FLEXIBLES ET RIGIDES À LA TORSION ACCOUPLEMENTS À SOUFFLET SÉRIE BK | 2 – 10.000 Nm BX | 10.000 – 100.000 Nm L’ACCOUPLEMENT IDÉAL DE 2 À 100.000 Nm www.rw-france.fr R+W_BK_F_2011.indd 1 04.01.12 09:28

ACCOUPLEMENTS À SOUFFLET METALLIQUE RIGIDES Domaines d’applications: Propriétés de la gamme de produits: pour servocommandes de: ■ Axes robotisés ■ Machines CNC ■ Robotiques ■ Manipulateurs ■ Actionneurs linéaires ■ Automation ■ Machine d’usinage tôle ■ TYPES BK 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Machine d’imprimerie Machine d’emballage Machine de travail du bois Machine textile Machine-outil Machine de travail de la pierre Machine de taillage d’engrenage ■ ■ ■ ■ ■ ■ Compact Sans jeu Grande rigidité torsionnelle Transmission précise du couple et du déplacement Durée de vie illimitée Sans maintenance et usure...

EN TORSION BKC SPÉCIFICATIONS EXEMPLES D’APPLICATIONS à moyeux de serrage de 15 à 500 Nm ■ ■ ■ Moteur TYPES Faible inertie Conception compacte Système de démontage facile en option voir page 9 à moyeux de serrage de 20 à 1.000 Nm ■ ■ ■ Moteur BKM Fort couple transmis avec un faible encombrement Montage facile Faible inertie voir page 10 à moyeux de serrage de 15 à 500 Nm ■ ■ ■ Moteur BKS Réalisé en acier inoxydable Température jusqu’à 300°C Montage facile voir page 11 ■ ■ BK 5 à moyeux de serrage et système d’accouplement rapide de 15 à 1.500 Nm ■ ■ ■ ■ www.rw-france.fr R+W_BK_F_2011.indd 3...

ACCOUPLEMENTS À SOUFFLET METALLIQUE RIGIDES EN TORSION ■ ■ ■ Montage axial Sans jeu Montage et démontage facile Isolation thermique et électrique voir page 14 à arbre expansible de 15 à 300 Nm ■ ■ ■ Moteur A moyeux de serrage coniques et système de montage rapide de 15 à 1.500 Nm ■ BK 7 EXEMPLES D’APPLICATIONS Moteur BK 6 SPÉCIFICATIONS Arbre creux Moteur TYPES Pour montage dans arbre creux Encombrement réduit Adapté pour relier des arbres aux dimensions peu compatibles voir page 15 ■ ■ Gamme BX Pour réducteur avec bride de sortie ISO et autres brides de sortie Sans jeu, avec une grande...

TYPE BK2 Moyeu de serrage SANS JEU, ACCOUPLEMENT À SOUFFLET MÉTALLIQUE AVEC GRANDE RIGIDITÉ TORSIONNELLE A-2 Spécifications: ■ Montage facile ■ Convient aux installations à encombrement limité ■ Faible moment d’inertie F G C E ISO 4762 Conception: Moyeu à une seule vis radiale ISO 4762. Avec 2 vis de serrage opposées à 180° à partir de la série 800. Absolument sans jeu grâce au montage pincé. Ø D 2 H7 Ø D 1 H7 ØB Matières: Soufflet en inox hautement flexible. Moyeu: voir tableau. Température: De -30 à +100° C Rainure de clavette en option Vitesse: Jusqu’à 10.000 Tr/mn, plus, si équilibrage...

TYPE BKH Demi bague amovible SANS JEU, ACCOUPLEMENT À SOUFFLET MÉTALLIQUE AVEC GRANDE RIGIDITÉ TORSIONNELLE A-2 F C Rainure de clavette en option Matières: Soufflet en inox hautement flexible. Moyeu: voir tableau. Conception: Demi-moyeu amovible avec 2 vis radiales ISO 4762. Tout déséquilibrage provoqué par le système de serrage sera compensé par des trous d’équilibrage situés à l’intérieur du moyeu. Absolument sans jeu grâce au montage pincé. Ø D 2 H7 Ø D 1 H7 ØB G Spécifications: ■ Montage facile ■ Convient aux installations à encombrement limité ■ Faible moment d’inertie F E ISO 4762...

TYPE BKL mit Klemmnabe Moyeu de serrage SANS JEU, ACCOUPLEMENT À SOUFFLET MÉTALLIQUE AVEC GRANDE RIGIDITÉ TORSIONNELLE C C G G Spécifications: ■ Montage facile ■ Convient aux installations à encombrement limité ■ Faible inertie ■ Prix économique F Système d’ouverture facile en option Matières: Soufflet en inox à haute flexibilité, Matière du moyeu indiquée dans les spécifications techniques du tableau Ø D 2 H7 Ø D 1 H7 ØB E ISO 4762 A-2 Conception: Moyeu à une seule vis radiale ISO 4762 Système à ouverture automatique en option: En desserrant la vis, une force est exercée sur la goupille...

TYPE BKC SANS JEU, ACCOUPLEMENT À SOUFFLET MÉTALLIQUE AVEC GRANDE RIGIDITÉ TORSIONNELLE C C G Système d’ouverture facile en option G Spécifications: ■ Compact ■ Montage facile ■ Convient aux installations à encombrement limité ■ Faible inertie F E ISO 4762 Matières: Soufflet en inox à haute flexibilité, Matière du moyeu indiquée dans les spécifications techniques du tableau Ø D 2 H7 Ø D 1 H7 ØB A-2 Version compacte – Moyeu de serrage Conception: Moyeu à une seule vis radiale ISO 4762 Système à ouverture automatique en option: En desserrant la vis, une force est exercée sur la goupille qui...

TYPE BKM SANS JEU, ACCOUPLEMENT À SOUFFLET MÉTALLIQUE AVEC GRANDE RIGIDITÉ TORSIONNELLE C C G G Spécifications: ■ Forts couples et conception compact ■ Facile à monter ■ Convient pour un montage en espace restreint ■ Faible moment d’inertie F Système d’ouverture facile en option Kompaktversion Kompaktversion Rigide et compact, avec moyeu de serrage E ISO 4762 Conception: Avec une unique vis ISO 4762 pour fixation par moyeu de serrage. Système à ouverture automatique en option: En desserrant la vis, une force est exercée sur la goupille qui positionne le moyeu en position ouverte; ce qui...