WPLE Economy Line WPLE Un riduttore epicicloidale angolare versatile, leggero ed economico Le réducteur planétaire à renvoi d‘angle polyvalent d‘un faible poids et d‘une rentabilité convaincante Il riduttore WPLE rappresenta l’evoluzione logica della nostra serie Economy. Grazie alla struttura compatta e al contempo robusta è ideale per sistemi multiassi dinamici. Il nostro riduttore angolare è lubrificato a vita, facile da montare ed ha un rapporto qualità-prezzo molto vantaggioso. Le WPLE reconduit en toute cohérence les avantages de la série Economy. De par sa construction compacte et robuste, il convient parfaitement aux systèmes multi-axiaux dynamiques. Notre réducteur à renvoi d‘angle est lubrifié à vie, facile à monter et cela pour un rapport qualité/prix inégalé. Coppia nominale Couple nominal de sortie Forza radiale Force radiale Forza assiale Force axiale Gioco torsionale Jeu Grado di protezione Type de protection Taglie Taill

WPLE Economy Line Economy Line Economy Line Riduttori angolari Réducteur d‘angle Senso di rotazione nella stessa direzione Sens de rotation identique A dentatura diritta Denture droite Livello angolare a coppia conica Section angulaire d‘engrenage conique Flangia di uscita circolare Bride de sortie ronde Cuscinetti a sfere ad attrito ridotto Roulements à billes à gorges à faible friction Grande varietà di rapporti di riduzione da i=3 a i=512 Large plage de rapports de démultiplication de i=3 à i=512 Portasatelliti in esecuzione a disco Porte-satellites en exécution à disque Spiegazioni dettagliate...

Dati tecnici Données techniques Code Caratteristiche del riduttore Température d’utilisation mini Température d’utilisation maxi Lubrificazione standard Lubrifiant standard Lubrificazione per uso alimentare Lubrifiant industrie alimentaire Lubrificazione per basse Lubrifiant basse température(3) temperature(3) Posizione di montaggio Position de montage 90 IP54 Grasso (lubrificazione a vita) / Graisse (lubrification à vie) Grasso (lubrificazione a vita) / Graisse (lubrification à vie) Grasso (lubrificazione a vita) / Graisse (lubrification à vie) qualsiasi / toutes < 21 Gioco standard 0,7 - 0,8...

Dati tecnici Données techniques Rapporto di riduzione (i=n1/n2) Numero stadi riduttore Dimensionamento ottimale per la singola applicazione con NCP – www.neugart.com Valori riferiti a riduttore con chiavetta (codice „A“) per carico intermittente Vita limitata: a 10.000 h con T2N Consentito per 30.000 giri dell‘albero di uscita; vedi pagina 158 Rapports (i=n1/n2) Nombre d’étage Configuration spécifique à l’application avec NCP – www.neugart.com Valeurs pour rainure de clavette (code « A ») : pour charge dynamique durée de vie: 10 000 h pour T2N Admis pour 30 000 rotations de l’arbre de s

Dati tecnici Données techniques Vitesses d’entrée Couple d‘arrêt d’urgence Rapporto di riduzione (i=n1/n2) Numero stadi riduttore Ammesso 1000 volte Dimensionamento ottimale della applicazione con NCP – www.neugart.com Per la definizione vedere pagina 158 Velocità media termica all‘ingresso al 50% T2N e S1 per temperatura max consentita Vitesse d’entrée mécanique maxi(4) Vitesse d’entrée thermique moyenne à T2N et S1(4)(5) Velocità media in ingresso per T2N in S1per temperatura max consentita(4)(5) Rapports (i=n1/n2) Nombre d’étage Admis pour 1000 fois Configuration de vitesse spécifique à l’application...

I dati corrispondono ad un WPLE080 / monostadio / Albero di uscita con chiavetta / 19 mm Calettatore / Accoppiamento motore – 2 componenti – flangia universale quadrata / B5 Tipo di flangia motore La description correspond à un WPLE080 / à un étage / Arbre de sortie avec rainure de clavette / 19 mm Système de blocage / Adaptation moteur – 2 pièces – Bride carrée universelle / B5 Moteur à bride Le dimensioni variano a seconda della flangia motore/riduttore. Le caratteristiche delle flange motore possono essere richiamate in modo mirato nel Tec Data Finder su www.neugart.com Les mesures varient...