COPIAGE FRAISAGE Amérique / America HORN USA, Inc. 320 Premier Court, Suite 205, Franklin, TN 37067 Tel +1 (888)818-HORN, Fax +1(615)771-4101 E-Mail [email protected], www.hornusa.com Grande-Bretagne / Gran Bretagna HORN CUTTING TOOLS Ltd. 32 New Street, Ringwood, Hampshire, BH24 3AD, Tel +44 (0)1425/481 800 Fax +44 (0)1425/481 888 E-Mail [email protected], www.phorn.co.uk Hongrie / Ungheria HORN Magyarország Kft. H-9027 Györ, Gesztenyefa u. 4 Tel +36 96 55 05 31, Fax +36 96 55 05 32 E-Mail [email protected], www.phorn.hu France / Francia HORN S.A.S 665, av. Blaise Pascal, Zone Industrielle, 77127 Lieusaint Tel +33 (0)1648859-58, Fax +33 (0)1648860-49 E-Mail [email protected], www.horn.fr Chine / Cina HORN (Shanghai) Trading Co. Ltd. Room 905, No. 518 Anyuan Road, P.R. of China Putuo District, Shanghai 200060 上海市安远路518号905室 邮编：200060 Tel： +86 21 52833505；52833205 Fax：+86 21 52832562 E-Mail: [email protected], www.phorn.cn Italie / Italia FEBAMETAL S.p.A. Via Grandi 15 I-10095 Grugliasco (TO) Tel +39 (0)11 770 14 12, Fax +39 (0)11 770 15 24 E-Mail [email protected], www.febametal.com HORN - L‘EXCELLENCE TECHNOLOGIQUE HORN: AVANGUARDIA TECNOLOGICA Allemagne / Germania Hartmetall Werkzeugfabrik Paul HORN GmbH Unter dem Holz 33-35, D-72072 Tübingen Tel +49 (0)7071/70040, Fax +49 (0)7071/72893 E-Mail [email protected], www.phorn.de MATERIALI DA TAGLIO SUPERDURI Diamante e Nitruro di Boro Cubico MATÉRIAUX DE COUPE ULTRA DURS Diamant et nitrure de bore cubique COPIAGE FRAISAGE MATÉRIAUX DE COUPE ULTRA DURS Diamant et nitrure de bore cubique MATERIALI DA TAGLIO SUPERDURI Diamante e Nitruro di Boro Cubico

Groupes des matériaux suivant DIN ISO 513 Gruppi di materiali da taglio secondo tabella DIN ISO 513 Cher Client, Notre objectif est de vous offrir un service le plus précis et rentable possible avec des solutions de la gamme de produits présentés dans ce catalogue. Le nouveau Catalogue HORN des MATÉRIAUX DE COUPE ULTRA DURS présente une gamme très complète de matériaux de coupe de diamant. Nos solutions d‘outillage, d’expertise et conseils techniques font de nous le partenaire idéal quand il s’agit d’exécution des tâches, relever des défis et la réalisation de projets. Groupes princ. Gruppo principale...

SOMMAIRE / INDICE Diamant polycristallin Diamante Policristallino A Plaquettes ISO PKD / CVD-D Inserti ISO PKD / CVD-D B PCD / CVD Système de Fraise à surfacer DTM Sistema DTM di frese a spianare con inserti in diamante PCD/CVD C Fraise Système DS en CVD-D Frese con riporto in CVD-D Sistema DS Diamant monocristallin Diamante Monocristallino D Finition type poli miroir en tournage Superfinitura in tornitura E Finition type poli miroir en fraisage Superfinitura in fresatura Nitrure de bore cubique Nitruro di Boro Cubico Sistema Supermini© G Système Mini Sistema Mini H Système 229 Sistema 229 J...

Définition des Matériaux de coupe ultra durs Le terme usinage des matériaux ultra durs décrit tous les matériaux de coupe qui sont classés audessus du carbure, cermets et céramiques sur l'échelle de dureté. Il est possible de distinguer deux groupes: Matériaux de coupe diamant Substrats CBN Les matériaux de coupe de diamant peuvent être divisés en deux groupes principaux, monocristallins et polycristallins, le polycristallin est ensuite divisé en deux autres sous-groupes. Diamants monocristallins sont utilisés dans la finition et les processus de superfinition. Les surfaces optimales et une précision...

Definizione di materiali da taglio superduri Il termine materiali da taglio superduri indica tutti quei materiali la cui durezza è superiore a quella del metallo duro, del cermet e dei ceramici da taglio. Entro questa definizione, è possibile definire due gruppi: materiali da taglio in diamante substrati in PCBN I materiali da taglio in diamante possono a loro volta essere suddivisi in due gruppi, monocristallino e policristallino, dove quest'ultimo è ancora suddivisibile in due ulteriori sottogruppi. Il diamante monocristallino viene utilizzato nei processi di finitura e superfinitura. In queste...

L'application des matériaux de coupe ultra durs Applicazione dei materiali da taglio superduri L'application correcte est essentielle pour exploiter le grand potentiel des matériaux de coupe CBN et diamants de manière optimale dans la production. Le niveau élevé de dureté du diamant dans ses diverses formes telles que PCD, MCD, CVD - D ou diamant naturel et la netteté de l’arête de coupe signifie une approche différente de celle prise avec des matériaux de coupe classiques et en fonction aussi de l'usinage à réaliser. La résistance à la chaleur élevée combinée avec la dureté élevée, rend le CBN...

Diamante Policristallino Çph HORN pfD Plaquettes ISO Inserti ISO Plaquette en CVD diamant et PCD Inserti in Diamante CVD e riporto avec brise copeaux 3D HORN PCD con rompitruciolo 3D HORN

Force maximale CVD-D CVD-D, massima resistenza La résistance à l'usure du CVD-D est significativement supérieur à celle du PCD. La raison de ceci est que nous n'avons pas un chanfrein de liaison métallique ainsi que d'avoir un composant diamant de près de 100%. Les grains de diamant monocrystalin sont déposés individuellement à partir de gaz et croit ensemble. Il ne peuvent donc être séparés et forme une couche solide de polymère de diamant. Le processus est similaire au revêtement diamant des outils carbure mais l'épaisseur de la couche est juste plus mince de quelque µm et est donc usé après...