*mydirectindustry

CATALOGUE GENERAL 2010

1 / 365 PagesVisionner le catalogue complet

CATALOGUE GENERAL 2010

Résumé du catalogue produit

Introduction
Ce document est un catalogue technique de Sumitomo Electric, spécialisé dans les outils coupants haute performance. Il présente une large gamme de produits, notamment des plaquettes, des porte-outils, des forets, et des fraises, ainsi que des informations sur les nuances et les brise-copeaux.

Spécifications des Produits
Le catalogue détaille les spécifications des plaquettes, incluant les types négatifs et positifs, ainsi que les nuances adaptées à différents matériaux comme les aciers, les fontes, et les métaux non-ferreux. Les produits sont classés selon leur application, allant de la finition à l'ébauche.

Procédures et Recommandations
Des recommandations sont fournies pour la sélection des plaquettes et des brise-copeaux en fonction des matériaux et des applications. Les vitesses de coupe et les avances sont spécifiées pour optimiser les performances des outils.

Normes et Innovations
Le document mentionne les nouvelles technologies et revêtements, tels que le revêtement ACE, qui améliorent la durabilité et l'efficacité des outils. Les innovations incluent des géométries pour hautes vitesses et grandes avances.

Réseau de Distribution
Sumitomo Electric dispose d'un vaste réseau de distribution mondial, avec des bureaux et des sites de production en Asie, en Europe, et en Amérique du Nord. Les coordonnées de chaque bureau sont fournies pour faciliter le contact.

Conclusion
Ce catalogue est une ressource complète pour les professionnels cherchant des outils coupants de haute performance, avec des informations détaillées sur les produits, les applications, et les innovations technologiques.

Sélection de Brise-copeaux et Plaquettes
Le document présente une sélection détaillée de brise-copeaux et de plaquettes pour différentes applications de coupe, notamment pour les aciers, les aciers inoxydables, les fontes, et les métaux non-ferreux. Les types de plaquettes sont classés selon leur application, comme la coupe continue, moyenne, ou interrompue, et selon le type de matériau à usiner.

Spécifications Techniques
Les spécifications incluent des plages de vitesses de coupe (m/min), d'avance (mm/tr), et de profondeur de coupe (mm) pour chaque type de matériau et application. Les nuances de plaquettes comme AC820P, AC830P, AC610M, et AC630M sont mentionnées avec leurs plages d'utilisation respectives.

Recommandations d'Utilisation
Des recommandations sont fournies pour l'utilisation des plaquettes en fonction des matériaux à usiner, tels que les aciers bas carbone, les aciers hautement alliés, et les alliages d'aluminium. Les plaquettes sont également classées par leur capacité à gérer des opérations de finition, d'ébauche, et de coupe sévère.

Normes et Bonnes Pratiques
Le document met en avant l'importance de choisir la bonne nuance et le bon type de brise-copeaux pour optimiser la performance d'usinage et prolonger la durée de vie des outils. Les nuances revêtues, comme celles de la série "ACE-Coat", sont recommandées pour leur haute résistance à l'usure et leur fiabilité.

Tableaux et Graphiques
Les tableaux fournissent des correspondances entre les différentes nuances et leurs applications spécifiques, tandis que les graphiques illustrent les plages de vitesses et d'avances recommandées pour chaque type de coupe et matériau.

Extraits du catalogue

’09 ’10 OUTILS COUPANTS CATALOGUE GENERAL HAUTES PERFORMANCES Sélection des Plaquettes Nuances Plaquettes Négatives & Positives Porte-outils Extérieurs Barres d’alésage Tronçonnage Filetage Gorge Fraises à Plaquettes Fraises en bout à plaquettes Fraises Carbure Monobloc Forets Multi-Drills SumiBoron SumiDia Plaquettes et outils CBN/PCD Accessoires Guide Index

Ouvrir le catalogue en page 1

Nouveautés Sélection des Nuances et Brise-copeaux pour le Tournage Géométrie - Hautes Vitesses Semi-finition Géométrie - Grandes Avances Coupe Moyenne Alésage Série ”X-Bar”

Ouvrir le catalogue en page 2

Nouveaux Produits Fraises à Plaquettes Amovibles Fraise ”Wave Radius “ Fraise ”METAL SLASH” Forets à Plaquettes Amovibles

Ouvrir le catalogue en page 3

Réseau au Japon Réseau de Distribution Global Marketing Department 1-1-1,Koya-kita,Itami,Hyogo 664-0016, Japan Tel:+81(72)-772-4535 Fax:+81(72)-771-0088 Tokyo Sales Department Shibaura Renasite Tower 3-9-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8539, Japan Tel:+81(3)-6722-3523 Fax:+81(3)-6722-3526 Osaka Sales Department 1-10-9, Shinmachi, Nishi-ku,Osaka 550-0013, Japan Tel:+81(6)-6533-1188 Fax:+81(6)-6533-3797 Sapporo Office 2-5-2, Kikusui 3-jo, Shiroishi-ku, Sapporo 003-0803, Japan Tel:+81(11)-823-0172 Fax:+81(11)-824-0271 Tomakomai Office 3-2-13, Omotemachi, Tomakomai, Hokkaido 053-0022, Japan Tel:+81(144)-35-3322...

Ouvrir le catalogue en page 4

Réseau Mondial Réseau de Distribution ASIE-PACIFIQUE G Singapore / Sumitomo Electric Hardmetal Asia Pacific Pte. Ltd. 6 New Industrial Road #03-03,Hoe Huat Industrial Building, 536199, Singapore Tel:+65-6282-4334 Fax:+65-6280-4334 G Malaysia / Sumitomo Electric Hardmetal Asia Pacific Pte. Ltd. A-3-1.Level 3,Block A .Mines Waterfront Business Park No.3 Jalan Tasik, The Mines Resort City 43300 Serikembanganm, Selangor, Malaysia Tel:+60-8945-1186 Fax:+60-8945-1187 G Thailand / Sumitomo Electric Hardmetal Manufacturing (Thailand), Ltd. 102 Moo 9 Wellgrow Industrial Estate, Bangna-Trad Road, Bangwua,...

Ouvrir le catalogue en page 5

Nuances Plaquettes Négatives & Positives Porte-outils Extérieurs Barres d’alésage Tronçonnage Gorge Filetage Fraises à plaquettes Fraises en bout à plaquettes Signification des Points Stock : G : Article recommandé en stock G : Stock Europe Stock Japon G L : Article en cours de remplacement Fraises Carbure Monobloc Forets Multi-Drills : Sur commande avec délai – : Non produit Note: La politique de stockage peut être modifiée sans préavis. Veuillez contacter notre service commercial pour avoir une situation à jour du stock. SumiBoron SumiDia Plaquettes Outils CBN/PCD Accessoires Guide Index

Ouvrir le catalogue en page 6

Négative / Positive

Ouvrir le catalogue en page 7

Fraises à plaquettes G16 Grandes avances / Fraises spéciales Fraises revêtues J1~ Carbure monobloc Plaquettes / Outils Fraises non revêtues J24~ Carbure monobloc

Ouvrir le catalogue en page 8

Sélection des Plaquettes Amovibles

Ouvrir le catalogue en page 9

Sélection des Nuances Sumitomo (Tournage) Sélection des Plaquettes Suivant Matières & Applications Aciers (Aciers au carbone, Aciers alliés) Application ISO Finition ~ Coupe légère P01 Coupe moyenne Ebauche ~ Grosse ébauche P30 P40 (M30) (M40) Cermet revêtu Non revêtue Carbure Non revêtu Aciers trempés Finition Aciers inox. Finition Superalliages Finition Métaux non-ferreux Matières frittées CBN HM revêtu

Ouvrir le catalogue en page 10

Sélection des Nuances Sumitomo (Fraisage) Suivant Matières & Applications Sélection des Plaquettes Aciers (Aciers au carbone, Aciers alliés) Application Coupe moyenne Finition ~ Coupe légère Ebauche ~ Grosse ébauche P30 P40 (M30) (M40) Coupe moyenne Aciers trempés Application Aciers inox. Application Carbure revêtu Superalliages Application Carbure revêtu Métaux non-ferreux Application Carbure revêtu Carbure non revêtu

Ouvrir le catalogue en page 11

Sélection - Nuances & Brise-copeaux (1) z.B. Super finition Aciers Aciers bas carbone Arête vive Type FA Super finition Type FL • C45(XC38) • C55(XC48) • 42CD4 – etc. Coupe Continue Aciers hautement alliés Coupe Moyenne Aciers, aciers alliés Aciers hautement alliés Coupe Interrompue Vitesse de coupe (m/min) Brise-copeaux Nuance Suivant Matières & Applications Avance (mm/tr) Finition Sélection de Brise-copeaux Bon contrôle copeau Coupe Continue Vitesse de coupe (m/min) Coupe Interrompue Avance (mm/tr) Acier bas carbone Aciers au carbone Aciers hautement alliés Coupe Moyenne

Ouvrir le catalogue en page 12

Coupe Moyenne • C45(XC38) • C55(XC48) • 42CD4 – etc. Coupe Continue Condit° Nuan ce Vitesse de coupe (m/min) Coupe Interrompue Avance (mm/tr) Aciers bas carbone Aciers, aciers alliés Aciers hautement alliés Coupe Moyenne Haut rendement Type GE Aciers hautement alliés Ebauche Sélection de Brise-copeaux Coupe interrompue Grosse ébauche Coupe Continue Haut rendement Coupe Moyenne Vitesse de coupe (m/min) Aciers haut alliés Avance (mm/tr) Aciers aciers alliés Coupe Interrompue Coupe générale Type GU Aciers hautement alliés Arête renforcée Type UX

Ouvrir le catalogue en page 13

Sélection - Nuances & Brise-copeaux (2) Sélection des Plaquettes Suivant Matières & Applications Aciers inox. Finition Sélection de Brise-copeaux Aciers inox. Coupe Moyenne Type EX Coupe Moyenne Vitesse de coupe (m/min) Avance (mm/tr) Coupe Interrompue Coupe Moyenne Coupe Continue Type EX (Type GU) Type SU Coupe Continue Coupe Moyenne Vitesse de coupe (m/min) Coupe Interrompue Avance (mm/tr) Coupe Continue Coupe Moyenne Vitesse de coupe (m/min) Coupe Interrompue Avance (mm/tr)

Ouvrir le catalogue en page 14

Coupe Continue Coupe Moyenne Condit° Vitesse de Nuan ce coupe (m/min) Avance (mm/tr) Finition ~ Coupe Moyenne ( ) Alternative Sélection de Brise-copeaux Type UZ Coupe Moyenne Vitesse de coupe (m/min) Coupe Continue Arête vive Coupe Interrompue Avance (mm/tr) Sans brise-copeaux Sans brise-copeaux Coupe Continue Coupe Moyenne Arête Renforcée Coupe Interrompue Vitesse de coupe (m/min) Avance (mm/tr)

Ouvrir le catalogue en page 15

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Sumitomo Hardmetal Division

Recherches associées

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.

Liste des marques