Motori Pneumatici Pneumatic Motors Motores Neumáticos Moteurs Pneumatiques Druckluftmotoren CATALOGO / Catalog / Catálogo / Catalogue / Katalog from Experience, Innovation

INTRODUZIONE Motori Motors / Motores / Moteurs / Motoren Applications / Aplicaciones/ Applications / Anwendungen Indicazioni generali General information / Información general / Informations générales / Allgemeine Informationen MOTORI PER APPLICAZIONI GENERALI Motors for general use / Motores para usos generales / Moteurs pour usages généraux / Motoren für allgemeine Anwendungen Motori con potenza fino a 850W Motors with Power up to 850 Watts / Motores con Potencia de hasta 850 Watt Moteurs d’une Puissance jusqu’à 850 Watts / Motoren mit einer Leistung bis 850 Watt Motori con potenza oltre 1000W...

Motori Pneumatici Industriali OBER ha raggiunto una posizione di leadership nel mercato dei motori pneumatici, grazie ad un’accurata progettazione e ad una gamma in grado di soddisfare ogni tipo di richiesta. Introduction / Einleitung / Introducción / Introduction

OBER is a market leader for pneumatic motors. Our motors are known for their precision design and construction and are suitable for a wide range of applications. OBER ha conquistado una posición de liderazgo en el mercado de motores neumáticos, gracias a un diseño exacto y a una gama capaz de satisfacer todo tipo de exigencias. Dank einer sorgfältigen Entwicklungsarbeit und eines Lieferprogramms, das jeder Bearbeitungsanforderung nachkommt, hat OBER heute eine führende Stellung im Bereich der Druckluftmotoren erreicht. OBER a atteint une position de leadership sur le marché des moteurs pneumatiques,...

Perchè Scegliere i Motori Ober I motori OBER sono utilizzati in molte applicazioni ed in vari settori industriali e sono apprezzati per le loro caratteristiche. 4 Ottimo rapporto Peso-Dimensioni/Potenza I motori pneumatici offrono la possibilità di concentrare elevate potenze in dimensioni ridotte. Un motore del diametro di 32 mm ed una lunghezza di 70 mm eroga una potenza di oltre 0,5 HP. Elasticità Il motore pneumatico può variare la sua velocità al variare del carico e può essere anche bloccato, senza che ne derivi alcuna rottura o danneggiamento, esso riprende la marcia normale non appena...

OBER motors are used in a wide variety of applications throughout industry and are chosen because of these outstanding features. Los motores OBER son utilizados en varias aplicaciones y en numerosos sectores industriales, y son apreciados por sus características. Excellent Size-Weight/Power Ratio Óptima Relación Peso-Dimensiones/Potencia These pneumatic motors concentrate high power in a small, compact package. A motor with a diameter of 32 mm and a length of 70 mm delivers a power of more than 0.5 HP. Los motores neumáticos brindan la posibilidad de concentrar elevadas potencias en dimensiones...

Easy Adjustment By adjusting the pressure difference between the input and output of the motor, and/or the air flow delivery, it is possible to vary the performance of the motor easily, even with regard to the “starting ramp”. In special cases it is possible to configure the motor to start even at pressures below 1 bar. Regulando la diferencia de presión entre la entrada y la salida del motor y/o el flujo del aire de alimentación, es posible variar fácilmente las prestaciones del motor, también en lo que respecta la „rampa de arranque“. En casos particulares, es posible configurar el motor para...

Facilità di Regolazione Regolando la differenza di pressione fra l’ingresso e l’uscita del motore e/o il flusso dell’aria di alimentazione, è possibile variare agevolmente le prestazioni del motore, anche per quanto riguarda la “rampa di avviamento”. In casi particolari è possibile configurare il motore per potersi avviare anche a pressioni inferiori ad 1 bar. Semplicità Costruttiva I motori pneumatici sono costituiti da un ridotto numero di componenti. Ne deriva quindi una lunga durata ed una facile manutenzione. Alta Adattabilità alle Condizioni Ambientali La tecnica costruttiva e l’impiego...

Qualità Certificata Il motore pneumatico è assolutamente insensibile alle condizioni dell’ambiente. Poiché ogni parte del motore è sempre a pressione maggiore di quella dell’ambiente, gli inevitabili giochi possono solo dar luogo a fughe d’aria e mai ad ingresso di alcuna sostanza. Il motore pneumatico può funzionare anche sott’acqua. Inoltre non produce scoppi, scintille, surriscaldamenti di alcun genere, oltre naturalmente a non avere il pericolo di corto circuito sia nel motore che nell’impianto di alimentazione. E’ pertanto assolutamente esente da pericolo di folgorazioni ed è anti-deflagrante....

Certified quality Qualidad Certificada The pneumatic motor is completely insensible to environmental conditions. Since each part of the motor is ever under a higher pressure than the one of the environment, this may give rise to air leaks and never let any substance enter. The pneumatic motor can work also under water. Moreover, it does not create bursts, sparks, and any kind of overheating, besides, obviously, not having the risk of short circuits in both, the motor and the power supply system. It is therefore free of the risk of electric shocks and it is explosion-proof. It can be used also...

Introduction / Einleitung / Introducción / Introduction

Motori - Informazioni Generali Motori I motori pneumatici trasformano l’energia dell’aria compressa in energia meccanica di tipo rotatorio. I motori illustrati in questo catalogo sono del tipo detto “a palette”, caratterizzati da potenze medio-piccole e velocità che vanno da alcune migliaia a qualche decina di migliaia di giri al minuto. Si può considerare il più diffuso in virtù del campo di applicazione, della semplicità costruttiva e dell’elevato rapporto fra la potenza erogata ed il peso o l’ingombro. The pneumatic motors convert the energy from the compressed air into rotating mechanical...