Variacor®
6Pages

Montez votre installation de pulvérisation en un tour de main ! R Le système Variacor®, breveté internationalement, permet facilement et rapidement la création des installations de pulvérisation ainsi que le réglage efficace du positionnement des buses. 360° Economie : Vous gagnez du temps et ne faites pas appel à un spécialiste tuyauteur, chaudronnier. Facilité : Système modulaire, pas de soudure ou collage à réaliser, aussi facile qu’un jeu de construction pour enfant. 90° à 180° Efficacité : Réglage simple et instantané du positionnement des buses, nombreux accessoires et raccordements disponibles. 360° Longévité : Composants robustes, installation rigide même sur de grandes portées, pression de service standard 50 bar. Ensemble buse orientable Nos produits s’adaptent à tous vos besoins, comme par exemple : Rampe orientable angulairement A B K Tunnel de soufflage réglable en hauteur Tunnel de soufflage réglable en hauteur. G J F D Nourrice spécifique Pulvérisation double télescopique E

R L’essayer, c’est ne plus s’en passer ! Principe de l’accouplement rapide modulaire 1 2 3 Dévisser l’écrou en bout de la pièce (sens inverse de « LOCK »). Insérer le tube ou l’élément accessoire dans la pièce. Verrouiller l’assemblage en vissant l’écrou (sens « LOCK »). Utilisation des Rotules (A) 1 2 Dévisser l’écrou central (sens inverse de « LOCK »). 3 Orienter le raccord dans l’angle désiré (de 90° à 180° ). Coupe des tubes Verrouiller l’angle choisi en vissant l’écrou central (sens « LOCK »). Utilisation de la rallonge télescopique (D) 1 Couper le tube à la longueur désirée en...

Assemble your spraying system in one go! R The internationally patented Variacor® system enables you to assemble spraying systems quickly and easily as well as adjusting nozzle positions efficiently. 360° Economy: You don't waste time calling a piping specialist or boiler-maker. Ease to use: Modular system, no need to weld or glue, as easy as a child's construction model. 90° to 180° Efficiency Simple and instantaneous adjustment of nozzle positions. Several accessories and connections available. : 360° Longevity: Sturdy components, rigid system even on large surface areas, standard service...

R Try it and you won't be able to do without it! Rapid modular coupling principle 1 2 3 Unscrew the nut at the end of the part (opposite way to « LOCK »). Insert the tube or the accessory in the part. Lock the assembly by screwing the nut (« LOCK » way). Using the Ball joints (A) 1 2 Place the connector at the required angle (from 90° to 180° ). Unscrew the central nut (opposite way to « LOCK »). 3 Lock the angle chosen by screwing the central nut (« LOCK » way). Cutting tubes (B) Using the telescopic extension (D) 1 Unscrew the nut at the end and insert the tube. Cut the tube to the...

¡Instale su sistema de pulverización muy fácilmente! R El sistema Variacor®, patentado internacionalmente, permite crear instalaciones de pulverización de una manera rápida y sencilla, así como regular eficientemente la posición de los conductos. 360° Economía: Ahorro de tiempo y no requiere llamar a un especialista en tuberías y en calderas. Facillidad: Sistema modular, no requiere soldaduras o adhesivos. Es tan sencillo como un juego de construcción para niños. 90° a 180° Eficacia: Regulado sencillo e instantáneo de la posición de los conductos; dispone de numerosos accesorios y racors....

R ¡Si lo usa una vez, ya no querrá dejar de hacerlo! Principio de acoplamiento rápido modular 1 2 3 Afloje la tuerca que se encuentra en el extremo de la pieza (sentido inverso de « LOCK »). Inserte el tubo o el elemento accesorio dentro de la pieza. Ensamble el conjunto enroscando la tuerca (sentido de « LOCK »). Utilización de las rótulas (A) 1 2 Afloje la tuerca central (sentido inverso de « LOCK »). 3 Oriente el racor en el ángulo deseado (de 90° a 180° ). Fije el ángulo seleccionado enroscando la tuerca central (sentido de « LOCK »). Corte de las tuberías Uso de la extensión...