CATALOGUE TIMKEN® DES PALIERS À ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES EN DEUX PARTIES

À PROPOS DE THE TIMKEN COMPANY En tant que leader mondial dans le domaine de la fabrication de roulements et de produits de transmission de puissance, Timken se focalise sur la conception de solutions précises avec des matériaux et des processus de fabrication spécifiques afin de fournir des performances fiables et efficaces qui améliorent la productivité et la disponibilité. Timken propose une gamme complète de roulements, courroies, chaînes, accouplements, engrenages et lubrifiants, ainsi que des services de reconstruction et de réparation. Timken (NYSE ; TKR ; www.timken.com) applique son...

TIMKEN INTRODUCTION PRENDRE L’INITIATIVE Dans le contexte industriel exigeant d’aujourd’hui, la technologie spécialisée est plus que jamais la clé de l’amélioration de l’efficacité, de la productivité et, en fin de compte, de la rentabilité. Timken est de plus en plus considérée comme une marque de produits qui repousse régulièrement les limites technologiques. La rapidité de réaction et la flexibilité sont le résultat d’une usine de production qui fabrique non seulement des paliers à roulements à rouleaux cylindriques en deux parties, mais aussi des produits de pointe pour l’aérospatiale et...

TIMKEN INTRODUCTION AVANTAGES DES PALIERS À ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES EN DEUX PARTIES Les roulements à rouleaux cylindriques en deux parties sont essentiels dans les applications à accès limité et sont très économiques de par la réduction des temps d’arrêt et des pertes de production lors des remplacements. Les roulements à rouleaux cylindriques en deux parties sont complètement sectionnés pour un montage autour de l’arbre. Les temps d’installation et d’inspection sont donc nettement inférieurs à ceux des paliers monoblocs. De plus, les gains de temps et les coûts éliminés par l’absence...

TIMKEN INTRODUCTION CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES TABLEAU 1. CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES DES PALIERS À ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES EN DEUX PARTIES Caractéristiques Tous les composants sont complètement sectionnés pour un montage autour de l’arbre Installation rapide et facile. Réduction substantielle des temps d’arrêt par rapport au remplacement des paliers monoblocs Les couvercles de paliers et les parties supérieures des cartouches se déposent rapidement Facilité d’inspection visuelle pour évaluer l’état du roulement (lors de la maintenance planifiée) Interchangeabilité des roulements...

TIMKEN UTILISATION DE CE CATALOGUE UTILISATION DE CE CATALOGUE Nous avons conçu ce catalogue pour vous aider à trouver les paliers et roulements Timken qui conviennent le mieux aux besoins et aux spécifications de vos équipements. Les tableaux dimensionnels donnent des listes des paliers à roulements en deux parties et ses composants. Pour les autres types de paliers et roulements, veuillez-vous reporter au catalogue de produits Timken correspondant. Timken propose une gamme complète de roulements et accessoires dans les systèmes impérial et métrique. Pour vous faciliter la tâche, les dimensions...

TIMKEN DURÉE DE CONSERVATION ET STOCKAGE DES ROULEMENTS ET COMPOSANTS LUBRIFIÉS À LA GRAISSE DURÉE DE CONSERVATION ET STOCKAGE DES ROULEMENTS ET COMPOSANTS LUBRIFIÉS À LA GRAISSE Pour vous aider à obtenir la meilleure performance de nos produits, Timken procure des recommandations sur la durée limite de stockage des roulements à billes ou rouleaux, des composants et des assemblages lubrifiés avec de la graisse. Les informations relatives à la durée limite de stockage sont basées sur les données des tests et sur l’expérience de Timken et de l’industrie. CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION EUROPÉENNE...

TIMKEN DURÉE DE CONSERVATION ET STOCKAGE DES ROULEMENTS ET COMPOSANTS LUBRIFIÉS À LA GRAISSE STOCKAGE Timken suggère les règles de stockage suivantes pour ses produits finis (paliers et roulements, composants et assemblages, dénommés ici « produits ») : • Sauf recommandation contraire de Timken, les produits doivent • rester dans leur emballage d’origine tant qu’ils ne sont pas prêts à être mis en service. Veillez à ne pas retirer ou altérer les étiquettes ou marquages au stencil de l’emballage. • Stockez les produits de telle sorte que leur emballage ne puisse pas être percé, écrasé ni endommagé....

TIMKEN AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS REMARQUE AVERTISSEMENT Le non-respect des avertissements suivants peut créer un risque d’accident grave, voire mortel. Il est primordial de respecter les consignes d’entretien et de manipulation. Conformez-vous à tout moment aux instructions de montage et assurez-vous que les pièces sont correctement lubrifiées. Des roulements qui surchauffent peuvent enflammer les atmosphères explosives. Une attention particulière doit être portée à la sélection, à l’installation, à la maintenance et à la lubrification correctes des roulements de paliers utilisés dans ou...

DONNÉES TECHNIQUE DONNÉES TECHNIQUE Dans cette section, nous aborderons les sujets suivants : Anatomie des paliers standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Applications industrielles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Nomenclature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Liste des préfixes et suffixes. . . . . . . . . . . . . . ....