P11 - Caractéristiques, Série FSK (hydraulique)
8Pages

SiTEMA ■ Expertise in Safety Information technique TI-P11 PowerStroke de SITEMA Têtes de fermeture d’outils série FSK 0 système d’entraînement, générateur d’efforts, sur course réduite et modulable 0 alimentation hydraulique 0 force de fermeture jusqu’à 180 tonnes 0 variante optionnelle : FSK-SVE pour tiges entrantes et sortantes 6 Vue d’ensemble des types FSK en modèle standard 7 7 Vue d’ensemble des types FSK-SVE en modèle 1 Fonction Le PowerStroke série FSK serre une tige et presse le composant de la machine qui y est fixé dans une seule direction (direction de fermeture). La force exercée sur la tige est proportionnelle à la pression de fermeture. Une explication détaillée de la commande et du montage du PowerStroke FSK est décrite dans « Notice de montage MA-PII ». 2 Applications En tant que vérin puissant sur course réduite et modulable, le PowerStroke FSK peut être utilisé particulièrement pour : • les presses de formage, en qualité de verrou de fermeture et de transmission pour la force de la presse • les outillages destinés à l'injection, en qualité de verrouillage et de transmission pour la force de fermeture • toutes les applications avec génération d’une force importante sur une course de travail faible 3 FSK et FSK-SVE Outre le modèle standard FSK, il existe également la variante optionnelle FSK-SVE (« SVE » étant l'abréviation d'une expression allemande signifiant « la tige quitte l'unité »). Sur la variante optionnelle FSK-SVE, la tige peut entrer et sortir entre les courses de fermeture. La variante optionnelle FSK-SVE dispose d'une bague de centrage trempée, qui permet de centrer la tige par rapport au système de serrage. Sur le modèle standard FSK, les orifices de passage de la tige sont pourvus de bandes de guidage et de racleurs. Fig 2 : Exemple d’application : variante pour tiges entrantes et sortantes avec 4 x PowerStroke FSK-SVE de SITEMA SITEMA GmbH & Co. KG . G.-Braun-StraBe 13 . D-76187 Karlsruhe . Téléphone: +49(0)721/98661-0 . Fax: -11 . www.sitema.fr

Information technique PowerStroke série FSK de SITEMA Serrage, entraînement et desserrage hydrauliques TI-P11-FR-01/2019 4 Description du fonctionnement La description du fonctionnement qui suit se réfère au cas où le PowerStroke FSK est fixé sur la partie mobile de la machine qui bouge. La tige sert de connexion avec la partie fixe de la machine. La direction de fermeture est indiquée conformément à cet arrangement. Alternativement, des applications sont possibles où le PowerStroke FSK monté sur la partie fixe de la machine. Dans ce cas, la tige sera déplacée par le PowerStroke FSK, et la...

Information technique PowerStroke série FSK de SITEMA Serrage, entraînement et desserrage hydrauliques TI-P11-FR-01/2019 4.4 Exécution de la course de fermeture 3 course de fermeture réalisée direction de fermeture Fig 5 : (tige fixe) PowerStroke FSK de SITEMA sur la partie mobile de la machine ; état « serrage inactif » (tige fixe) Fig 7 : PowerStroke FSK de SITEMA sur la partie mobile de la machine ; état à la fin de la course de fermeture Si le raccord de pression L est alimenté avec la pression de service requise (raccords de pression K et V hors pression), le boîtier (a), Fig. 5, se...

Information technique PowerStroke série FSK de SITEMA Serrage, entraînement et desserrage hydrauliques TI-P11-FR-01/2019 5 Instructions de montage 5.1 Fixation Le PowerStroke FSK est inséré dans l'installation par le côté fixation (voir « Notice de montage MA-P11 »). Lors de l’installation, veillez à ce qu’aucune contrainte due aux forces transversales n’agisse sur la tige. Souvent, cela ne peut pas être assuré uniquement par un alignement précis ou une fabrication précise. J Les forces transversales agissant sur la tige peuvent entraîner une sollicitation accrue du matériau et endommager...

Information technique PowerStroke série FSK de SITEMA Serrage, entraînement et desserrage hydrauliques TI-P11-FR-01/2019 H Limiteur de pression, régulateur de pression, 5.4 Commande L’alimentation en pression est raccordée aux raccords de pression L, K et V (ou LL, KK et VV). Il est recommandé de raccorder des soupapes de purge automatique (8), Fig. 8, (non comprises dans la livraison, disponibles en option, voir « Information technique TI-Z10 ») aux raccords de pression non utilisés (ou aux conduites d'alimentation des raccords de pression utilisés). accumulateur de pression Pour éviter...

SiTEMA ■ Expertise in Safety Information technique PowerStroke série FSK de SITEMA Serrage, entraînement et desserrage hydrauliques 5.5 Contrôle de l'état par les capteurs de proximité Le signal « serrage inactif » du capteur de proximité 2 indique que le système de serrage est ouvert ; il est utilisé pour déclencher le mouvement de l'entraînement (ou l'entrée et la sortie de la tige pour la variante optionnelle FSK-SVE). Le signal « limite de la course atteinte » du capteur de proximité 3 (message d'erreur) indique que la course de fermeture maximale a été effectuée et que la butée de fin...

Information technique PowerStroke série FSK de SITEMA Serrage, entraînement et desserrage hydrauliques SiTEMA ■ Expertise in Safety © Raccord de pression K « course de fermeture » © Raccord de pression L « desserrage » © Raccord de pression V « pression de précontrainte » ©Support pour capteur de proximité 2, signal « serrage inactif » voir O ©Support pour capteur de proximité 3, signal « limite de la course atteinte » voir O Sous réserve de modifications techniques O Les supports des capteurs de proximité peuvent recevoir des capteurs inductifs standard (montage à fleur, contact à...