Catalogue général Automatismes pour portes de garage • Automatismes pour portails à battants • Automatismes pour portails coulissants • Commandes pour portes à enroulement • Automatismes pour portes industrielles Technique de télécommande radio • Volets roulants et stores • Bloque-parking et barrière • Accessoires

Conditions de livraison / Remarques Notices de montage / Vidéos / Social Media SOMMER dans le monde Automatismes pour portes de garage 8-33 Sommaire des automatismes pour portes de garage 10 Formulaire de demande pour définir les motorisations de portes de garage 12 Modèles d'entrée de gamme : sprint évolution 14 Modèles à succès : duo vision 15 Modèles haut de gamme : marathon SL 18 Accessoires pour automatismes pour portes de garage 20 Automatismes pour garages collectifs : Accessoires pour automatismes pour garages collectifs 31 Automatismes pour portails à battants Sommaire des automatismes...

Table des matières Technique de télécommande radio / Domotique Applications et possibilités La technique de télécommande SOMMER – avantages Télécommandes radio MF 868,8 MHz (code roulant Somloq) Consommables (piles et batteries) Système de gestion de l'émetteur portatif « Somloq » Télécommandes radio MF 40,685 MHz / MA 40,685 MHz (10 bits) Accessoires Systèmes d'accès Émetteur d'impulsions Cellules photoélectriques Boucles d'induction Profils de contacts de sécurité optiques Profils de contacts de sécurité électriques Feux de signalisation / d'avertissement Alimentation électrique de secours...

Conditions de livraison / Remarques Dès sa parution, ce catalogue remplace tous les autres catalogues, listes de prix et accords qui perdent leur validité. Les réparations et les prestations réalisées dans le cadre du SAV sont payables à raison du montant net. Les prix des pièces de rechange ne sont pas compris dans la liste de prix du distributeur. Veuillez nous contacter pour obtenir notre liste de prix séparée pour les pièces de rechange. Veuillez respecter les normes et réglementations nationales et internationales applicables. Notices de montage / vidéos Social Media Téléchargez nos notices...

Conditions de garantie Valable pour les produits livrés à partir du 01.01.2003 Groupe de garantie I a) Automatisme pour porte de garage (paquets d'automatismes, rails inclus ; hormis produits radio) b) Automatismes pour porte de garage collectif, sans accessoire c) Accessoires pour automatismes de porte de garage sauf feux d'avertissement, feux de signalisation, cellules photoélectriques d) Moteurs tubulaires pour volets roulants et stores (10–50 Nm) avec commandes et ferrures SOMMER : 5 ans de garantie sur les pièces à compter de la date Automatismes de portails à battants et accessoires Automatismes...

SOMMER dans le monde SIÈGE SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Str. 21-27 D-73230 Kirchheim/Teck Tél. : +49 (0)7021 / 8001-0 Fax : +49 (0)7021 / 8001-100 [email protected] www.sommer.eu SOMMER Door & Gate Automation UK Ltd. 3 Harrier Court Airfield Business Park, Elvington York • YO41 4EA • Great Britain Tél. : +44 (0)1904 / 608787 Fax : +44 (0)1904 / 608064 [email protected] www.sommer.eu/uk SOMMER Antriebs- und Funktechnik AG Buchenstrasse 3 CH - 6210 Sursee Tél. : +41 (0)33 / 3351818 Fax : +41 (0)33 / 3351870 [email protected] www.sommer.eu/ch SOMMER Austria Ges. mbH Gewerbepark...

SOMMER dans le monde TRIDO s.r.o. Na Brankách 3 CZ - 67801 Blansko TRIDO Slovakia s.r.o. Neresnická cesta 12 SK - 96001 Zvolen MCA Grup Sos. Giurgiului nr. 33A RO - Jilava, jud Ilfov 077120 SOMMER RUS Trade 6-Novopodmoskovnii per. d.3 pom. 8 office 7 RUS - 125130 Moskva SOMMER Automation & Radio (Shanghai) Co.,Ltd. Fengrao Road 388 Shanghai, Jiading District, Malu County 201801 China, People’s Republic Tél. : +7 (0)495 / 7960240 Tél. : +7 (0)495 / 7968705 Tél. : +7 (0)800 / 7006501 [email protected] www.sommer.eu/rus Mr Gamal Eid SOMMER Antriebs- und Funktechnik Hans-Böckler-Str. 21–27 D-73230...

Automatismes de portes de garage Technologie • ystème d'entraînement mis au point par SOMMER : S - chaîne tendue à voie unique - chariot moteur mobile pour une durée de vie supérieure • ystème de verrouillage sécurisé (système SVS) (le verrouillage de secours peut être S accouplé ou découplé dans n’importe quelle position de la porte, ce qui constitue une sécurité supplémentaire en cas de coupure d’électricité, par exemple) • oteur autobloquant, donc anti-effraction ; aucun système de verrouillage additionnel M n'est requis • uverture et fermeture très silencieuses O Commande par microprocesseur...

Présentation synoptique des automatismes pour portes de garage Modèles d’entrée de gamme Largeur de porte max.* pour : sprint evolution Porte oscillante Porte sectionnelle P orte battante ( vec ferrures n° d’art. 1501 ; a sur demande pour portails plus grandes) Porte circulaire/sectionnelle avec course 2 600 mm avec course 3 000 mm avec course 3 400 mm Porte basculante Porte oscillante avec course 2 600 mm avec course 3 000 mm avec course 3 400 mm Porte sectionnelle avec course 2 600 mm avec course 3 000 mm avec course 3 400 mm P orte battante ( vec ferrures n° d’art. 1501 ; a sur demande pour...