification.
Spécifications des équipements Les équipements doivent être lubrifiés avec PAO ISO VG150. Certaines configurations interdisent l'utilisation de l'antidévireur dans des positions spécifiques (par exemple, V5, V1 pour Mub 36 à 38).
Informations supplémentaires Le document mentionne que les spécifications peuvent être modifiées sans préavis en raison du processus de développement continu de Moteurs Leroy-Somer SAS.