*mydirectindustry

Catalogues
Trafag AG sensors & controls
Interrupteur de température

Interrupteur de température

1 / 9 PagesVisionner le catalogue complet

Interrupteur de température

Résumé du catalogue produit

Introduction
Ce document technique présente l'interrupteur de température DTP 8180 de Trafag, un fabricant suisse spécialisé dans les capteurs de pression et de température. Le dispositif est utilisé dans diverses applications telles que les machines-outils, les systèmes hydrauliques, et les systèmes de refroidissement.

Applications et Avantages
Le DTP 8180 est paramétrable via une application smartphone NFC et dispose d'un affichage rotatif indépendant. Il offre une sortie analogue commutable et un enregistreur de données intégré. La plage de mesure de température est ajustable entre 50 et 100 % de la plage nominale.

Données Techniques
- Principe de mesure : PT 1000, DIN EN 60751 classe A
- Précision : ± 0.5 % e.m. à 25°C
- Plage de mesure : -50°C à +150°C
- Signal de sortie : 4-20 mA, 0-5 VDC, 1-6 VDC, 0-10 VDC
- Température ambiante : -25°C à +85°C
- Sortie de commutation : 2 transistors PNP

Spécifications Mécaniques et Électriques
- Matériaux : Acier inoxydable 1.4404/1.4435 (AISI316L)
- Boîtier : Acier galvanisé, boîtier d'affichage en plastique
- Protection : IP67
- Consommation de courant : ≤ 30 mA
- Résistance aux vibrations : 10 g (10-2000 Hz)
- Résistance aux chocs : 50 g / 3 ms

Paramètres et Réglages
Le document détaille les paramètres ajustables tels que les points de commutation, les temps de retard, et les fonctions de sortie de commutation. Les unités de température peuvent être affichées en °C, °F, ou K.

Connexions et Accessoires
Le DTP 8180 propose diverses options de connexion de processus et électrique, incluant des raccords ajustables et des configurations de broches spécifiques. Les accessoires incluent des configurations de broches pour les connexions électriques.

Conclusion
Le DTP 8180 de Trafag est un interrupteur de température polyvalent et précis, adapté à une large gamme d'applications industrielles. Sa capacité à être configuré via une application mobile et ses diverses options de sortie en font un choix flexible pour les systèmes de contrôle de température.

Extraits du catalogue

INTERRUPTEUR DE TEMPÉRATURE La compagnie Suisse Trafag AG est un fabricant international et spécialisée dans le développement et la fabrication des dispositifs de capteurs pour la mesure et la surveillance de la pression et de la température. Applications ■ Machines-outils ■ Agrégates hydrauliques ■ Systèmes de refroidissement et de lubrification ■ CVC ■ technologie de procédés Avantages ■ paramétrable également via l'appli Smartphone NFC (Android) ■ L'affichage et la connexion électrique rotatif de manière indépendante 3357343° ■ Sortie analogue commutable ma ou V ■ enregistreur de données intégré ■ Plage de mesure de température ajustable, 50 ... 100 % de la plage nominale Sous réserve de modifications Fiche technique H72352a 11/2018

Ouvrir le catalogue en page 1

Température Plage de mesure de service -50°c ... +150°c (-58°f ... 302°F) du fluide Capteur Capteur DIN EN 60751, catégorie 1, pièces en contact avec les médias 1.4404 (AISI316L) 21 Capteur DIN En 60751, catégorie 1, pièces en contact avec les médias 1.4404 (AISI316L), temps de réponse plus court 1) 22 Connexions Voir tableau ci-dessous au processus Connexion embase mâle M 12x1,4-pôle, Mat. pA (accessoires p3, p4) 32 électrique embase mâle m 12x1,5-pôle, mat. pA (accessoires pi, p2) 35 Signal de Sortie de commutation PNP, sortie courant 4 ... 20 mA; détail de sortie voir...

Ouvrir le catalogue en page 2

Nom Point de commutation SP1 (mode hystérésis) Point de commutation supérieur FH1 (mode fenêtre) point de réarmement Rp1 (mode hystérésis) point de commutation inférieur FL1 (mode fenêtre) point de commutation Sp2 (mode hystérésis) point de commutation supérieur FH2 (mode fenêtre) point de réarmement Rp2 (mode hystérésis) point de commutation inférieur FL2 (mode fenêtre) Temps de retard de commutation Sp1 (mode hystérésis) temps de retard de commutation FH1 (mode fenêtre) temps de retard de commutation Rp1 (mode hystérésis) temps de retard de commutation FL1 (mode fenêtre) temps de retard de...

Ouvrir le catalogue en page 3

trofaq sensors^^controls

Ouvrir le catalogue en page 4

Sortie analogique Limitation de courant du signal de sortie 4 ... 20 mA: 25 mA (surcharge) 0 ... 10 VDC: < 40 mA (court-circuit) amortissement (temps de montée) 0.01 ... 3.00 s / 10 ... 90 % Température nominale trofaq sensors^^controls

Ouvrir le catalogue en page 5

Dimensions Connexions de processus standard DTP 8180 H72352a page 6/9 trofaq sensors^^controls

Ouvrir le catalogue en page 6

Connexions de processus ajustables Connexions de processus Tri-Clamp 8180.XX.XX1G/2G/3G/4G/5G.XX... H72352a page 7/9 trofaq sensors^^controls

Ouvrir le catalogue en page 7

Raccords d’hygiène Fonctions sortie de commutation Hystérésis

Ouvrir le catalogue en page 8

DTP 8180 Connexion électrique Protection / connexion électrique IP65*) M12x1 8180.xx.xxxx.xx.PA/PU/PV/PW/PS *) Valable seulement avec fiche femelle montée selon instructions ***) Il est recommandé d’utiliser un câble écrané 4...20mA: min./max resistor vs. supply voltage @ Pmax = 100% 1200 1000 Customer Load Resistor (Ohm) Connexion de charges à la sortie de commutation Customer Supply Voltage (V) Informations additionelles Documents Fiche technique Mode d’emploi Plaquette

Ouvrir le catalogue en page 9

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Trafag AG sensors & controls

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.

Liste des marques