Sonde de température à plongeur à visser, sortie passive-30°C ... +150°C FTT 1. Caractéristiques générales • La sonde à plongeur mesure la température des liquides et des gaz dans les tuyauteries ou les réservoirs. Elle est utilisée dans les secteurs du chauffage, de la climatisation, dans tous types d’installations d’eau chaude ou d’eau froide, dans les circuits d’huile ou de lubrification, la construction de machines et dans le domaine de l’industrie. • La sonde est équipée d’un boîtier en polyamide résistant et d’une gaine de protection en laiton nickelé. La gaine de protection est prévue pour se visser sur la tuyauterie. • Pour tous les fluides agressifs, il est nécessaire d’ajouter l’option gaine de protection en acier inoxydable. REGULATION FRANCE 24 rue Lombardie Parc de Lombardie 69150 Décines Charpieu E-mail : [email protected] Site : www.regulation-france.fr Données techniques pouvant être modifiées sans avis préalable.

1 x 2 fils 1 x 2 fils LM235Z (KP 10) REGULATION FRANCE 24 rue Lombardie Parc de Lombardie 69150 Décines Charpieu E-mail : [email protected] Site : www.regulation-france.fr Données techniques pouvant être modifiées sans avis préalable. Autres capteurs sur demande * Pour créer votre référence, remplacer les pointillés par la longueur de la gaine Disponible avec 2 capteurs en option de protection choisie. Par exemple pour une gaine de protection de 200mm avec

Sonde de température à plongeur à visser FTT Côtes d’encombrement FTT (sans gaine de protection) Principe de mesure Le capteur intérieur de la sonde génère un signal de résistance dépendant de la température. Le signal de sortie diffère selon le type de capteur utilisé. On distingue les capteurs de température passifs suivants : Pt100 Résistance électrique (suivant DIN EN 60751) Résistance électrique (suivant DIN EN 60751) Résistance électrique (suivant DIN EN 43760, TCR = 6 180 ppm/K) Résistance électrique (TCR = 5 000 ppm/K) Semi-conducteur IC (10 mV/K, 2,73 V/°C) Lors du raccordement électrique,...

Sonde de température à plongeur à visser A cause de son propre échauffement, le courant de mesure influence la précision de la sonde et ne doit donc pas dépasser les valeurs suivantes : Valeurs indicatives pour le courant de mesure : • Courant de mesure max. Pt100, Pt1000 (éléments résistifs) Ni1000 (DIN), Ni1000 TK5000 NTC LM235Z Vitesse de fluide admissible des gaines de protection montées sur tuyauterie La vitesse du fluide fait vibrer la gaine de protection. Même si la vitesse de fluide admissible n'est que légèrement dépassée, cela peut avoir des effets néfastes sur la durée de vie de la...

Sonde de température à plongeur à visser FTT 3. Consignes pour la mise en oeuvre Effectuer le montage en tenant compte des dispositions et règles standard applicables pour le lieu à mesurer (ex. règles de soudage, etc). Il faut notamment prendre en compte : Les mesures techniques de température selon VDE / VDI, les directives et ordonnances sur les instruments de mesure concernant la mesure de température. Les directives «CEM» sont à respecter. Ne pas poser les câbles de sonde en parallèle de câbles de puissance. Il est conseillé d’utiliser des câbles blindés et de raccorder l’une des extrémités...