*mydirectindustry

Catalogues
Trafag AG sensors & controls
Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924

1 / 5 PagesVisionner le catalogue complet

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924

Résumé du catalogue produit

Introduction
Trafag AG, une entreprise suisse, est spécialisée dans le développement et la fabrication de capteurs pour la mesure et la surveillance de la pression et de la température. Le pressostat de pression différentielle est conçu pour être utilisé dans des environnements potentiellement explosifs, conforme à la norme ATEX 924.

Applications et Avantages
Le dispositif est compact, robuste, et offre une protection IP65. Il peut être monté dans toutes les positions et utilisé comme un "appareil simple" dans les zones à risque d'explosion.

Données Techniques

Principe de mesure : soufflet avec une reproductibilité de ± 1.0 % e.M. typ.
Plage de mesure : -1 à 18 bar.
Température de médias : -40°C à +150°C.
Température ambiante : -25°C à +70°C.
Signal de sortie : 1 inverseur libre de potentiel (SPDT).
Certifications : EN60730-1, EN60730-2-6, EN60079-0, EN60079-11 pour Zone 1 et 2, 21 et 22.

Accessoires
Des barrières Ex-i sont disponibles pour les applications de sécurité intrinsèque, permettant la transmission de signaux binaires depuis la zone à risque jusqu’à la zone de sécurité.

Spécifications Mécaniques

Boîtier : AlSi10Mg avec vernis époxy.
Protection : IP65.
Poids : ~610 g.
Montage : toutes positions.

Spécifications Électriques

Microrupteur avec contacts dorés, pouvoir de coupure : U0 = 24 V, I0 = 100 mA, P0 = 600 mW.
Connexion électrique : presse-étoupe M20x1.5, câble Ø 4...10 mm.

Dimensions et Connexions
Les dimensions et les types de connexion sont spécifiés pour différents modèles et configurations, avec des options de filetage G1/8", G1/4", et G1/2".

Conclusion
Ce document technique fournit des informations détaillées sur les spécifications, les applications, et les accessoires du pressostat de pression différentielle de Trafag, soulignant sa conformité aux normes de sécurité pour les environnements explosifs.

Extraits du catalogue

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924-1

«Simple Apparatus» conforme ATEX 924 Pressostat de pression différentielle La compagnie Suisse Trafag AG est un fabricant international et spécialisée dans le développement et la fabrication des dispositifs de capteurs pour la mesure et la surveillance de la pression et de la température. Atmosphères potentiellement en danger d‘explosions Construction compacte Boîtier robuste Protection IP65 Montage toutes positions Peut être utilisé comme „appareil simple “ dans les zones en danger d‘explosion Données techniques Principe de mesure Pression différentielle Température ambiante 1 Inverseur libre de potentiel (SPDT) Trafag Sensors & Controls Switzerland www.trafag.com [email protected] Sous réserve de modifications

Ouvrir le catalogue en page 1

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924-2

«Simple Apparatus» conforme ATEX 924 Information pour la commande/code de type XXX XX XX XXX XX XX Codification Indicateur du point de commutation derrière couvercle de variantes Avec contacts dorés, différentiel de l’interrupteur non ajustable Matériel du capteur Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Matériel du boîtier Filet du capteur G1/8" Laiton femelle G1/8" Laiton femelle G1/8" Laiton femelle G1/4" Laiton femelle G1/4" Laiton femelle G1/4" Laiton femelle G1/2" Laiton mâle G1/2" Laiton mâle G1/2" Laiton mâle Laiton nickelé G1/8"...

Ouvrir le catalogue en page 2

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924-3

«Simple Apparatus» conforme ATEX 924 Spécifications Précision Différentiel de l’interrupteur Plage de réglage du point de commutation Conditions d'environnement Voir information pour la commande AlSi10Mg/ Vernis avec époxy Polyamide (PA), bleu clair toute position Voir tableau Résistance d’isolation Rigidité diélectrique M20x1.5 Câble-Ø 4...10 mm, longueur de câble max. selon EN 60079-11 Connexion électrique Spécifications mécaniques Température ambiante

Ouvrir le catalogue en page 3

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924-4

«Simple Apparatus» conforme ATEX 924 Dimensions (106.6) 106 91 Dimension X voir fiche technique H

Ouvrir le catalogue en page 4

Fiche technique «Simple Apparatus» conformity to ATEX 924-5

«Simple Apparatus» conforme ATEX 924 Différentiel de l’interrupteur typ. @ 25°C Plage de mesure de capteur soufflet Microrupteur 71 Différentiel de l’interrupteur (non ajustable) Spécifications électriques de l’interrupteur Type 71 Caractéristiques Avec contacts dorés Connexion électrique Informations additionelles Documents Fiche technique Mode d’emploi Plaquette

Ouvrir le catalogue en page 5

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Trafag AG sensors & controls

Recherches associées

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.

Liste des marques