Extraits du catalogue
ET Vanne à guillotine UNIDIRECTIONNELLE Le modèle ET est une vanne d'utilisation générale fabriquée selon les normes MSS SP-81 et Tappi Tis 405 pour fluides chargés en suspension, d'application principale dans les secteurs : Papetier Traitement des eaux Énergétique Agroalimentaire Minier Chimique etc. Dimensions : De DN 50/2” à 900/36” (DN supérieurs sur demande) Pressions : Brides standards : EN 1092-2 PN 10 et ANSI B16.5 (classe 150) (Autres : consulter nos techniciens) Directives : DIR 2006/42/CE (MACHINES) DIR 97/23/CE (PED) Fluide : Groupe 1 (b), 2 (Cat. I, mod. A) DIR 94/9/CE (ATEX) Toutes les vannes ORBINOX sont testées avant d'être envoyées. LISTE DES PIÈCES STANDARD Version INOX : Corps CF8M Pelle AISI 316 Siège Métal / Métal ou EPDM Garniture Fibre synthétique téflonée (avec fil torique) Presse-étoupe CF8M Tige de manœuvre AISI 430 Écrou de tige Laiton de manœuvre 8- Pont Acier au carbone avec revêtement EPOXY 9- Frette A AISI 316 10- Volant Nodulaire ( volant < 310) / GJL250 (GG25) ( volant > 410) 11- Bouchon supérieur Plastique 12- Capuchon Acier au carbone de protection avec revêtement EPOXY 13- Rondelle frict. Laiton 14- Écrou Acier au carbone zingué OBX 02/13 Révision 4 ET-1 ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tél. :+34 943 698030 - Fax : +34 943 653066 E-mail : orbinox@orbinox.com Se réserve le droit de modifier les données à tout moment sans préavis. ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.
Ouvrir le catalogue en page 1CORPS Monobloc en acier inoxydable CF8M, type "lug" pour une installation entre brides avec face de bride à relief. Il est également pourvu de coins et de guides intérieurs moulés pour assurer la fermeture du tiroir contre le siège de la vanne. Conçu avec des nervures de renfort pour les diamètres supérieurs, conférant une grande robustesse au corps. Le passage est de type circulaire. Cela permet une bonne capacité de débit et une perte de charge minimale. La conception en forme de transition échelonnée évite l'accumulation de solides rendant la fermeture de la vanne difficile. PELLE En...
Ouvrir le catalogue en page 2Chapeau (fig. 1) Le chapeau fournit une étanchéité totale vers l'extérieur, en éliminant le besoin de maintenir le presse-étoupe. Régulation par diaphragmes V-Port (60º) Ils permettent une meilleure régulation du flux. Insufflations Situées dans les guides et les fermetures du tiroir, elles permettent d'en ôter les particules qui s'y sont déposées et qui peuvent obstruer la course du tiroir. Selon le processus, il est possible d'insuffler de l'air, du liquide et de la vapeur. Autres matériaux métalliques Il est possible d'utiliser d'autres matériaux comme la fonte nodulaire, l'acier au...
Ouvrir le catalogue en page 3ET TYPES DE COMMANDES Automatiques : Manuelles : Volant avec tige de manœuvre montante Réducteur Volant avec tige de manœuvre non montante Levier de manœuvre Volant-chaîne Autres (petit tableau de commandes...). Actionneur électrique Vérin pneumatique Vérin hydraulique Les vannes d'ORBINOX ont été conçues de sorte que toutes les commandes soient interchangeables. GRANDE DISPONIBILITÉ DES ACCESSOIRES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ À SIMPLE EFFET Utilisés pour la commande pneumatique, ils permettent qu'en cas de panne, la vanne reste dans une position prédéterminée (ouverte / fermée). PAR RETOUR DE...
Ouvrir le catalogue en page 4TABLEAUX DES TEMPÉRATURES SIÈGES / JOINTS Matériau Métal / Métal GARNITURES Matériau Hautes temp. / étanchéité basse Acides et huiles non minérales Fibre synthétique téflonée (ST) Hydrocarbures, huiles et graisses Hydrocarbures et dissolvants Hautes températures Produits Alimentaires REMARQUE : toutes portent un fil torique du même matériau que le joint, sauf le TH, la GR et la FC Pour plus de détails et d'autres matériaux, contactez-nous. TYPES DE FERMETURES MÉTAL / MÉTAL Utilisé pour les applications où il n'est pas nécessaire de disposer d'une étanchéité absolue et / ou avec de hautes...
Ouvrir le catalogue en page 5VOLANT DE MANŒUVRE avec tige montante Composé de : - Volant en fonte - Tige de manœuvre - Écrou Dispose en outre d'un capuchon de protection pour la tige Disponible : DN 50/2” à DN 600/24” Options : (sur demande) - Dispositifs de blocage - Rallonges et colonnes de manœuvre - Tige non ascendante - Volant-chaîne Se réserve le droit de modifier les données à tout moment sans préavis. ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 E-mail : orbinox@orbinox.com ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX BRAZIL, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX...
Ouvrir le catalogue en page 6Recommandé pour des vannes de plus de DN 350/14” et des pressions de travail supérieures à 3,5 kg/cm2/ 50psi Composé de : - Tige de manœuvre - Pont - Commande réductrice conique avec volant de manœuvre Il est aussi pourvu d'un graisseur Disponible : DN 200/8” à DN 900/36” Options : (sur demande) - Volant-chaîne - Dispositifs de blocage - Rallonges et colonnes de manœuvre - Tige non ascendante Le rapport de réduction est de 4 pour 1, en standard Se réserve le droit de modifier les données à tout moment sans préavis. ORBINOX S.A. Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943...
Ouvrir le catalogue en page 7