- Catalogues
- LM Instrumentation
- Catalogue industriel : Application industrielle
- Produits
- Catalogues
- News & Trends
- Salons
Catalogue industriel : Application industrielle
Catalogue industriel : Application industrielle
LM Instrumentation propose des tableaux de bord standards et spécifiques pour moteurs, avec des options d'encastrement et de coffrets à poser. Maxima Technologies offre des solutions sur mesure pour les marchés constructeurs avec des volumes minimum requis.
Le module MC 704 est conçu pour les moteurs de petites et moyennes puissances, avec des fonctionnalités telles que des LEDs de sécurité, une temporisation des défauts, et une protection IP54. Il est robuste et facile à installer.
Le CANtrak est un écran multifonctions pour le monitoring moteur, disponible en version GEM pour le monitoring complet des moteurs CANBus et en version OPEN pour des applications personnalisées. Il offre une interface utilisateur intuitive avec des options d'affichage variées et une gestion des intervalles de service.
La gamme DDBI permet de connecter directement les instruments au réseau bus J1939 sans contrôleur externe. Les instruments sont robustes, avec des boîtiers en résine et un éclairage LED standard.
- Face avant translucide avec sérigraphie blanche sur fond noir.
- Moteur pas à pas avec déviation angulaire de 270°.
- Tension de fonctionnement : 12 VDC (10-16 V) ou 24VDC (16-36 VDC).
- Température de fonctionnement : -40°C à +85°C.
- Balayage de l’échelle à la mise sous tension pour test système.
- Collerette noire anodisée type SAE, disponible aussi en inox.
- Tachymètre 3500 RPM avec affichage LCD pour horamètre et affichage défauts.
- Indicateurs de pression et de température avec alarmes lumineuses pour seuils critiques.
- Horamètres à aiguille et électroniques avec différentes capacités et options de fixation.
- Compteurs horaires autonomes à vibration, sans besoin d'énergie électrique.
- Indicateurs de température pour eau et huile avec différentes gammes de mesure.
- Transmetteurs de température et de pression avec options de montage variées.
- Manocontacts pour surveillance de pression avec options de réglage et de déclenchement.
- Kits d’éclairage pour différentes tensions.
- Raccords pour adaptation de transmetteurs et manocontacts sur prises moteur.
- Ensemble de température mécanique avec capillaires de différentes longueurs.
Les transmetteurs de niveau de carburant sont disponibles pour des tensions de 12 ou 24 Vdc et sont réglables pour des hauteurs de réservoir entre 150 et 610 mm. Ils sont livrés avec un joint et une embase de fixation à 5 trous. Les modèles incluent des options isolées de la masse ou avec retour par la masse.
Conçus pour les réservoirs de grande capacité, ces transmetteurs n'ont aucune pièce en mouvement et sont réglables par simple coupe. Ils fonctionnent avec un indicateur spécifique et consomment 5 mA seuls ou 100 mA avec l'indicateur. Les longueurs disponibles varient de 102 mm à 2184 mm.
Les détecteurs de niveau d'eau et de carburant sont disponibles en versions horizontales et verticales, avec des matériaux en inox ou polyamide. Ils supportent des températures de fonctionnement jusqu'à 120°C et ont un pouvoir de coupure de 0,5 A.
Les indicateurs de niveau de carburant et d'eau sont disponibles avec des diamètres de 52 mm et des échelles variées. Des kits d'éclairage et des adaptateurs sont également proposés pour une installation complète.
Des kits d'éclairage, des joints d'étanchéité, et des adaptateurs de connexion sont disponibles pour compléter l'installation des systèmes de mesure de niveau.
Le document présente des spécifications pour divers instruments de mesure de température, de détection électronique et de tachymétrie. Les gammes de mesure de température incluent 0-150°C, 0-600°C, et 0-800°C avec des indicateurs et transmetteurs spécifiques. Les indicateurs de température affichent avec une précision de 0,5% et fonctionnent avec des signaux d'entrée de 0-10 VDC ou 0-5 VDC selon l'alimentation.
Les cartes de détection permettent de détecter des seuils mini ou maxi pour des applications telles que les pré-alarmes sur pression et température. Elles fonctionnent avec une alimentation de 12 à 24 VDC et ont un pouvoir de coupure de relais de 6 A/24 VDC. Les modules peuvent être montés directement derrière l'indicateur ou sur rail DIN.
Les tachymètres et tachy-horamètres sont disponibles en différents diamètres et échelles RPM. Ils sont conçus pour fonctionner dans diverses positions et conditions environnementales, avec une protection IP65 en face avant. Les branchements peuvent être effectués sur capteurs magnétiques, alternateurs ou générateurs d'impulsions.
Les capteurs magnétiques fonctionnent en générant un signal proportionnel au nombre de dents et à la vitesse de passage. Ils sont utilisés pour alimenter plusieurs tachymètres et détecteurs de seuil.
Les détecteurs LM 16 contrôlent la fréquence d'un signal pour des applications de sécurité et de contrôle de vitesse. Ils fonctionnent avec une tension d'alimentation de 10 à 30 VDC et ont une hystérésis réglable.
Le document mentionne divers accessoires pour les instruments, tels que des joints d'étanchéité, collerettes chromées, et kits de montage. Des options de personnalisation et de fabrication sur mesure sont également disponibles.
- Alimentation : 12 V et 24 V DC.
- Plages de fréquence : de 12 Hz à 10 000 Hz selon le modèle.
- Caractéristiques : relais intégré, montage sur rail DIN, LED de visualisation, signal d'entrée minimum de 0,7 Volts, hystérésis réglable, température de fonctionnement de -30°C à +70°C.
- Fonctionnalités : tachymètre, speedomètre avec ou sans totaliseur de Km.
- Caractéristiques : alimentation de 9 à 28 VDC, affichage sur 6 digits, température de fonctionnement de 0°C à +60°C.
- Programmation personnalisée selon la vitesse maximale, le diamètre de la roue, etc.
- Caractéristiques : diamètre de perçage de 86 mm, grande résistance aux chocs, affichage par 4 digits, fréquence du signal d'entrée de 10 Hz à 12 000 Hz.
- Types : thermomètre à visée laser, thermomètre à contact ou immersion.
- Caractéristiques : étendue de mesure de -60°C à +1000°C, précision variable selon la température, alimentation par pile 9V.
- Contacteurs à clé, coupe-batteries, interrupteurs, voyants, et relais.
- Caractéristiques : étanchéité IP67 pour certains modèles, diverses options de montage et de perçage.
- Types : buzzers 110 dB, 105 dB, de recul, électroniques, et de diamètre 52 mm.
- Caractéristiques : utilisables en extérieur, différentes fréquences et puissances sonores.
- Spécialisée dans le contrôle de moteurs diesel marins.
- Produits : sondes, convertisseurs, modules de détection, systèmes de surveillance et de sécurité.
- Utilisation : en amont d'indicateurs, détecteurs et convertisseurs.
- Gamme de mesures : 0/70°C, 0/120°C, 40/120°C, 0/200°C.
Les thermistances et transmetteurs sont utilisés pour la mesure de température dans différentes gammes, allant de 0 à 200°C. Les modèles incluent des thermistances TH11, TH21, TH22, et des transmetteurs TP13, TP23, TP31, etc. Les raccordements se font par câble isolé téflon et blindé, avec fixation par bague de serrage.
Utilisés pour la mesure de température des gaz d'échappement, ces transmetteurs sont robustes et résistants aux vibrations. Ils fonctionnent dans une plage de 0 à 800°C et sont livrés avec des câbles de compensation.
Les transmetteurs de pression VD71 et PGE offrent des sorties de 4-20mA ou 0-10Vdc, avec des gammes de pression allant de 0 à 1000 bars. Ils sont conçus pour fonctionner dans des environnements difficiles avec une protection IP65 à IP67.
Ces appareils mesurent la vitesse avec une bonne linéarité en tension et fréquence. Ils sont protégés IP66 et fonctionnent entre -20°C et +80°C.
Les capteurs inductifs détectent des objets ferreux et génèrent des impulsions de forte amplitude. Ils sont compatibles avec le signal standard NORIS et peuvent être utilisés dans des conditions de haute température.
Les détecteurs de seuil surveillent différents types de mesures électriques avec une précision élevée. Ils sont montés sur rail DIN et offrent une séparation galvanique des signaux d'entrée.
Les détecteurs de seuil de température, courant, tension et vitesse sont disponibles avec des options de bobine normalement alimentée ou non. Ils incluent des fonctionnalités de test pour la sécurité et la détection de survitesse.
Les détecteurs de seuil et de vitesse sont conçus pour détecter la survitesse sans mettre en péril la machine. L'échelle de réglage est de 0-100%, avec une fréquence maximale entre 50 Hz et 30 kHz. Le point de déclenchement le plus bas est à 5 Hz.
Les convertisseurs sont utilisés avec des capteurs de température (Pt 100, Pt 1000, thermocouples) et de fréquence. Ils délivrent des signaux de sortie proportionnels à la valeur mesurée. Les signaux de sortie sont séparés galvaniquement de la tension auxiliaire, permettant l'alimentation de plusieurs convertisseurs par une même source.
Les convertisseurs fonctionnent avec une tension auxiliaire de 10/32 V.d.c, une hystérésis d'environ 1.5%, et une reproductibilité de < +/- 0.1%. La température de fonctionnement est de -20°C à +70°C.
Ils conviennent aux capteurs de vitesse NORIS et à d'autres sources de signal. Le paramétrage de la fréquence d'entrée/signal de sortie est effectué en usine.
Ils nécessitent une compensation de la ligne pour les sondes Pt100. Les convertisseurs pour thermocouples sont équipés d'un circuit de compensation.
Les connexions sont standardisées pour différents types de capteurs et de signaux. Les détecteurs et convertisseurs pour fréquence-vitesse et vitesse-borne W ont des configurations spécifiques.
Les indicateurs analogiques sont disponibles pour la mesure de la vitesse, de la température et de la pression avec des échelles standard et des options de personnalisation.
Les chargeurs de batterie de type SENTRY et MONITOR sont conçus pour l'entretien des batteries de démarrage. Ils sont disponibles avec différentes options de courant et de tension nominale.
Extraits du catalogue
page 2 LM Instrumentation 2 rue Junon 44 470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr TABLEAUX DE BORD Tableau de Bord LM Instrumentation LM Instrumentation développe et fabrique des tableaux de bord moteur sur la base d’un format standard ou bien spécifique. Tableaux “boîtiers standard” A encastrer 220 x 140 330 x 160 445 x 260
Ouvrir le catalogue en page 4
page 3 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr Coffrets à poser
Ouvrir le catalogue en page 5
page 5 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr Ensembles complets Tableau passerelle Coffret machine Toron de raccordement
Ouvrir le catalogue en page 7
page 6 Tableaux de Bord Ensembles complets (suite) LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr
Ouvrir le catalogue en page 8
page 7 Tableaux de Bord Maxima Technologies Maxima Technologies développe et fabrique des tableaux de bord destinés à des marchés “constructeurs” (volume minimum requis). Nous pouvons vous proposer des solutions sur mesure ainsi que l’adaptation de boîtiers standards (étude et investissements réduits) Standard Universal (volume minimum requis) Standard Compatino (volume minimum requis) Tableaux spécifiques (volume minimum requis) LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr
Ouvrir le catalogue en page 9
page 8 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr MODULES DE CONTRÔLE MOTEUR Module MC 704 Le MC 704 est un module de contrôle parfaitement adapté aux moteurs de petites et moyennes puissances. Il possède en standard : 4 leds de sécurités moteur, inhibition de la pression d’huile, temporisation des défauts, coupure moteur, contacteur à clef, horamètre (existe aussi avec préchauffage et sans horamètre). Sa robustesse, son étanchéité et sa facilité d’installation en font un outil idéal pour fonctionner dans les conditions...
Ouvrir le catalogue en page 10
page 9 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr ECRAN MULTIFONCTIONS CANbus Le CANtrak Le CANtrak s’est établi comme un standard dans le domaine de l’affichage multifonctions, en particulier dans le domaine de monitoring moteur. Il procure une interface utilisateur idéale par sa simplicité d’utilisation et ses multiples fonctionnalités. Il permet non seulement de lire et afficher des valeurs, de déclencher des alarmes mais également d’enregistrer, de calculer et de transmettre des données, d’afficher des pages...
Ouvrir le catalogue en page 11
page 10 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr POUR VOTRE MOTEUR : le CANtrak GEM (Generic Engine Monitoring) Il s’agit d’une version pré-programmée de l’écran CANtrak dédiée au monitoring complet des moteurs CANBus J1939 et J1587. Le GEM affiche les données transmises par le moteur et la transmission sur le CAN, enregistre les défauts et active les alarmes. Cet écran est plug-and-go : branchez et vous n’avez plus qu’à régler le contraste et la langue à votre convenance. L’utilisateur peut facilement, grâce aux...
Ouvrir le catalogue en page 12
page 11 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr POUR TOUTES VOS APPLICATIONS : le CANtrak OPEN Il s’agit de la version « ouverte » de l’écran, programmable librement par vous ou par notre équipe pour tous les types d’application. Elle vous permet de personnaliser votre affichage. Caractéristiques-clés Microcontrôleur Siemens C164 16bit/20Mhz FLASH Memory : 512 kB RAM : 128 kB EEPROM: 128 bytes (2 kB en option) Contrôleur CAN: full CAN 2.0B Possibilité d’adjonction d’un module convertisseur de signaux classiques...
Ouvrir le catalogue en page 13
page 12 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr INSTRUMENTS CANbus : LA GAMME DDBI L'instrumentation Data Bus LM permet de connecter directement les instruments au réseau bus J1939 sans l’aide d’un contrôleur externe ou d’une entrée séparée. Les instruments peuvent être connectés entre eux à l’aide de kits de connexion en option ou être connectés indépendamment les uns des autres directement sur le bus. Caractéristiques Générales : • Interfaces J1939 (CAN). • Boîtiers intégralement en résine, renforcés. • Connecteur...
Ouvrir le catalogue en page 14
page 13 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr • Tachymètre 3500 RPM 12V Code 30.5611 avec affichage LCD pour horamètre et affichage défauts • Diamètre 86 mm 24V Code 30.5612 • Indicateur de pression huile 12V Code 15.5616 moteur 0-10B, alarme basse pression par témoin lumineux à 0,7B. • Diamètre 52 mm 24V Code 15.5615 • Indicateur de température d’eau 40-120°C, alarme haute température par témoin 12V Code 14.5614 lumineux à 105°C. • Diamètre 52 mm 24V Code 14.5613 Accessoire : kit de raccordement Deutsch Code...
Ouvrir le catalogue en page 15
page 14 LM Instrumentation 2 rue Junon 44470 CARQUEFOU - FRANCE Tél. : 02 40 18 51 00 Fax : 02 40 18 51 10 www.lminstrumentation.fr Horamètre à aiguille • Diamètre : 52 mm • Alimentation : 10-80 VDC • Capacité : 99999 heures • 1 rotation d’aiguille = 1 heure de fonctionnement • Température de fonctionnement : -40 + 80° C • Fixation par étrier métallique • Degré de protection : IP 65 en face avant • Raccordement électrique sur cosses mâles 6.35 m Code : 11.5101 COMPTEURS HORAIRES Horamètres électroniques à Quartz • Diamètre 52 mm • Capacité : 99.999,9 heures, témoin de fonctionnement • Fixation...
Ouvrir le catalogue en page 16Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) LM Instrumentation
catalogue nouveautés nov 201216 Pages
- Manomètre industrielle
- Détecteur de niveau de liquide
- Sonde de niveau
- Sonde de niveau pour liquides
- Détecteur de niveau à flotteur
- Manomètre de process
- Détecteur de niveau à flotteur magnétique
- Manomètre numérique
- Détecteur de niveau vertical
- Capteur de niveau capacitif
- Compteur analogique
- Capteur de niveau pour réservoir de carburant
- Capteur de niveau pour carburant
- Compteur horaire
- Compteur électromécanique
- Variateur de vitesse
- Variateur de vitesse numérique
- Unité de contrôle pour moteur diesel