Coupleurs rapides SV ® La technique qui unit 2008 EDITION OETIKER

OETIKER La technique qui unit, une présence mondiale OETIKER Coupleurs rapides SV - fiamme des produits OETIKER, un groupe international I fi but premier du groupe OETIKER est celui de livrer à ses clients des produits sûrs et OETIKER Coupleurs rapides SV - Sûrs, rapides et à toutes épreuves About auto-obturant About auto-obturant SV 2 temps - série louri About auto-obturant - série urde SV 2 temps - série lourde About auto-obturant - série lourd SV Choix des coupleurs et joints OETIKER Gamme de produits Depuis plus de 60 ans OETIKER révolutionne les techniques de serrage des tuyaux, des tubes...

" Qualité maximale à coup sûr modifications techniques dans l'intérêt de l'amélioration premier choix porteurs d'avenir fabrication rationnelles Les normes de qualité du groupe OETIKER Toutes les entreprises du groupe OETIKER sont certifiées selon la norme ISO/TS 16941_ Les entreprises du groupe OETIKER produisent dès aujourd'hui selon les normes environne^— mentales ISO 14001, ce qui signifie une utili- sation contrôlée des ressources, l'emploi de matières recyclables et une mise en œuvre minimale de produits chimiques. Pour assurer la qualité, chaque entreprise du groupe OETIKER à travers le...

SV 2 temps avec bague de déclenchement Série lourde Sécurité selon norme ISO 4414, EN 983 Exécution selon normes ISO 6150-C Exécution extrêmement robuste Egalement en exécution inoxydahl£_ Attestation de type de la SUVA Domaine d'application Alimentation en air comprimé, outils pneu- matiques, par exemple construction de machines et d'appareils, technique de mesu- rage, commande et réglage. Egalement en exécution inoxydable .Attestation de type de la SUVA Interversion de différents fluides exclue _paiJ'appariement du coupleur avec son Egalement en exécution inoxydable Domaine d'application Pour...

About auto-obturant Interversion de différents fluides exclue par des ergots décalés dans le coupleur ainsi que des rainures identiquement décalées dans les abouts de raccorde- Adapté aux coupleurs "2 temps" Sans refluement du côté abouti_ Egalement en exécution inoxydable Exécution robuste Egalement en exécution inoxydable Domaine d'application Industrie chimique, technique médicale, raffi- neries et là où il y a risque d'interversion. Domaine d'application Avec agents liquides - par exemple pour l'interruption de circuits sans perte du fluide. à double fonction (soufflette) Le rideau d'air...

Sûrs, rapides et à toutes épre Connexions pratiques et rapides coupleurs rapides sans sécurité peuvent, ésaccouplement, éjecter facilement t" et occasionner de graves blessures. 'ec les coupleurs rapides OETIKER l'accouplement et le désaccouplement se font qtoute confiance partout où la rapidité et la sécurité active constituent des éléments. . Lesfcoupleurs rapides OETIKER sont conformes ISO 4414 et ont obtenu l'attestation de type de là caisse nationale suisse d'assurance en sinés avec précision dans la masse de matériaux de haute qualité, les coupleurs rapi- des OETIKER résistent même aux...

Taille originale avec bague de déclenchement synthétique Coupleur rapide -C^H à raccordement pour tuyau • Sécurité selon norme ISO 4414, EN 983 • Exécution selon normes ISO 6150-C-10 • Maniement simple Domaine d'application Fluides véhiculés et fluides à faible viscosité. ment jusqu'à 15 bar. Egalement conçu pour la technique du vide jusqu'à environ 100 Températures d'utilisation Matériaux, Joints Pour l'utilisation avec des produits chimiques agressifs, il convient de s'entendre avec OETIKER quant au choix des matériaux pour le corps du coupleur et les joints, ou, le cas échéant, de procéder...

avec bague de déclenchement métallique • Sécurité selon norme ISO 4414, EN 983 • Exécution selon normes ISO 6150-C-10 • Maniement simple Domaine d'application Fluides véhiculés et fluides à faible viscosité. ment jusqu'à 15 bar. Egalement conçu pour la technique du vide jusqu'à environ 100 Températures d'utilisation Matériaux, Joints Pour l'utilisation avec des produits chimiques agressifs, il convient de s'entendre avec OETIKER quant au choix des matériaux pour le corps du coupleur et les joints, ou, le cas échéant, de procéder à de propres essais Accouplement/désaccouplement voir page 4. Coupleur...

Taille originale About auto-obturant About auto-obturant • Exécution selon norme ISO 6150 • Faible différence de pression • Sans refluement du côté about -^>-à raccordement pour tuyau Domaine d'application Fluides véhiculés et fluides à faible viscosité. ment jusqu'à 15 bar. Egalement conçu pour la technique du vide jusqu'à environ 100 Températures d'utilisation Matériaux, Joints Pour l'utilisation avec des produits chimiques agressifs, il convient de s'entendre avec OETIKER quant au choix des matériaux pour le corps du coupleur et les joints, ou, le cas échéant, de procéder à de propres essais...

avec bague de déclenchement synthétique Taille originale • Sécurité selon norme ISO 4414, EN 983 • Exécution selon normes ISO 6150-C-14 • Maniement simple Domaine d'application Fluides véhiculés et fluides à faible viscosité. désaccouplement jusqu'à 15 bar. Egalement conçu pour la technique du vide jusqu'à Températures d'utilisation Matériaux, Joints Pour l'utilisation avec des produits chimiques agressifs, il convient de s'entendre avec OETIKER quant au choix des matériaux pour le corps du coupleur et les joints, ou, le cas échéant, de procéder à de propres essais Accouplement/désaccouplement...