‘À applications contraignantes, Des solutions décapantes ’ Votre interlocuteur Trelawny en France: Agnès Rieger Tel: +33 (0) 6 46 28 55 81 Email: [email protected] OUTILLAGE & ÉQUIPEMENT DE PREPARATION DE SURFACE EQUIPEMENT MARINE & OFFSHORE

À propos de Trelawny Trelawny, établi dans le coeur industriel anglais, à Royal Leamington Spa, allie depuis 60 ans conception, production et vente d’outillage pneumatique et d’équipement pour la préparation de surface par l’intermédiaire d’un réseau mondial de revendeurs et distributeurs couvrant les secteurs suivant: - Construction - Préparation des sols - Services publics - Marine et offshore (pétrole & gaz) - Décommissionnement nucléaire - Restauration, renovation et démolition Sous sa désignation commerciale Vibro-LoTM, Trelawny est l’un des précurseurs dans la conception d’outils à vibrations...

Contents OUTILLAGE PORTATIF DE MAINTENANCE ET RÉPARATION Marteaux à aiguilles - Vibrations limitées Marteaux à aiguilles et burineurs Bouchardeurs pneumatiques – 1 et 3 têtes Ponçeuse d’angle portative pneumatique Outils de préparation de martelage/fraisage portatifs Marteaux à long manche Fraiseuse rotative DECK SCALING MACHINES Trident Neptune SF11 décalamineuse de sols pneumatiques JET HAUTE PRESSION Lance haute pression Hydraflex CONTRÔLE DE LA POUSSIÈRE Aspirateurs Series K pour outillage portatif et équipement de sol Trelawny se reserve le droit de modifier au besoin ses specifications...

OUTILLAGE PORTATIF DE MAINTENANCE ET RÉPARATION

Dérouilleurs/Burineurs à vibrations limitées Puissance, design de qualité & vibrations réduites La gamme de marteaux à décaper Trelawny en versions vibrations limitées fournissent une méthode performante de décapage de revêtement pour les entreprises exigeant des vibrations minimales. Ergonomiques, ils requièrent peu de maintenance et se transforment en marteaux burineurs en quelques secondes. CARACTÉRISTIQUES • Faible niveau de vibrations • Léger, facile à utiliser • Manchons d’aspiration disponibles • Pas d’outillage nécessaire pour changer les aiguilles • Conçu pour surpasser les attentes...

TVS – Système d’aspiration Trelawny Accessoires (Aiguilles/Burins) Pointe biseautée Léger marquage de surface Pointe plate Léger marquage et effet poli Les dérouilleurs peuvent être équipés d’un manchon d’aspiration Pointe simple Rouille profonde Raclage de soudure et revêtement épais 704.3205 CARRÉE CONTRE COUDÉE Aluminium bronze antiétincelles pour utilisation en zones hazardeuses Ref. outillage complet avec manchon d’aspiration Aiguilles acier inoxydable Pour utilisation dans les zones où la corrosion et l’humidité peuvent être préjudiciables (industries alimentaires) Aiguilles cuproberyllium...

Qualité, design unique APPLICATIONS - Nettoyage & réduction de projections de soudure et jointements - Version burin pour le raclage, décapage, texturage et nettoyage de briques - Enlève revêtements, enduit, corrosion & tout autre matériel accumulé CARACTÉRISTIQUES • Se convertit en burineur en quelques secondes • Manchons d’aspiration disponibles en option • Tube avant ajustable ralongeant la durée de vie des aiguiles • Existe en versions vibrations limitées • Le piston thermotraité et le cylindre assurent une durée de vie et robustesse supérieures

TVS - Système d’aspiration Trelawny Accessoires (Aiguilles/Burins) Pointe biseautée Léger marquage de surface Pointe plate Léger marquage et effet poli Pointe simple Rouille profonde Aiguilles cuproberyllium Anti-étincelles pour utilisation dans les zones combustibles Aluminium bronze antiétincelles pour utilisation en zones hazardeuses Raclage de soudure et revêtement épais Enlèvement de projections de soudures 704.3205 CARRÉE CONTRE COUDÉE Aiguilles acier inoxydable Pour utilisation dans les zones où la corrosion et l’humidité peuvent être préjudiciables (industries alimentaires) Les dérouilleurs...

Crochet anti-chute Modèles avec manchon d’aspiration (TVS™) Modèle Convient à l’utilisation avec la gamme unique Trelawny de dérouilleurs et burineurs à vibrations limitées Faisant suite à un besoin du marché, Trelawny a recemment développé son crochet anti-chute évitant ainsi le dommage ou la perte de l’outil et assurant à l’opérateur le maximum de sureté sur le chantier. Ref. pour le crochet anti-chute du VL303: Ref. pour le crochet anti-chute du VL223 & VL203: 720.2003 Disponible à la fois sur les dérouilleurs et burineurs “Clip de sécurité non fourni” Accessoire idéal pour le travail dans...

Aiguilles Trelawny – une marque d’excellence Trelawny offre des aiguilles de qualité qui ont une durée de vie 10 fois supérieure à certaines marques concurrentes. Nos clients changent leurs aiguilles moins souvent et ont ainsi moins de temps d’immobilisation de leur(s) outil(s). Tous les dérouilleurs Trelawny sont délivrés avec des aiguilles à pointe biseautée de 180mm de longueur x 3mm de diamètre. D’autres porte aiguilles sont disponibles en tant qu’accessoires pour les aiguilles de diamètre 2 et 4mm. Nous offrons également des aiguilles en cuproaluminium anti-étincelles pour l’utilisation...