Kiaro
128Pages

Guide d’utilisation de la Kiaro! QuickLabel® Systems Groupe de produits Astro-Med, Inc. Siège international 600 East Greenwich Ave., West Warwick, RI 02893 Tél. : (877) 757-7978 Fax : (401) 822-2430 E-mail : info@QuickLabel.com www.QuickLabel.com Assistance technique Tél. : (877) 757-7310 E-mail : support@QuickLabel.com www.QuickLabel.com/support/

Copyright © 2013 Astro-Med ®, Inc. Ce manuel est protégé par des droits d’auteur, tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, transmise, retranscrite, gardée en mémoire dans un système ou traduite dans une autre langue ou sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation écrite de QuickLabel Systems. Marques commerciales Kiaro!® et Custom QuickLabel Omni® sont des marques commerciales déposées d’Astro-Med, Inc. Adobe®, Photoshop® et Illustrator® sont des marques commerciales déposées d’Adobe Systems, Inc. Corel® est une marque commerciale déposée de Corel...

Garantie limitée de l’encre La présente garantie couvre les cartouches d’encre QuickLabel Kiaro! vendues par QuickLabel Systems. Chaque cartouche d’encre Kiaro! est garantie contre les défauts matériels et de main d’œuvre pour une durée de 24 mois maximum à compter de la date de fabrication si elles se trouvent dans leur emballage d’origine fermé ou de 6 mois maximum après l’installation, selon la première éventualité. La présente garantie s’applique uniquement aux cartouches d’encre utilisées dans le système d’impression QuickLabel Kiaro!. Si le client pense qu’une cartouche d’encre Kiaro!...

Profil ICC Profil ICC optimisé par X-Rite Incorporated

Recours au service après-vente Pour recourir au service après-vente offert par la garantie, contactez l’Assistance technique QuickLabel par le biais de l’un des Centres de service après-vente ci-dessous. Coordonnées des Centres de service après-vente QuickLabel États-Unis et siège international 600 East Greenwich Avenue West Warwick, RI 02893 USA Numéro gratuit : (877) 757-7978 Service commercial (numéro gratuit) : (877) 757-7978 Assistance technique (numéro gratuit) : (877) 757-7310 Tél. : (401) 828-4000 Fax : (401) 822-2430 Site Web : www.QuickLabel.com E-mail du Service Commercial :...

Informations relatives à la propriété Félicitations et merci pour votre achat. Acheter une imprimante à étiquettes thermique QuickLabel constitue un investissement qui vous apportera une plus grande souplesse de production et un conditionnement plus efficace. Veuillez prendre note des numéros de modèle et de série de votre produit. FCC article 15 Conformité REMARQUE : ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, définies à l’article 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont destinées à garantir une protection raisonnable...

Conformité DEEE - Union européenne (et AEE) uniquement Ce symbole figurant sur le produit est conforme à la directive DEEE (2002/96/EC). Conformité DEEE - Inde uniquement Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers, conformément aux Réglementations sur les déchets électroniques (Gestion et manipulation), 2011. Ce produit doit être mis au rebut dans un point de collecte habilité, par ex., un site de collecte agréé pour le recyclage des déchets provenant de l’équipement électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise gestion de ce type de déchets risque d’avoir un impact...

Declaration of Conformity Declaration de Conformité Ubereinstimmungserklärung Dichiarazione di Conformità ID Manufacturer’s name and address Nom et adresse du fabricant Hersteller Nome del costruttore Astro-Med, Inc. 600 East Greenwich Avenue West Warwick, RI 02893 USA Model No. Modèle n° . Model Nr. Modello No. Standards to which conformity is declared Standards auxquels la conformité appartient Normen für welche Übereinstimmung erklärt wird Norme per le quali si dichiara la conformità Application of Council Directives Application des décisions du Conseil Anwendbar fur die Richtlinien...

Table des matières Chapitre: 1 Guide de démarrage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Avant d'installer l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Choix d'un lieu d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Déballage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vérification des pièces fournies . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation de la tête d'impression . . . ....

Réglage des options de couleurs avancées . . . . . . . . . . . . Paramétrage des options de Mise en page . . . . . . . . . . . . Impression d'étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilisation de la lame de coupe manuelle . . . . . . . . . . . . . Utilisation du Contrôleur d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Affichage de l'état de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . Affichage de l'État de la tâche et Annulation de tâches . . . . . Affichage du niveau des cartouches d'encre et de maintenance Changement ou remplacement de support . . . . ....