1. Catalogues
  2. ROTHENBERGER
  3. ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage

ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage

ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage

Résumé du catalogue produit
Introduction
Ce document technique présente une gamme de machines à fileter et leurs accessoires, principalement sous les marques ROPOWER® et SUPERTRONIC®. Il détaille les spécifications techniques, les avantages d'utilisation, et les domaines d'application de chaque modèle.
Spécifications et Caractéristiques Techniques
Les outils et équipements pour le filetage manuel et électrique incluent les systèmes SUPER CUT et SUPERTRONIC®. Ils réalisent des filetages précis conformes aux normes BSPT et NPT, avec des dimensions de 1/4" à 2". Les machines à fileter sont disponibles en plusieurs modèles, avec des puissances de 1 150 W à 2 800 W et des vitesses de travail de 22 m-1 à 72 m-1. Les poids varient de 68 kg à 216 kg.
Procédures et Utilisation
Les outils permettent un changement rapide des têtes filières et un maintien sûr grâce à un blocage par anneau élastique. Les leviers excentrés facilitent le travail dans des espaces restreints. Les systèmes électriques comme le SUPERTRONIC® 1250 et 2000 offrent une transmission de force optimisée. Les machines sont conçues pour le filetage de différents types de tuyaux et sont équipées de systèmes de refroidissement et de lubrification intégrés.
Normes et Recommandations
Les produits sont conformes aux normes VDE et CE. Les huiles de coupe RONOL® et RONOL® SYN sont recommandées pour leur haute performance. Il est également recommandé d'utiliser l'huile de coupe ROTHENBERGER pour des résultats optimaux.
Accessoires et Options
Des adaptateurs et accessoires tels que les peignes de précision et les clés à moleter sont disponibles. Les machines sont fournies avec divers accessoires comme des têtes filières, des peignes, des pédales de sécurité, et des châssis de transport. Des accessoires supplémentaires comme des ébavureurs et des clés à moleter sont également disponibles.
Applications et Avantages
Les outils sont idéaux pour l'industrie, l'installation, et les réparations sur chantier. Ils permettent un usinage complet des tubes, incluant le filetage, la coupe, et l'ébavurage. Les équipements sont adaptés pour l'installation de systèmes de conduites, systèmes d'arrosage, grandes installations de chauffage, et l'industrie minière. Les avantages incluent un changement rapide et simple des composants, une construction compacte et stable, et un réglage précis pour des résultats optimaux.
Conclusion
Les machines à fileter présentées sont adaptées à une utilisation professionnelle intensive, offrant flexibilité, précision, et durabilité. Elles sont idéales pour les ateliers, les chantiers, et les installations industrielles.
Voir plus

Extraits du catalogue

ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-1

Raccordement Filetage manuel SUPER CUT Cages de filière à cliquet Ø 1/4 - 2“ Pour la réalisation de filetages précis et conformes aux normes Optimisation des forces par le levier manuel excentrique! DOMAINES D’APPLICATION Pour la réalisation de filetages de BSPT droite : Changement rapide des têtes filières Conception compacte et étroite avec cage à denture de précision, angle de débattement de 22,5° Le manche excentré facilite le travail dans les endroits difficiles d’accès Inversion pratique et à blocage du cliquet Durée de vie extrêmement élevée Mise en place et retrait aisés des têtes filières Maintien sûr avec blocage à anneau élastique Longue douille de guidage pour un centrage parfait Géométrie de filetage optimisée pour amorce facile et excellente évacuation des copeaux Maintien sûr Entraînement universel huit pans par conjugaison de force avec blocage par anneau élastique Adapté à toutes les cages à filières électriques et manuelles de ROTHENBERGER Mise en place et retrait aisés des têtes filières Long bras levier Transmission optimale de la force Levier manuel excentré Travail aisé dans les endroits difficiles d’accès Réglage rapide Inversion facile du dispositif à cliquet SUPER CUT en utilisation mobile sur chantier Jeu de peignes de précision En acier trempé de grande qualité Durée de vie extrêmement élevée Avec le levier à cliquet 1/4 - 2“, le logement des cages à filière se fait par un adaptateur de 1/4 - 1.1/4“ (n° 71273)

 Ouvrir le catalogue en page 1
ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-2

Raccordement Filetage manuel SUPER CUT – Ensembles Ø 3/8 - 1.1/4" Avec cage de filière (petit logement 8 pans, n° 070840X), têtes filières en coffret plastique 070781X avec levier tubulaire SUPER CUT – Ensembles Ø 3/8 - 1.1/4“ Avec cage de filière (petit logement 8 pans, n° 070840X), têtes filières en coffret plastique 3/8 - 1.1/4“ N° 070790X avec levier tubulaire BSPT R BSPT R BSPT R NPT SUPER CUT – Ensembles Ø 3/8 - 2" Avec cage de filière (grand logement 8 pans, n° 071272), adaptateur monobloc (n° 071273), têtes filières en coffret plastique 3/8 - 2“ N° 070891X avec levier tubulaire Têtes...

 Ouvrir le catalogue en page 2
ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-3

Raccordement Filetage manuel SANI KIT Coffret d’outillage dans sa mallette plastique robuste Tout bonnement pratique ! Pour l’usinage complet de tubes d’acier lors de travaux de réparation et de montage Profil du produit DOMAINES D’APPLICATION AVANTAGES D’UTILISATION Couper : jusqu’à Ø 1.1/4" Fileter : jusqu’à Ø 1" Monter, serrer, desserrer, étanchéifier les assemblages par filetage : jusqu’à Ø 1.1/4" Léger et pratique, toujours à portée de main Guidage sûr de la molette sur les tubes Prise sûre grâce à la mâchoire en S Maintien sûr même en cas de sollicitations extrêmes Longue durée de vie Assemblages...

 Ouvrir le catalogue en page 3
ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-4

Raccordement Filetage manuel SANI KIT Coffret d’outillage Idéal pour les réparations et le montage, d’un bout à l’autre de l’usinage des tubes d’acier Le kit de montage idéal ! SANI KIT pour utilisation mobile sur chantier avec l’huile de coupe RONOL® Jeu de 10 pièces (n° 70600) composé de : cage de filière à cliquet SUPER CUT 1.1/4“ (n° 070840X), têtes filières à emboîtement rapide BSPT R 1/2“ (n° 070823X) - 3/4“ (n° 070824X) - 1“ (n° 070825X), coupe-tubes en acier SUPER 1.1/4“ (n° 70040), pince multiprise type SP 10“ (n° 70528), tenailles à tuyau d’angle 1“ (n° 070122X) et ruban téflon (n°...

 Ouvrir le catalogue en page 4
ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-5

Raccordement Filetage électrique SUPERTRONIC® 1250 Cages de filières électrique Ø 1/4 - 1.1/4“ Pour la réalisation rapide et sans effort d’assemblages par filetage précis, conformes et sûrs Profil du produit AVANTAGES D’UTILISATION DOMAINES D’APPLICATION Pour la réalisation de filetages de BSPT droite : En option : (non inclus dans l’ensemble) NPT : DONNÉES TECHNIQUES Vitesse de filetage : Vitesse en retour rapide : Puissance moteur : Tension : Vitesse de filetage : Poids : Dimensions : La tête filière peut être utilisée soit à droite, soit à gauche Vitesse régulière en marche avant et arrière...

 Ouvrir le catalogue en page 5
ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-6

Raccordement Filetage électrique SUPERTRONIC® 1250 Ensembles Les ensembles sont composés de : SUPERTRONIC® 1250 jusqu’à Ø 1.1/4“, bras d’arrêt (n° 71279), têtes filières de précision, mallette en plastique (n° 71456) Petit – rapide – léger (1/4 - 1. 1/4“)! Bras d’arrêt Ensemble SUPERTRONIC® 1250 Ensemble SUPERTRONIC® 1250 SUPERTRONIC® 1250 Bras support pour SUPERTRONIC® 1250 BSPT 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4" 1/2 - 1.1/4" NPT sans têtes filières jusqu’à max. 1.1/4” Usinage de tubes en acier, nomade, rapide et simple Transmission hélicoïdale pour un maximum de force (800 W) Accessoires Désignation Têtes...

 Ouvrir le catalogue en page 6
ROTHENBERGER 2012/13 Capitre Raccordement-Filetage-7

Raccordement Filetage électrique SUPERTRONIC® 2000 Cage de filière électrique Ø 1/4 - 2“ Pour la réalisation rapide et sans effort d’assemblages par filetage précis, conformes et sûrs Profil du produit DOMAINES D’APPLICATION AVANTAGES D’UTILISATION Pour la réalisation de filetages de BSPT droite, BSPT gauche : Ø 1/4 - 2“ NPT : Ø 1/4 - 2“ Transmission à forte démultiplication avec engrenages, trempe par induction, 7 arbres de transmission agencés en parallèle et chacun monté sur roulement à billes Couple de transmission élevé et constant à pleine charge Puissance moteur : moteur universel, 1010...

 Ouvrir le catalogue en page 7

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) ROTHENBERGER

  1. MAIN 2025

    396  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.