Catalogues >
SAMSON >
Réducteur de pression vapeur type 44-0 B

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B
8Pages

Extraits du catalogue

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 1

Régulateur de pression automoteur série 44 Réducteur de pression vapeur type 44-0 B Application Valeurs de consigne de 0,2 à 20 bar avec vannes G ½, G ¾ et G 1 ainsi que DN 15, DN 25, DN 40 et DN 50 · pression nominale PN 25 · pour vapeur jusqu’à 200 °C Réducteur de pression type 44-0 B La vanne se ferme par augmentation de la pression aval. Les régulateurs sont composés d’une vanne et d’un servomoteur intégré avec soufflet et dispositif de consigne. Caractéristiques générales •• Régulateurs proportionnels, automoteurs et nécessitant peu d’entretien •• Grande plage de consigne facilement réglable •• Vanne monosiège sans équilibrage ou avec clapet équilibré par soufflet •• Soufflet de réglage en inox •• Conception compacte et encombrement réduit •• Corps en laiton rouge, fonte sphéroïdale ou inox Exécutions Régulateur de pression avec servomoteur de régulation pour plages de consigne de 0,2 à 20 bar et corps de vanne avec taraudage ou raccord à brides. Fig. 1 : Réducteur de pression type 44-0 B, corps taraudé en laiton rouge Réducteur de pression type 44-0 B · Régulateur avec vanne PN 25 pour vapeur jusqu’à 200 °C · Corps taraudé en laiton rouge ou inox avec taraudage G ½, G ¾ et G 1 (Fig. 1) · Corps à brides en inox DN 15 et 25 (Fig. 2) · Corps à brides en fonte sphéroïdale DN 15, 25, 40 et 50 (Fig. 3) Exécutions spéciales –– Régulateur prêt pour le raccordement à un manomètre ou à une conduite d’impulsion externe (raccord taraudé G 1/8) Fig. 2 : Réducteur de pression type 44-0 B, corps à brides en inox –– avec réglage électrique de la consigne (jusqu’à G 1 ou DN 25) pour des valeurs de consigne jusqu’à 10 bar –– avec dispositif de consigne pneumatique (jusqu‘à G 1 ou DN 25) –– en tant que régulateur de pression différentielle (jusqu‘à G 1 ou DN 25)

Ouvrir le catalogue en page 1

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 2

Fonctionnement (voir Fig. 4) Le fluide traverse le régulateur selon le sens indiqué par la flèche. Le débit passant entre le clapet (2) et le siège (3) varie en fonction de la position du clapet. Le réducteur de pression vapeur type 44-0 B est ouvert à l’état repos. La vanne se ferme lorsque la pression en aval de la vanne (p2) augmente au-dessus de la consigne préréglée. La pression à maintenir constante est transmise au soufflet de réglage (5) par l’intermédiaire d’un perçage (4) effectué dans le corps de vanne (1), puis transformée en une force de réglage. Elle permet de régler le clapet...

Ouvrir le catalogue en page 2

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 3

Tableau 1 : Caractéristiques techniques · Toutes les pressions sont en bar rel Réducteur de pression vapeur type 44-0 B Corps en inox/laiton rouge Raccordement Corps inox Corps en fonte sphéroïdale Pression nominale Classe de fuite selon DIN EN 60534-4 Plage de consigne, réglable en continu Température ambiante admissible max. Tableau 2 : KVS Raccord taraudé Taille du raccord KVS Exécution standard Raccord à bride Diamètre nominal KVS 1) 2) DN 15 Exécution standard Exécution spéciale non équilibré par pression étanchéité métallique Tableau 3 : Matériaux · N° de matériau selon DIN EN...

Ouvrir le catalogue en page 3

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 4

Tableau 4 : Dimensions et poids Régulateur avec corps taraudé · laiton rouge CC499K · inox 1.4408 Taille du raccord Poids approx. Régulateur avec corps à brides · fonte sphéroïdale EN-GJS-400-18-LT · inox 1.4408 Diamètre nominal Poids approx. Les règles suivantes s‘appliquent : Réducteur de pression vapeur type 44-0 B –– Le fluide traverse la vanne dans le sens de la flèche coulée sur le corps Matériau du corps : laiton rouge, inox ou fonte sphéroïdale –– Montage sur canalisation horizontale avec corps du servomoteur vers le bas (dispositif de consigne en bas) avec corps taraudé G … ou...

Ouvrir le catalogue en page 4

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 5

Dimensions du régulateur en mm Corps taraudé : laiton rouge CC499K Corps taraudé : inox 1.4408 L Dimensions entre parenthèses pour régulateur avec plage de consigne 8 à 20 bar Corps à brides : inox 1.4408 Corps à brides : fonte sphéroïdale EN-GJS-400-18-LT Exécution DN 15/25 avec commande manuelle, DN 40/50 ainsi que plage de consigne 8 à 20 bar avec vis de réglage Plage de consigne 8 à 20 bar ; réglage de la consigne par vis six pans creux

Ouvrir le catalogue en page 5

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 6

Dimensionnement du réducteur de pression pour vapeur type 44-0 B Pour le dimensionnement de la vanne du régulateur de pression vapeur type 44-0- B, il convient d’indiquer les courbes de débit de vapeur (caractéristiques de dimensionnement avec caractéristiques de vannes) pour vapeur saturée. Ces indications, de même que les indications supplémentaires de pression amont p1, pression aval p2 et du débit de vapeur requis, permettent de déterminer la vanne type 44-0 B appropriée graphiquement à l’aide de la caractéristique de la vanne. Pour déterminer la vanne, il convient de tenir compte des...

Ouvrir le catalogue en page 6

Réducteur de pression vapeur type 44-0 B - 7

Toutes les pressions en bar (rel) · débit de vapeur en kg/h Pression aval Minderdruck p in bar P22en bar Pression amont p1 Vordruck p1 Caractéristiques de Auslegungskennlinien dimensionnement Sattdampf Débit maximal de vapeur saturée maximaler Dampfdurchsatz in kg/h en kg/h Anschlussgröße Taille du raccord Caractéristiques de la vanne Fig. 8 : Diagramme pour le dimensionnement d’après le taux d’utilisation

Ouvrir le catalogue en page 7