Transportation Solutions LÜTZE Rail Technology Gamme de produits

Modules d´entrées / sorties déportées, MVB,CAN, Ethernet IP Dioline 20 Eclairage de pupitre de conduite Elément d´éclairage de portes Variateur de lumière pour pupitre de conduite Vehicle Control Unit VCU Diorail PC2 Module de gestion des fanaux. Module de détection suppression d´incendie Produits LÜTZE pour le matériel roulant G a m m e d e p r o d u i t s f e r r o v i a i r e s L´expertise ferroviaire de LÜTZE sur les rails ! Les fluctuations de température, les vibrations, ainsi que les chocs ou les champs électriques, ne représentent que quelques unes des conditions extrèmes, qui affectent...

Module relais pour la climatisation et système de chauffage Switch pour l´Information passagers Convertisseur de puissance Module de gestion des fréquences Système de freinage. Commutateur statique Portes Générateurs de sons Portes Modules relais Power pack traction Module de contrôle commande Puissance auxiliaire Module relais 3 Modules de commande Page 6 Interfaces Page 10 Signalisation Page 16

Les systèmes de contrôle commande et de diagnostic jouent un rôle important dans le matériel roulant moderne. Alors que les exigences deviennent de plus en plus rigoureuses sur ces systèmes, il est nécessaire de pouvoir disposer de plateformes configurables, à la demande, dans le but de rationaliser l’étude et la construction des véhicules. Grâce à leur souplesse d’utilisation, les modules de commande de LÜTZE tiennent parfaitement compte de cette tendance. Les solutions spécifiques intelligentes, telles que, les controleurs de fanaux, sont disponibles pour différents types d´applications, et...

DIOSWITCH IP67 • Switch Ethernet non managé 10/100Mbit/s pour matériel roulant. • 8 ports • Raccordement M12 • Autonégociation • Autocrossing • Conforme à la norme EN 50155, classe de température TX -40 à + 70°C 1.4 Technologie réseau DIOLINE 20 • Systémes d´entrées / sorties robustes pour le matériel roulant. • Souplesse d´utilisation grâce à l´interchangeabilité des interfaces bus, soit MVB (Esclave), CANopen ou les différentes variantes Ethernet, EtherNET/IP, Profinet et IPTCOM. • Entrées sorties logiques DC 24 V / DC 36 V / DC 72 V / DC 110 V • Entrées sorties analogiques (Courant, Tension,Température)...

7 1. Modules de commande Windhoff fabrique des véhicules spéciaux tels que le "train de sécurité incendie" illustré ci-dessus. Ce dernier contient des produits représentant bien la gamme LÜTZE (contrôle commande, produits d´interface, signalisation). En plus de l´unité de contrôle commande principale du véhicule, un ensemble de modules d´entrées / sorties deportées, de relais à marche forcée, ainsi que de générateurs de sons ont été installés dans le but de gérer l´ensemble des différentes tâches. Calculateur de bord PLC compact Modules d´entrées / sorties déportées Relais avec contacts à marche...

Rationaliser l’étude et le câblage du matériel roulant, réduire l’encombrement : le défi des interfaces LÜTZE. La diversité des composants électriques installés sur le matériel roulant nécessite souvent de devoir amplifier, adapter et antiparasiter les signaux entre la commande et les actionneurs. Cet étage d’interface a été optimisé par LÜTZE. Des produits innovants, réunissent des fonctions qui, jusqu’à présent, étaient réalisées par toute une série de produits. Cela permet de gagner de la place et simplifie l’étude et le câblage. Une large gamme de produits standard couvre de nombreuses applications....

10 Antiparasite • La philosophie de LÜTZE est de proposer pour tous les contacteurs courants installés dans les véhicules ferroviaires une solution d'antiparasitage adaptée et facile à intégrer. Vous trouverez ainsi dans notre gamme de nombreuses versions déclinées pour différents types et pour différentes tensions qui peuvent se monter le plus souvent directement sur le contacteur. • Par exemple notre modèle S7A qui se monte entre autres sur les contacteurs AEG LS4, LS7, SH4, SH8 et SH14 ainsi que sur différents contacteurs ABB se fixe directement. Il a déjà été installé des centaines de milliers...

11 Commutateurs statiques 25A • Les commutateurs mécaniques souvent sollicités, nécessitent une maintenance régulière, car les forts courants sous tension continue DC, et les charges inductives endommagent les contacts en les brûlant. Ce commutateur statique 25 A permet d´éviter ce problème. • Pour répondre à toutes les utilisations, les commutateurs statiques LÜTZE existent jusqu´à des courants de 100 A, ainsi que pour toutes les tensions bord conventionnelles. • Des sorties diagnostic falcultatives, pour detection de court circuit, surcharge ou rupture de conducteur, facilitent les recherches...

12 Convertisseur de mesure • Pour permettre de raccorder les différents signaux analogiques présents dans un véhicule sur le système de commande, LÜTZE propose une gamme de convertisseurs de mesure qui répondent exactement aux exigences applicables au matériel roulant. • Le convertisseur destiné à la surveillance de la tension de bord permet, par exemple, l'acquisition de la tension de bord de DC 0-200 V sur une entrée du système de commande grâce à un signal 0-10 V. • Il offre en plus une isolation galvanique entre la tension de bord et le signal de mesure. 2.7 Convertisseurs de mesure Régulateur...