1. Catalogues
  2. Trafag AG sensors & controls
  3. Mode d’emploi PK 944/947
video corpo

Mode d’emploi PK 944/947

Mode d’emploi PK 944/947

Résumé du catalogue produit
Spécifications Techniques
Le document présente les spécifications techniques d'un pressostat, notamment les plages de pression de fonctionnement, les températures de service et de stockage, ainsi que les couples de serrage recommandés. Les plages de pression varient de 0,02 à 100 bar, et les températures de fonctionnement vont de -40°C à +150°C selon le type de pressostat.

Connexion Électrique
Le pressostat peut être configuré comme un interrupteur enclencheur, déclencheur ou commutateur. Les bornes 2-1 s'ouvrent à la montée de pression, tandis que les bornes 1-4 se ferment.

Ajustement du Point de Commutation
La précision de l'échelle est de ±2% de la plage. Pour les modèles avec différentiel fixe, le point de commutation supérieur est ajusté avec une tige filetée, et le point inférieur est déterminé par le différentiel fixe. Pour les modèles avec différentiel réglable, les points de commutation supérieur et inférieur peuvent être ajustés individuellement.

Installation
Lors de l'installation, il est crucial de ne pas tenir le boîtier du pressostat pour éviter tout déréglage du capteur. Des instructions spécifiques sont fournies pour le raccordement des connexions de pression.

Protection et Normes
Le pressostat est classé IP65, garantissant une protection contre la poussière et les projections d'eau. Les dimensions et les types de raccords sont également spécifiés pour assurer une installation correcte.
Voir plus

Extraits du catalogue

Mode d’emploi PK 944/947-1

Druckschalter Pressostat Pressure Switch Betriebsanleitung Mode d‘emploi Instructions Elektrischer Anschluss / Connexion électrique / Electrical connection Mikroschalter als Ein-, Aus- oder Umschalter anschliessbar Klemmen 2 - 1: Bei Druckanstieg Kontakt öffnend Klemmen 1 - 4: Bei Druckanstieg Kontakt schliessend Le micro switch est utilisable comme enclencheur, déclencheur ou commutateur Bornes 2 - 1: Déclenchant avec pression montante Bornes 1 - 4: Enclenchant avec pression montante It is possible to connect the micro switch as a cut-in, cut-out or change-over switch. Terminals 2 - 1: Opening at rise of pressure Terminals 1 - 4: Closing at rise of pressure IP-Schutzart / IP-Protection / IP-Protection IP65 Anziehdrehmoment Druckanschluss / Couple de serrage raccord de pression / Torque moment pressure connection max. 25Nm Betriebstemperatur / Température de service / Operating temperature -25°C ... +70°C (-13°F ... +158°F) Medientemperatur / Température du fluide / Media temperature -40°C ... +150°C (-40°F ... +300°F) for Types: Lagertemperatur / Température de stockage / Storage temperature -25°C ... +85°C (-13°F ... +185°F) Betriebsdruck / Pression de fonctionnement / Operating pressure Type: 900.../901.../902.../904.../905.../906.../912.../915 903.../907.../940.../941.../942... bar bar Bereich Plage Range [bar] Trafag AG Industriestrasse 11 CH-8608 Bubikon Bereich Plage Range [bar]

 Ouvrir le catalogue en page 1
Mode d’emploi PK 944/947-2

Massbilder / Cotes d‘encombrement / Dimensions 2x Einstellen des Schaltpunktes / Ajustage de seuil / Setpoint adjustment Ausführung mit verstellbarer Schaltdifferenz 1. Lösen der Arretierschraube (C) 2. Einstellen des unteren Schaltpunktes mit der Bereichsspindel (D) 3. Festziehen der Arretierschraube (C) 4. Einstellen des oberen Schaltpunktes mittels Schraubenzieher an der Differenzverstellschraube (E) Exécution avec différentiel réglable 1. Desserrer le dispositif d’arrêt (C) 2. Régler la valeur de pression inférieure (point d’enclenchement) avec la tige filetée (D) 3. Serrer le dispositif...

 Ouvrir le catalogue en page 2

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Trafag AG sensors & controls

  1. Navitrag

    4  Pages

  2. Hydraulique

    24  Pages

  3. Ferroviaire

    20  Pages

  4. H70603a

    2  Pages

  5. H70600

    2  Pages

  6. H72302

    5  Pages

  7. H72304

    9  Pages

  8. H72303

    10  Pages

  9. H72206

    4  Pages

  10. H72335

    4  Pages

  11. H70697

    2  Pages

  12. H72307

    9  Pages

  13. Flyer ND 8204

    2  Pages

  14. Flyer N 8202

    2  Pages

  15. Flyer ADS 319

    2  Pages

  16. TMT502

    4  Pages

  17. TMP301

    10  Pages

  18. TMP203

    5  Pages

  19. H70650a

    4  Pages

  20. H70649a

    4  Pages

  21. H72207

    4  Pages

  22. H70694

    2  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.