Vérin pneumatique RoHS Longueur totale réduite Un modèle avec équerre et un modèle avec bride ont été ajoutés. Hauteur réduite Nouveau collier de montage pour détecteur Une réduction de la hauteur de montage d'environ Max. 0.69 kg \ 0.32 kg (Par rapport à la série CM2-Z actuelle, Ø 40, course de 50 mm) Produit actuel

Vérin pneumatique Différents styles de fonds disponibles Montage direct possible Standard (taraudage sur fond avant) Standard (taraudage sur les deux fonds) Filetage sur côté tige Filetage sur les deux fonds Filetage sur fond avant Filetage sur les deux côtés Filetage sur côté tige et fond arrière Exemples Montage fond avant Montage fond arrière Montage fond arrière Longueur totale réduite (Par rapport au produit actuel (série CM2) Masse réduite (Par rapport à la série CM2 actuelle, à 50 mm de course (sans aimant)) Montage fond avant Longueur totale Taraudage sur fond avant Tige taraudée ∗ Pour...

Vérin pneumatique Léger et compact ˾ Comparaison des masses des vérins avec une fixation Bride Largeur : réduction max. de 37 % Comparaison des masses (monté sur le vérin, course de 50 mm) Différence Taux de de masse réduction [%] Masse : réduction max. de 33 % Hauteur : réduction max. de 30 % Comparaison des dimensions (en cas de montage sur le vérin) Réduction Taux de réduction [%] Équerre Masse : réduction max. de 35 % Comparaison des masses (monté sur le vérin, course de 50 mm) Différence Taux de de masse réduction [%] 0.1 Hauteur : 31 % de réduction Comparaison des dimensions (en cas de...

Vérin pneumatique Nouveau collier de montage pour détecteur Hauteur de montage réduite Environ 8 mm de réduction 5.3 mm Collier actuel Nouveau collier Visibilité améliorée de la LED d'indication Pas de pièces près de la LED,la visibilité se trouve améliorée. Montage amélioré Pour monter le détecteur, il suffit de l'insérer et de le positionner correctement. ∗ Lorsque le collier de montage du détecteur est commandé en même temps que le vérin, il sera livré déjà monté sur le vérin. Composants connexes Joint de compensation Série JT Une combinaison plus compacte et plus légère est possible en utilisant...

Vérin pneumatique Double effet, simple tige Pour passer commande Sans détection Avec détection Avec détection (Aimant intégré) Montage, fixation Montage Montage direct Avec fixation de montage Standard (tarauÉquerre dage côté nez du g BZ vérin) L Bride avant Fixation d’extrémité de tige — V W Reportez-vous à la page 5 pour des courses standards. Bride avant Filetage côté nez du vérin M : Filetage des deux côtés MZ : Filetage côté nez du vérin Équerre Bride avant Bride avant Bride arrière Ț JCMM Ț JCMM ҂ Ț JCMM Aucun Avec écrou de montage∗2 ∗1 Seul « Aucun » peut être sélectionné pour les options...

Pression d’épreuve Pression d'utilisation max. Pression d'utilisation minimale Température ambiante et température du fluide Lubrification 5 à 60 °C (hors gel) Non requise (sans lubrification) Symbole Double effet, simple tige Tolérance de course admissible Vitesse du piston∗∗ Amortissement Amortissement élastique Filetage Énergie cinétique admissible [J] ∗ Veuillez respecter l’énergie cinétique admissible pour l'utilisation du vérin. ∗∗ En fonction de la configuration du système sélectionnée, la vitesse spécifiée peut ne pas être satisfaite. ∗1 La pression d'utilisation et la vitesse du piston maximales...

Vérin pneumatique Double effet, simple tige Masse Tige filetée, sans détection magnétique JCMBZ२-२ (Standard (taraudage côté nez du vérin), orifice M5) JCMBZ२२-२ (Standard (taraudage côté nez du vérin), orifice Rc1/8, NPT1/8) JCMB२-२ (Standard (taraudage des deux côtés), orifice M5) Tige taraudée, sans détection magnétique JCMBZ२-२F (Standard (taraudage côté nez du vérin), orifice M5) JCMBZ२२-२F (Standard (taraudage côté nez du vérin), orifice Rc1/8, NPT1/8) JCMB२-२F (Standard (taraudage des deux côtés), orifice M5) JCMM२२-२ (Filetage des deux côtés, orifice Rc1/8, NPT1/8) JCMM२२-२F (Filetage des deux...

Série JCM Standard (taraudage sur fond avant) (BZ) JC D MBZ Alésage Tige taraudée [mm] Alésage Tige taraudée ∗ ( ): Dimensions du modèle avec aimant intégré Tige taraudée Tige taraudée

Vérin pneumatique Double effet, simple tige Standard (taraudage sur les deux fonds) (B) Taraudage Cotes sur plats KA Cotes sur plats B1 Tige taraudée Filetage du raccord : M5 Alésage Tige taraudée Tige taraudée Alésage Tige taraudée

Série JCM Filetage sur les deux fonds (M) Taraudage Longueur de taraudage effective 2 x FL Tige taraudée Tige taraudée Surplats 6 longueur 3.5 Surplats 8 longueur 3.5 Surplats 8 longueur 3.5 Surplats 12 longueur 3.5 Tige taraudée Tige taraudée

Vérin pneumatique Double effet, simple tige Filetage sur fond avant (MZ) Taraudage Longueur effective du taraudage FL Tige taraudée [mm] Alésage Surplats 6 longueur 3.5 Surplats 8 longueur 3.5 Surplats 8 longueur 3.5 Surplats 12 longueur 3.5 Tige taraudée Tige taraudée Tige taraudée Équerre : JCML Raccord taraudé : M5 Alésage Tige fileteé Tige taraudée Tige fileteé