WORKING CLEAN, BREATHING HEALTH Y Le particelle inquinanti vengono trattenute da questo post-filtro in fibre sintetiche grazie ai seguenti principi filtranti: diffusione, inerzia e intercettazione E' indicato in tutte quelle lavorazioni che producono una particolare tipologia di micro-nebbie di olio intero o emulsionato miste a polveri di materiali conduttori (es. lavorazioni su ghisa, pressofusione ecc). Il nostro post-filtro è disponibile in vari modelli con due diversi livelli di efficienza: in grado di trattenere anche fumi. Puô essere usato in combinazione con tutte e tre le tipologie di aspiratori (turbina, mono e doppia centrifuga). 1 strato prefiltro coalescente 2 strato filtrante F9 o H13 ad alta efficienza, elevata permeabilità e capacità di 3 strato di protezione e supporta Cet après-filtre retient les parti- cules de pollution grâce aux trois effets de filtration suivants: diffusion, inertie et interception directe. Il est recommandé pour des usinages produisant des micro-brouillards d'huile entière ou émulsionnée mélangés à des poussières de matériaux conducteurs comme la fonte ou autres matériaux. L'après-filtre CLIPPER est disponible dans divers modèles avec deux niveaux Ce dernier retient les fumées. Le CLIPPER peut être utilisé en combi- naison avec les trois types de typologie d'aspirateurs LOSMA: turbine, simple centrifuge et double centrifuge. La cartouche CLIPPER se compose de: 2 étages de filtration F9 ou H13 à haute efficacité et forte capacité de rétention 3 couches de protection et support. Contrairement à la cartouche CLIPPER , la cartouche CLIPPER P est entièrement Este post-filtro retiene a las parti- culas de contaminacion gracias a los principales efectos de filtracion: difu- sion, inercia e interceptation directa. Se recomienda para los procesos de mecanizado que producen nieblas de aceite soluble finas, mezclado con polvo ducen: e.g. procesos, presion del hierro fundido, etc.). Nuestro post-filtro esta disponible en varios modelos con diversos nivelés de eficacia: retenertambien humos. Clipper se puede utilizar conjuntamente con las très clases de filtras de aire (turbina, mono y doble 1 zona prefiltro coalescente 2 zona filtrante F9 o H13 de alta eficien- cia, elevad permeabilidad y capacidad 3 zona de proteciôn y soporte

Post-filtro in fibre sintetiche per aspira- tori di nebbie d'olio lubrorefrigerante intero o emulsionato per macchine In tutti quei casi in cui si vogliono ottenere elevati livelli di filtrazione di polveri, vapori, micronebbie e fumi d'olio intero o emulsionato In abbinamento ad aspiratori centrifughi per la depurazione di aria contenente polveri, vapori, micronebbie e fumi di olio intero o emulsionato. Apres-filtre à cartouche en fibre de verre pour la filtration de brouillards d'huile entière ou émulsionnée de machines Champs d'Applications Dans tous les cas ou l'on a besoin d'obte- nir des...

N.B.: Accessori di fissaggio diversi Chaque type de CLIPPER à des accessoires de fixation Cada modelo necesita de accesorios de fijaciôn diferentes Verticale - Verticale Vertical - Vertical Orizzontale - Orizzontale Horizontal - Horizontal

Français Español Manutenzione I filtri vanno sostituiti in media ogni 1000 ore di lavoro. Tale intervallo è comunque indicativo in quanto le condizioni di lavoro possono richiedere sostituzioni più o meno frequenti rispetto a quella indicata. Maintenance A titre purement indicatif les cartouches filtrantes CLIPPER doivent être remplacées toutes les 1000 heures d’usinage. La fréquence de remplacement dépend fortement de l’importance des pollutions émises par les machines outils . Ainsi une pollution légère impliquera des intervalles de maintenance plus longs que pour une forte pollution. MANUTENCION...

Italiano Français Español MICROFILTER Post-filtro a carboni attivi Idoneità Questo filtro finale a carboni attivi può essere combinato con tutte le nostre unità mono e doppia centrifuga, anche in presenza del post-filtro elettrostatico e del modulo di prefiltrazione. Viene usato per abbattere fumi e odori sgradevoli e/o nocivi prodotti da alcune particolari lavorazioni (es. tempra a induzione, elettro erosione ecc..). Le particelle inquinanti vengono adsorbite dai granuli di carbone attivo, che grazie allo speciale processo di attivazione presentano una superficie interna superiore a 950 m2\g....

Post-filtro a carboni attivi per aspiratori di nebbie d'olio lubrorefrigerante intero o emulsionato per macchine utensili. In tutti quei casi in cui si vogliono elimi- nare fumi e odori nocivi e/o sgradevoli In abbinamento ad aspiratori centrifughi per la depurazione di aria contenente odori nocivi ed IPA (idrocarburi-polici- Après-filtre de charbons actifs pour la filtration des brouillard d'huile, des vapeurs d'huile, des fumées et les odeurs d'huile entière ou émulsionnée. Sur toutes les machines outils en association avec nos aspirateurs cen- Utilisation prévue Dans tous les cas où il y a...

Italiano Microfilter O-V Orizzontale - Verticale Horizontal - Vertical Horizontal - Vertical Microfilter V-V Verticale - Verticale Vertical - Vertical Vertical - Vertical Français Español

Italiano Français Español Manutenzione Periodicamente è necessario procedere alla sostituzione dei carboni attivi contenuti negli appositi contenitori cilindrici. La frequenza di tale intervento dipende da numerosi fattori quali ad esempio: • le caratteristiche chimico fisiche dell’inquinante • la quantità di inquinante da smaltire nell’unità di tempo • la durata dei turni di lavoro • le caratteristiche dell’ambiente di lavoro Maintenance Il est périodiquement nécessaire de procéder au remplacement des charbons actifs contenus dans les récipients cylindriques. La fréquence de ces remplacements...