SAS brochure
2Pages

« Nos chariots élévateurs doivent travailler dur, et je crois que les systèmes que Toyota a intégrés à ses machines gardent nos opérateurs en sécurité. » – Répondant à un sondage Dans une étude indépendante menée par Peerless Research Group, les répondants ont classé les chariots élévateurs Toyota comme les plus sécuritaires, une autre raison de croire que les chariots élévateurs Toyota apportent de la stabilité à un monde instable. En fait, Toyota a dominé les trois catégories du sondage : sécurité, impliqués dans le moins d’incidents touchant la sécurité et les plus économiques à maintenir en état sécuritaire. TOYOTA : N° 1 : LES CHARIOTS LES PLUS SÉCURITAIRES 20 % 20 % des répondants ont indiqué croire que les chariots élévateurs Toyota étaient les plus sécuritaires comparativement aux autres marques. 9 % TOYOTA : N° 1 : IMPLIQUÉS DANS LE MOINS D’INCIDENTS TOUCHANT LA SÉCURITÉ 17 % Que vous achetiez un seul chariot élévateur ou que vous ajoutiez à votre parc, nos concessionnaires se font une spécialité de répondre à tous vos besoins. Lorsque l’on combine un soutien aussi exceptionnel avec la productivité, le peu d’entretien requis et le rendement énergétique des chariots élévateurs Toyota, on obtient un produit d’une valeur incomparable. La plupart des chariots élévateurs Toyota sont fabriqués chez Toyota Industrial Equipment Mfg., Inc., une usine sans enfouissement de déchets située à Columbus, dans l’Indiana. Pour plus de renseignements ou pour trouver un concessionnaire autorisé d’équipement industriel Toyota près de chez vous, appelez au 1 800 226-0009 ou visitez le www.toyotaforklift.com. Les chariots élévateurs Toyota bénéficient d’un soutien aux produits éprouvé offert par le meilleur réseau de concessionnaires de l’industrie, qui vous offre un large éventail de ressources, dont : techniciens formés par le fabricant, pièces Toyota d’origine, chariots élévateurs d’occasion certifiés Toyota et modalités de location et de financement flexibles par le biais de Toyota Services Financiers.* * Disponible pour les acheteurs admissibles. Voir un concessionnaire participant pour les détails. 17% des répondants ont indiqué croire que les chariots élévateurs Toyota étaient ceux qui étaient impliqués dans le moins d’incidents touchant la sécurité comparativement aux autres marques. 7 % 7 % 3 % 3 % 3% 2 % 1 % Grâce à notre technologie de pointe et à notre système de production mondialement réputé, les chariots élévateurs Toyota sont connus pour leur qualité, leur résistance et leur fiabilité. TOYOTA : N° 1 : LES PLUS ÉCONOMIQUES À MAINTENIR EN ÉTAT SÉCURITAIRE 20% À lumière de ces résultats, il est évident que Toyota est le choix le plus sécuritaire. Communiquez avec nous dès aujourd’hui pour obtenir d’autres renseignements sur les chariots élévateurs les plus sécuritaires de l’industrie et le système de stabilité active. 20 % des répondants ont indiqué croire que les chariots élévateurs Toyota étaient les plus économiques à maintenir en état sécuritaire comparativement aux autres marques. 6 % 4% 3 % 3 % 2 % 1 % 1. Source : www.osha.gov; quantité basée sur toutes les marques et tous les modèles de chariots élévateurs. 2. Blessures non mortelles au travail, Table R27, 1999-2010. www.bls.gov 3. Source : Toyota Material Handling, U.S.A., Inc. Le sondage a été mené par Peerless Media Research Group en coopération avec le magazine Modern Materials Handling dans le but de mieux comprendre l’importance des questions de sécurité lorsque les entreprises évaluent les divers chariots élévateurs en vue d’un achat ainsi que la perception actuelle des attributs liés à la sécurité qu’offrent les autres marques importantes. Les détails et spécifications étant établis d’après les informations obtenues au moment de l’impression, ils peuvent changer sans préavis. Certaines des fonctions décrites aux présentes sont en option. System of Active StabilityMC (SAS) est une marque de commerce de Toyota Material Handling, U.S.A. Inc. Le système SAS n’est pas disponible sur tous les chariots élévateurs. Veuillez consulter votre concessionnaire pour obtenir les spécifications complètes. 00722-8S115-812 3/13 Lithographié aux É.-U. (6M) ©Toyota Material Handling U.S.A., Inc., 2012 ÉQUIPEMENT INDUSTRIEL

Système de contrôleur actif des fonctions du mât Toujours en tête de l’industrie en matière de technologie de la sécurité, aucune autre marque de chariots élévateurs n’offre un système comparable au système SAS (System of Active Stability™) de Toyota. Avec plus de 250 000 chariots élévateurs Toyota équipés Chaque année, plus de 95 000 travailleurs sont blessés aux États-Unis dans des accidents impliquant des chariots élévateurs.1 Il y a longtemps que cet état de choses est reconnu comme étant un problème sérieux, et c’est pourquoi Toyota, au moyen de technologies dérivées du monde de...