www.omegafusibili.it 1 Negli ultimi anni Omega è stata impegnata in importanti investimenti per poter affrontare la sfida commerciale del prossimo decennio con un’organizzazione rinnovata e moderna. Pur attraversando la peggior crisi politico-economica globale abbiamo portato a termine acquisizioni di grande importanza, trasformando Omega in un gruppo composto oggi da quattro diverse aziende, con 85 collaboratori interni ed oltre 60 agenti in diversi Paesi europei. Recentemente inaugurata, la nuova sede di Assago con ampi e luminosi uffici, vanta magazzini totalmente automatizzati al servizio...

SEDE ITALIANA Italian head office Siège italien ¡ 1.200 mq uffici commerciali 1.200 sqm commercial office | 1.200 m2 de bureaux ¡ 3.200 mq magazzini 3.200 sqm warehouse | 3.200 m2 de stock ¡ 2.800 spazi bancale 2.800 pallet spaces | 2.800 emplacements palettes ¡ 6.500 ubicazioni 6.500 locations | 6.500 emplacements produits ¡ Logistica automatizzata Automated logistic | Logistique automatisée Presentazione 2 www.omegafusibili.it PRESENTAZIONE Presentation Présentation

RAPPRESENTATE Partners Partenaires www.omegafusibili.it 3 SEDE FRANCESE French branch office Siège francais

Connection 4 www.omegafusibili.it INDICE Index Index LEGENDA SIMBOLI Legends of symbols Légende des symboles INFORMAZIONI | Information | Informations CONFEZIONE | Packaging | Conditionnement GRADO DI PROTEZIONE | Sealing | Degré de protection PRESTARE ATTENZIONE | To be given special attention | Prêter attention CONSEGNA | Delivery | Livraison IPXX

www.omegafusibili.it 5 PRESE E SPINE | IEC Connectors | Fiches et prises ¡ Pag. 06 SPINE DA INCASSO | Panel mounting plugs | Prises mâles à enclenchement PRESE DA INCASSO | Panel mounting sockets | Prises femelles à enclenchement SPINE DA CIRCUITO STAMPATO | PCB plugs | Prises mâles pour circuit imprimé PRESE DA CIRCUITO STAMPATO | PCB sockets | Prises femelles pour circuit imprimé SPINE E PRESE DA INCASSO | Panel mounting sockets & plugs | Entrees et sorties à enclenchement PRESE AMERICANE DA PANNELLO | Panel mounting American sockets | Prises femelles américaines pour panneau PRESE VOLANTI...

6 www.omegafusibili.it Connection PRESE E SPINE IEC connectors Fiches et prises

www.omegafusibili.it 7 PRODUTTORI | Manufacturers | Producteurs SPINE DA INCASSO Panel mounting plugs | Prises mâles à enclenchement PRESE DA INCASSO Panel mounting sockets | Prises femelles à enclenchement SPINE DA CIRCUITO STAMPATO PCB plugs | Prises mâles pour circuit imprimé PRESE DA CIRCUITO STAMPATO PCB sockets | Prises femelles pour circuit imprimé SPINE E PRESE DA INCASSO Panel mounting sockets & plugs | Prises mâles et femelles à enclenchement PRESE AMERICANE DA PANNELLO Panel mounting American sockets | Prises femelles américaines pour panneau PRESE VOLANTI In-line power connectors...

8 www.omegafusibili.it Connection INFORMAZIONI GENERALI General Information Informations Générales ¡ PRESE E SPINE La gamma di prese EN60320 della Bulgin Components è specifica per l’uso in tutti i tipi di apparecchi elettrici e soddisfa un elenco considerevole di omologazioni internazionali. La gamma standard offre la scelta di prodotti più vasta del mercato. Le varianti offerte includono: modelli snap-in e modelli con montaggio a vite, montaggio da circuito stampato, spine con portafusibile unipolare e bipolare, con o senza filtri, modelli per alta temperatura, prese con filtri anti-disturbo...

www.omegafusibili.it 9 STRUTTURA DEL CODICE Code structure Structure du code Prese e spine Sockets and plugs Fiches et prises Serie Range Série Spessore pannello Panel thickness Épaisseur de panneau Tipo di contatti Type of contacts Type de contacts PX 575 10 28 575: PX 575 611: PX 611 633: PX 633 etc. 10: 1 mm 15: 1,5 mm 20: 2 mm 30: 3 mm 00: SENZA 28: A SALDARE 63: A FASTON 48: A FASTON 00: NESSUNA SPECIFICA

10 www.omegafusibili.it pronta in stock en stock PRESE E SPINE IEC connectors | Fiches et prises SPINE DA PANNELLO IEC power inlets | Prises mâles pour panneau PRESE DA PANNELLO IEC power outlets | Prises femelles pour panneau Tensione Voltage Tension 250 V 250 V 250 V Corrente Current Courant 10 A Europa / 15 A USA 10 A Europe / 15 A USA 10 A Europe / 15 A USA Contatti Contacts Contacts Ottone stagnato Tinned brass Laiton étamé Corpo Body Corps Nylon UL94-V0 Nylon UL94-V0 Nylon UL94-V0 Norme riferimento Standards Normes EN60320-1 EN60320-1 EN60320-1 Cod. omologazione Approval code Code d’homologation...

www.omegafusibili.it 11 PRESE E SPINE IEC connectors | Fiches et prises pronta in stock en stock pronta in stock en stock SPINE CON PORTAFUSIBILE IEC power inlets fused | Prises mâles avec porte-fusibles SPINE CON PORTAFUSIBILE BIPOLARE IEC power inlets fused twin | Prises mâles avec porte-fusibles bipolaire Tensione Voltage Tension 250 V 250 V 250 V Corrente Current Courant 10 A 10 A 10 A Contatti Contacts Contacts Ottone stagnato Tinned brass Laiton étamé Corpo Body Corps Nylon UL94-V0 Nylon UL94-V0 Nylon UL94-V0 Norme riferimento Standards Normes EN60320-1 EN60320-1 EN60320-1 Cod. omologazione...

12 www.omegafusibili.it PRESE E SPINE IEC connectors | Fiches et prises SPINE DA CIRCUITO STAMPATO PCB IEC power in lets | Prises mâles pour circuit imprimé Tensione Voltage Tension 250 V 250 V 250 V Corrente Current Courant 10 A Europa / 15 A USA 10 A Europe / 15 A USA 10 A Europe / 15 A USA Contatti Contacts Contacts Ottone stagnato Tinned brass Laiton étamé Corpo Body Corps Nylon UL94-V0 Nylon UL94-V0 Nylon UL94-V0 Norme di riferimento Standards Normes EN60320-1 EN60320-1 EN60320-1 Cod. omologazione Approval code Code d’homologation Bulgin Bulgin Bulgin PX0575/..PC - PX0691/.. PC PX0575/..PC...