VOIRIES & RÉSEAUX Produits de sols • Les siphons inox • Les caniveaux inox • Les regards à carreler • Les systèmes d’évacuation en fonte

10 rue Richedoux 50480 SAINTE-MÈRE-ÉGLISE – FRANCE – Tél. +33 (0)2 33 95 88 00 – Fax +33 (0)2 33 21 50 75 www.simop.com – e-mail : [email protected] Document non contractuel. Les cotes (en mm) sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis.

Finition Nous avons apporté un soin particulier à l’esthétique de nos produits. En effet, notre gamme de siphons présente un état de surface microbillé, ce qui donne une finition brillante satinée, agréable au toucher et à l’oeil. Les joints résistent aux huiles hydrauliques, végétales et animales, ainsi qu’à l’eau et aux agents lessiviels utilisés couramment dans les industries agro-alimentaires. La pose et l’entretien L’évacuation des eaux ne peut être laissée au bon vouloir de chacun, mais, dans l’intérêt de l’hygiène publique, il est nécessaire que les appareils de drainage répondent à certains...

SIPHONS STANDARD MODÈLE CLASSIC INOX 304 L Aspect de la grille brillant satiné • Conception selon norme NF EN 1253-1 • Garde d’eau normalisée (sauf SVX40-100K) • Grille perforée Ø8 mm permettant l’installation dans des zones réservées aux pieds nus. • Verrouillage systématique par défaut. • Panier extractible (option). • Mise à la terre pré-installée. • Adaptable sur platine d’étanchéité. • Caillebotis anti-dérapant pour le modèle SVX100300LC. • Finition microbillée. • Aspect brillant satiné. • Film de protection facilitant la pose. • Emballage individuel cartonné facilitant le stockage. Conseils...

SIPHONS STANDARD MODÈLE TANGO INOX 304 L SVTX Les avantages techniques Aspect de la grille brillant satiné • Conception selon norme NF EN 1253-1 : • Garde d’eau normalisée • Grille perforée Ø8 mm permettant l’installation dans des zones réservées aux pieds nus. • Verrouillage systématique par défaut. • Paniers inclus et extractibles. • Mise à la terre pré-installée. • Pose facilitée pour chaque intervenant (maçon, poseur d’étanchéité, carreleur ou autre poseur de revêtement). • Hauteur ajustable au plus près du sol fini. • La rehausse et la grille peuvent pivoter autour de leur axe sur 360°et...

SIPHONS SOLS SOUPLES MODÈLE SALSA INOX 304 L SVSX Les avantages techniques Aspect de la grille brillant satiné • Conception selon norme NF EN 1253-1 : • Garde d’eau normalisée. • Grille perforée Ø8 mm permettant l’installation dans des zones réservées aux pieds nus. • Verrouillage systématique par défaut. • Panier extractible (option). • Mise à la terre pré-installée. • Adaptable sur platine d’étanchéité • Bague d’étanchéité à l’eau. • Finition microbillée. • Aspect brillant satiné. • Film de protection facilitant la pose. • Emballage individuel cartonné facilitant le stockage. Conseils et normes...

SVAP/SVAB Platines d’étanchéité inox 304l N° FT : SVAP-06-V1 Référence Conseils et normes • ette méthode consiste à placer une platine sous le siphon ou le caniveau et de la fixer sur une dalle. C • Afin d’éviter toute fuite, un film d’étanchéité se colle sur la platine. La tubulure du siphon ou du caniveau s’emboîte dans celle de la platine, qui est raccordée à la canalisation. • Cette solution nécessite un décaissé. CCTP type Voir rubrique siphon et caniveau avec en plus :, « Platine d’étanchéité en acier de qualité EN 1.4307 (AISI 304L) pour reprise d’étanchéité. » 10 rue Richedoux 50480 SAINTE-MÈRE-ÉGLISE...

SIPHONS CARRELAGES ET RÉSINES MODÈLE CLASSIC Protéger le siphon avec le film plastique durant toute la durée des travaux R etirer le panier et la grille. Ecarter les trois pattes de scellement puis retourner le corps du siphon. Remplir la saillie du siphon avec du mortier de scellement ou résine afin d’éviter les inclusions d’air. Laisser sécher. Mortier de scellement ou résine Réaliser la réservation et sceller le corps du siphon. Raccorder à la canalisation. Veillez au bon alignement et laisser une hauteur suffisante pour la pose du carrelage. Afin de favoriser l’écoulement, il convient de...

SIPHONS TÉLESCOPIQUES MODÈLE TANGO SANS REPRISE D’ÉTANCHÉITÉ Protéger le siphon avec le film plastique durant toute la durée des travaux P ositionner et fixer la platine (chevilles et vis) dans la dalle. Raccorder à la canalisation. R etourner la rehausse du siphon. Remplir la saillie de celle-ci avec du mortier de scellement ou résine afin d’éviter les inclusions d’air. Laisser sécher. Mortier de scellement ou résine Béton brut R etirer la cloche, le panier et la grille. Bien positionner le joint en nitrile (savonner éventuellement pour favoriser le coulissement). Ajuster la rehausse en fonction...