MYDROPNEY FECHNOLOGIE Membre du (| =ige) Sage is - Licencié des procédés acoustiques BERTIN Fabricant et distributeur des matériels BOUDET et RENOVMESURES Société d'études et de réalisations de matériels hydrauliques et pneumatiques Code OTAN: FAHS9 DETENDEUR Features Very compact -high flow pressure Regulator - End connections BSP or NPT thread Inlet pressure: 300 bar max outlet pressure: 0 to 200 bar according to model MN: Manomètre aval {pressure gauge) PU : purge interface {integrated purge) PM: Prise manométrique {pressure gauge port) VI: membrane Viton (FPM diaphragm) TEF: membrane PTFE {PTFE diaphragm) Cr: Chromage du corps {chrome plated) T: Montage tableau {Panel Mounting) D: Détendeur à dôme {dome loaded regulator) 4-20mA: détendeur piloté par convertisseur électropneumatique 0-10 bar entrée 420mA {Dome loaded for remote control system through 4-20mA signal) 0-10V: détendeur piloté par convertisseur électropneumatique 0-10 bar entrée 0-10VDC Raccordements: End connections {Dome loaded for remote control system through 0-10VDC signal) C6B: 3/8" BSP Femelle {3/8" BSF) 08 B : % BSP Femelle { 4% BSP ) O6N: 3/8" NPT Femelle {3/8" NPTF) 08 N : % NPT Femelle { % NPT ) DB06 / DBO8 / DB10 / DB12: raccord double bague pour tube @6 ou 8 ou 910 ou 912 (G6 or 8 or 910 or 912 tube fitting) BR: a brides {Preciser DN- Ref DN10 ou DN15) - (Flanges } Type: Pression de réglage Construction S: détendeurà ressort {spring loaded regulator) DM: détendeur à dôme {dome loaded regulator) P: 0 200bar MR: 0360 bar S: 0 16bar L: Laiton (Brass) Ti: Acier inoxydable {stainless steel) Cv=0.9 Raccordement: taraudé Gaz ou NPT 3/8". Possibilités de raccordement par raccord double bague ou brides Membrane et garniture de clapet: nitrile (PTFE ou Temperature range: from -20 to +120°C (-30 to Température d'utilisation: +180°C with PTFE) Options: Manomètre aval Membrane et joints en viton e Membrane doublée PTFE e — Adjonction d'un dôme pour pilotage à distance par signal 4-20mA ou 0-10VDC e Chromage du corps e = Montage tableau e Soupape de sécurité ou disque de rupture (obligatoire sur série HS60-...-P} e Filtre amont e Technical specifications Cv=0.9 Inlet and outlet orifice: Female BSP thread 3/8", NPT or Flanges on request Diaphragm and valve seat packing :Nitrile (FPM or PTFE or KELF) Fabrication en Monel, inconel, Hastelloy, titane HYDROPNEU TECHNOLOGIC, FPM diaphragm PTFE diaphragm Dome loaded for remote control system through 4-20mA or 0-10VDC signal e Chrome plated body e Panel mounting e Safety valve or bursting disc(compulsory on serie HS60-...-P) e = Inlet filter e Regulator made of monel, inconel, hastelloy or titanium il ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation écrite. Aérodrome de Lognes — F-77185 LOGNES France — Tél+33 (0)1 60 17 87 50 — Fax+33 (0)1 60 17 87 38 [email protected] - www.gie-polytechnics.fr PROMOTION DE TECHNIQUES AVANCEES - SAS au Capital de 150.000€ - RC'Meaux B315 003 301- Code TVA: FR 25315003301 —AP