1. Catalogues
  2. TRELAWNY SPT LTD
  3. Brochure française Trelawny

Brochure française Trelawny

Brochure française Trelawny

Résumé du catalogue produit
Présentation de Trelawny
Trelawny est une entreprise britannique spécialisée dans les outils pneumatiques et l'équipement de préparation de surface, opérant dans divers secteurs tels que la construction, l'industrie, la marine et le nucléaire. Elle est reconnue pour ses outils à vibrations limitées et ses systèmes d'aspiration.
Mission et Innovation
L'entreprise s'engage à fournir des solutions de qualité, à innover continuellement et à anticiper les besoins futurs de ses clients tout en respectant les législations à venir.
Produits et Applications
  • Rabotage : Raboteuses pour la préparation de surfaces.
  • Bouchardage : Outils pour la remise à niveau de surfaces béton.
  • Meulage, Ponçage & Polissage : Outils pour diverses applications de finition.
  • Compactage : Compacteurs pour zones étroites.
  • Mixage : Unités de mixage portables.
  • Aspiration Contrôlée : Aspirateurs pour réduire la poussière.
  • Enlèvement de Matière : Marteaux à aiguilles et burineurs.
Caractéristiques Techniques
Les outils sont durables, faciles à entretenir, et adaptés aux applications exigeantes, souvent équipés de systèmes de réduction de vibrations et compatibles avec des systèmes d'aspiration.
Spécifications Techniques
Les raboteuses de sol sont disponibles en versions électriques, à essence et pneumatiques, avec des largeurs de travail de 195 mm à 320 mm, équipées de molettes en carbure de tungstène.
Accessoires et Applications
Accessoires tels que molettes de finition et brosses métalliques pour des applications spécifiques. Les raboteuses peuvent être équipées d'un système d'aspiration.
Recommandations d'Utilisation
Utilisation d'un transformateur de 5 Kva minimum pour les machines 110 volts. Choix des accessoires selon l'application pour maximiser l'efficacité.
Caractéristiques de Sécurité
Guidon réglable et adaptateur d'aspiration standard pour le confort et la sécurité de l'opérateur.
Options de Fourniture Électrique
Tension de 110 V à 415 V pour les machines électriques, moteurs Honda pour les modèles à essence, consommation d'air de 78 l/s pour les machines pneumatiques.
Introduction aux Ponceuses de Sol
Les modèles TCG 250, TCG 500 et TPG 650 sont conçus pour la préparation et la finition des surfaces en béton, avec des caractéristiques telles que vibrations limitées et systèmes d'aspiration.
Accessoires et Outils
Accessoires tels que disques diamant et segments diamantés pour optimiser la performance des machines.
Compactage et Mixage
Compacteurs pour le compactage sécurisé et unités de mixage Portamix pour divers matériaux.
Contrôle de la Poussière
Kits pour surfaces sèches et humides avec filtres et sacs jetables.
Aspirateurs Trelawny
Conçus pour l'aspiration de poussières et débris, disponibles en versions pneumatiques et électriques, avec modèles certifiés ATEX et filtres HEPA.
Équipements Standards
Kits d'outils, filtres standards et sacs jetables pour les aspirateurs.
Accessoires
Filtres HEPA, ensembles flotteurs, flexibles, brosses et suceurs de sol disponibles.
Données Techniques
Modèles KAV30 et KV30 avec capacité d'absorption de 30 litres et débit de sortie de 33 à 82 litres par seconde.
Unités d'Aspiration et de Filtration
Moteurs à brosses carbone et filtres en polyester pour une grande surface de filtrage.
Confort et Sécurité
Faible niveau sonore, facilité de transport et capacité de filtration élevée.
Dérouillage, Détartrage, Décalamination
Marteaux à aiguilles pour décapage efficace avec versions à vibrations limitées.
Aiguilles Trelawny
Disponibles en différentes tailles et matériaux, incluant des options anti-étincelles.
Résumé des Outils Trelawny
1. Spécifications des aiguilles : Disponibles en cuprobéryllium et acier inoxydable.
2. Marteaux burineurs : Adaptés pour l'enlèvement de projections de soudure et peinture.
3. Kits de vibrations limitées : Incluent des marteaux à aiguilles et burins.
4. Accessoires : Flexibles, câbles de sûreté, lubrificateurs.
5. Outils de préparation de surface : RotopeenTM pour enlever les revêtements.
6. Applications : Nucléaire, construction, maintenance industrielle.
7. Données techniques : Spécifications sur la consommation d'air, le poids, et le niveau de vibrations.
8. Sécurité : Outils anti-étincelles pour zones dangereuses.
Introduction à la Bouchardeuse SF11
Conçue pour éliminer rapidement la calamine et la rouille, avec technologie Vibro-Lo pour minimiser les vibrations.
Caractéristiques et Atouts
11 têtes offrant 33,000 frappes par minute, réduction des coûts de sablage, manchon d’aspiration optionnel.
Données Techniques
Poids de 36 à 38 kg, consommation d’air de 33 litres par seconde, niveau sonore de 113.1 dB(A).
Accessoires
Outils cruciformes et bouchardeurs disponibles en versions standard et cuprobéryllium.
Engagement de Trelawny
Fournir des solutions innovantes et de haute qualité avec un accent sur la sécurité et la durabilité.
Voir plus

Extraits du catalogue

Brochure française Trelawny-1

‘À applications contraignantes, des solutions décapantes’ OUTILLAGE & ÉQUIPEMENT DE PREPARATION DE SURFACE

 Ouvrir le catalogue en page 1
Brochure française Trelawny-2

À propos de Trelawny Trelawny, établi dans le coeur industriel anglais, à Royal Leamington Spa, allie depuis 60 ans conception, production et vente d’outillage pneumatique et d’équipement pour la préparation de surface par l’intermédiaire d’un réseau mondial de revendeurs et distributeurs couvrant les secteurs suivant: Sous sa désignation commerciale Vibro-LoTM, Trelawny est l’un des précurseurs dans la conception d’outils à vibrations limitées déclinés sur la majorité de sa gamme. Il a également été un pionnier dans l’utilisation du système outil & aspiration en tant qu’alternative au sablage....

 Ouvrir le catalogue en page 2
Brochure française Trelawny-3

Sommaire Page BOUCHARDAGE Bouchardeurs pneumatiques (SC) – 1 et 3 têtes Bouchardeurs pneumatiques (SH) – 1 et 3 têtes Bouchardeuse 11 têtes à béton – MHS11 Bouchardeuse 5 têtes à béton – MHS5 MEULAGE, PONÇAGE & POLISSAGE Ponçeuse de sols plateau unique - TCG 250 Ponçeuse de sols double plateau - TCG 500 Ponçeuse de sols 3 plateaux - TPG650 Outils diamant Ponçeuses portatives COMPACTAGE Compacteur remblais – Vibrations Limitées Portamix - Unité de mixage portable ASPIRATION CONTROLÉE Aspirateurs Series K pour outillage portatif Aspirateurs Series A pour machines de sol ENLÈVEMENT DE MATIERE (DÉCAPAGE,...

 Ouvrir le catalogue en page 3
Brochure française Trelawny-5

Bouchardeurs Pneumatiques UTILISATIONS Nivelage Maintenance de ponts Travail entre les armatures Application de texture au béton Préparation à l’étanchéité Projets civils: centrales hydrauliques & nucléaires En complément des dérouilleurs, ce sont les outils idéaux pour les situations les plus éxigeantes de préparation de surface et de retrait de revêtement comme par exemple le retrait de dépots epais, de rouillle profonde, de calamine sur les surfaces métalliques ou pour le bouchardage de surfaces béton avant projection d’enduits ou d’enlèvement de matière, de modification de la rugosité de...

 Ouvrir le catalogue en page 5
Brochure française Trelawny-6

CARACTÉRISTIQUES ET ATOUTS - Poignée sur le modèle triple tête pour travailler plus confortablement (voir photo ci-contre) - Outil durable, pour les applications les plus exigeantes - Joint intégré de nettoyage cylindre: prolonge la durée de vie de l’outil - Etudié specifiquement pour le bouchardage du béton - Maintenance facile: pas d’outillage specialisé requis Bouchardage béton avec bouchardeur triple tête - Bouchardeur à 1 tête en version vibrations limitées PIÈCES DE RECHANGE Référence Piston cruciforme monobloc Piston bouchardeur monobloc Bouchardage béton avec bouchardeur simple tête à...

 Ouvrir le catalogue en page 6
Brochure française Trelawny-7

Bouchardeurs Pneumatiques Ces outils sont idéaux pour les applications encore plus exigeantes de préparation de béton et d’enlèvement de matière. UTILISÉ AVEC Nivelage de surfaces béton Enlèvement de dépôts métalliques Préparation du béton avant réparation Outil à pointe cruciforme en carbure de tungstène monobloc Bouchardage du béton pour exposer l’agrégat Réduction, application de texture et rugosité au béton Enlèvement de laitance du ciment avant application du nouveau revêtement Boucharde à pointes en carbure de tungstène monobloc “CARACTÉRISTIQUE SPECIALE” : LE BOUCHARDEUR 1 TÊTE EST DISPONIBLE...

 Ouvrir le catalogue en page 7
Brochure française Trelawny-8

Trelawny TVSTM Réduction de la poussière sur votre zone de travail. Utilisez les manchons d’aspiration Trelawny disponibles en option sur la plupart de nos modèles: Manchon référence Tête triple 153.5200 153.5250 Bouchardage béton utilisant le piston bouchardeur * Non disponible sur les modèles à vibrations limitées PIÈCES DE RECHANGE Référence Piston monobloc cruciforme Piston monobloc bouchardeur Bouchardage béton à l’aide d’un marteau bouchardeur à vibrations limitées ACCESSOIRES Lubrificateur de série filetage 0.635cm Lubrificateur de série filetage 1.27cm Ref: 859.1530 (à utiliser avec le...

 Ouvrir le catalogue en page 8
Brochure française Trelawny-9

Outils puissants pour le travail de compactage dans les zones étroites et profondes La gamme Trelawny de bouchardeurs et dameurs à perche pneumatiques sont disponibles avec des têtes interchangeables et pieds dameurs pour correspondre à la plupart des applications. Ce sont les outils les plus puissants et avec le plus faible niveau de vibrations pour le travail de bouchardage et compactage de macadam ou d’asphalte autour des poteaux et espaces étroits typiquement menés par les companies d’eau et d’assainissement. APPLICATIONS • Réduction d’aspérités • Bouchardage entre les coffrages • Bouchardage...

 Ouvrir le catalogue en page 9
Brochure française Trelawny-10

Accessoires optionnels Différents types de plaques de compactage pour convenir à la taille et la forme de la surface à preparer Bouchardeur tête 5 pointes Ref. 441.5359 (avec goupille) Ref. 426.5051 (à visser) Bouchardeur tête 9 pointes Ref. 441.5369 (avec goupille) Bouchardeur tête cruciforme Ref. 441.5360 (avec goupille) Ref. 426.5052 (à visser) Compacteur rond – 127mm diamètre Ref. 450.5017 (avec goupille) Ref. 450.5007 (à visser) Travail entre les armatures Compacteur carré – 100mmX100mm Ref. 450.5011 (avec goupille) Ref. 450.5001 (à visser) Compacteur– 127mmX152mm Ref. 450.5013 (avec goupille)...

 Ouvrir le catalogue en page 10
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.