HBE - Accouplements mécaniques
12Pages

Solutions for Fluid Technology Composants hydrauliques Accouplements mécaniques Réservoirs hydrauliques TIQUES SOFTEX SANS JEU DIAMÉ ® SOFTEX ELASTIC TORSION- PROOF ® ACCOUPLEMENTS ÉLASTIQUES SOFTEX® SANS JEU RADIAL SOFTex® ELASTIC AND NO BACKLASH SHAFT COUP

ACCOUPLEMENTS ÉLASTIQUES Softex® SOFTEX® ELASTIC COUPLINGS ACCOUPLEMENTS STANDARD SOFTEX® SOFTEX® -Standard couplings • Élasticité en torsion, sans entretien • Anti-vibrations • Raccordement axial • Usinés sur toutes les faces – bonnes propriétés dynamiques • Conception compacte / moments d’inertie faibles • Moyeux disponibles dans les matériaux suivants: aluminium, fonte grise (EN-GJL-250), fonte à graphite sphéroïdal (EN-GJS-400-15), acier fritté et acier • Différentes duretés d’élastomères des flectors • Alésage cylindrique (métrique / pouces), conique ou cannelé, suivant normes DIN ou...

BAGUES DE SERRAGE CONIQUES SOFTEX® -TL SOFTEX® -TL With TAPER Bush • Pour toutes applications d’entraînement mécanique • Raccordement arbres / moyeux par friction • Combinaisons d’accouplements TL 1/1, TL 2/2 et TL 1/2 possibles • Moyeux d’accouplement TL 2 à séparation axiale • Utilisables avec toutes les bagues de serrages coniques standards • For all driving applications concerning mechanical engineering • Friction-locked solvable shafts / hub connections • Coupling types TL 1/1; TL 2/2 and TL 1/2 possible • Coupling hubs TL 2 axially separable • Application with all standard taper...

ACCOUPLEMENTS STANDARD SOFTEX® (ACCOUPLEMENTS À ÉLASTICITÉ EN TORSION) SOFTEX® -Standard couplings (ELASTIC COUPLINGS) Combinaison moyeux A/A hub combination A/A Combinaison moyeux A/B hub combination A/B Combinaison moyeux B/B hub combination B/B moyeu B DESCRIPTIF PRODUIT • Élasticité en torsion, sans entretien • Anti-vibrations • Raccordement axial • Usinés sur toutes les faces – bonnes propriétés dynamiques • Conception compacte/moments d’inertie faibles PRODUCT DESCRIPTION • Torsionally flexible, maintenance-free • Vibration reducing • Axially pluggable • Machined all over – good...

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alternatif alternating 80° Shore A Couleur: bleu 80° shore A colour: blue Alternatif alternating Flector polyuréthane polyurethEne Spider Couple torque (nm) Flector polyuréthane polyurethEne Spider Système d’accouplement pour tous les matériaux coupling typeS for all materials Flector polyuréthane polyurethane Spider technical dATA Alternatif alternating Vitesse de rotation max.1) Speed [1 / min] bei V / AT V 92° Shore A Couleur: blanc 92° shore A colour: white 98° Shore A Couleur: rouge 95° Shore A Couleur: rouge 1) Pour les vitesses circonférentielles...

CODES D’ALÉSAGES CONIQUES / Taper 1:8 DÉTAILS ALÉSAGES Bore details Bore codes ALÉSAGES AVEC COTES POUCES / Inch bores DÉTAILS ALÉSAGES Bore details POUCES  inch Indiquer la taille d’accouplement correspondante avant le code: par ex. 24/30 N /2a This size of coupling should be inserted before the code: e.g. 24/30 N /2a Pour les profils DIN et SAE ainsi que pour les alésages avec cotes pouces, demander la liste séparée. For splines acc. to DIN and SAE as well as for inch bores please ask for separate list. Instructions de montage téléchargeables sur le site

GAMME STANDARD D’ALÉSAGES CYLINDRIQUES ET CONIQUES BASIC PROGRAMME METRIC AND CONICAL (TAPER) BORES ALÉSAGES FINIS SUIV. ISO H7, RAINURE SUIV. DIN 6

DESCRIPTIF PRODUIT ACCOUPLEMENTS SOFTEX® -ES SANS JEU SOFTEX® -ES NO backlash couplings DESCRIPTIF PRODUIT • Raccordement précontraint, sans jeu • Matériau: moyeux en aluminium • Accouplement 3 pièces à cardan simple • Raccordement axial – montage en aveugle, sans vissage chronophage • Dimensions compactes – moments d’inertie faibles • Sans entretien • Contrôle visuel simple • Différentes duretés d’élastomères des flectors • Disponibles pour toutes les dimensions d’arbres courantes • Alésages finis suivant ISO H7, (moyeu de serrage F7), rainures de clavette à partir de Ø 6 suivant DIN 6885...

 technical dATA Moment d’inertie J Angular momentum [kg/cm2 ] RIGIDITÉ EN TORSION static elongation per unit force [Nm/rad] Rigidité radiale radial elongation per unit force Cr [N/mm] angulaire angular ∆ kw [Grad] FLECTOR Spider shore˚ COUPLE / Torque [Nm] Type Softex® ES Size DÉSALIGNEMENT ADM. POUR admissible misalignment n=1500 1/min radial ∆ kr [mm] CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Pour des vitesses de rotation élevées, l’équilibrage dynamique des moyeux est nécessaire. • La valeur de la longueur L augmente de la valeur ∆ donnée. • Les valeurs de désalignement spécifiées sont des valeurs...

ACCOUPLEMENTS SOFTEX® -TL À ÉLASTICITÉ EN TORSION AVEC BAGUE DE SERRAGE CONIQUE SOFTEX® -TL elastic couplings With TAPER Bush Type SIZE Moment d’inertie J pour alésage Ø max. Angular momentum at max. bore ø [kg m2 ] Bague de serrage Taper-bush Masse pour alésage ø max. Weight at max. bore ø [kg] PRODUCT DESCRIPTION • For all driving applications concerning mechanical engineering • Friction-locked solvable shafts/hub connections • Coupling types TL 1/1; TL 2/2 and TL 1/2 possible • Application with all standard taper bushes • Material: Coupling hub cast iron (EN-GJL-250), taper bush steel...