Pour systèmes à faible vitesse TROX France Sari 2, place Marcel Thirouin e-mail trox@trox.fr

Sommaire · Innovation Innovation Fonctionnement Exécution · Dimensions Définitions Sélection rapide aérodynamique et acoustique 2 3 4 5 6 Bruit du flux d’air Bruit rayonné Réglage du débit Données techniques · Exemples de raccordement Informations pour la commande Série VFC – Le système Régulateur de débit type VFC Réglage de débit manuel Réglage de débit avec potentiomètres Réglage de débit avec butées mécaniques Régulateur de débit type VFC TROX – une solution innovante ½ Sélection suivant le diamètre nominal du réseau ½ Réglage du débit sans terminal de paramétrage ½ Pour systèmes à...

Fonctionnement Les régulateurs de débit TROX VFC sont des systèmes à action mécanique autonome et ont été développés pour la régulation de débit des systèmes à débit variable et constant de faible vitesse. Les régulateurs sont conçus pour le soufflage et la reprise. Chaque régulateur a été soumis à un test de fonctionnement aérodynamique. Le débit souhaité peut être facilement ajusté à l’aide de la graduation. conserver un débit constant dans une plage de tolérance réduite. Pour une sélection rapide des systèmes de régulations TROX, consulter notre programme en ligne sur notre site Internet...

Exécution · Dimensions Caractéristiques – – – – – – – Système mécanique sans alimentation électrique Adapté au soufflage ou à la reprise Plage de débit maximum 10 : 1 Tolérances sur le débit approx. ± 10 % par rapport à ‡nom Réglage de débit à l’aide d’un curseur sur une échelle externe Plage de pression différentielle 30 à 500 Pa Fonctionnement correct même dans des conditions défavorables en amont et en aval (longueur requise en amont 1D) – Indépendant de la position de montage – Mécanismes du clapet de réglage sans entretien – Température de fonctionnement 10 à 50 °C Particularités...

Définitions • Exécution • Dimensions Fréquence centrale de bande d'octave Niveau de puissance sonore du bruit du flux d'air dans la pièce (basse pression) côté gaine LW2 en dB: Niveau de puissance sonore du bruit rayonné LpA en dB(A): Niveau de pression sonore du bruit du flux d'air dans la pièce, en valeur pondérée A, atténuation du système pris en compte LpAi en dB(A): Niveau de pression sonore du bruit du flux d'air dans la pièce avec silencieux circulaire atténuation du système pris en compte LpA2 en dB(A): Niveau de pression sonore du bruit rayonnée dans la pièce, en valeur pondérée A,...

Sélection rapide aérodynamique et acoustique Sélection rapide du niveau de puissance acoustique en dB(A) avec p„ = 100 Pa 1) Plage de débit par grandeur nominale. 2) Une atténuation du plafond de 4 dB/octave et une atténuation du local de 5 dB/octave ont été prises en compte dans le calcul du bruit rayonné.

Bruit du flux d'air Bruit rayonné sans silencieux avec silencieux (2) Réflexion finale basée sur le diffuseur Définitions, voir page 5 Bruit du flux d'air

Bruit rayonné Niveau de pression sonore exigé dans le local 35 dB(A) Pour d'autres hypothèses, voir la procédure de calcul Bruit du flux d'air LpA = 39 + 6 = 45 dB(A) Le résultat est supérieur à la demande, un silencieux circulaire Bruit du flux d'air LpA1 = 29 + 6 = 35 dB(A) Calcul du bruit rayonné Bruit rayonné

Réglage du débit Courbe caractéristique pour la détermination du débit 10 9 8 7 VFC 160 6 5 4 3 60 18 40 65 100 200 Sur chaque VFC, une courbe caractéristique du débit est affichée afin de déterminer les paramétrages sur site (voir grandeur nominale 160 en exemple). 80 300 100 120 400 140 160 l/s 185 500 m3/h 600 666 Le débit minimum ne doit pas être réglé à une valeur inférieure à 3. En dessous de la graduation 3, le débit d’air n’est plus contrôlé. Régulation à débit constant, réglage de débit avec volant manuel Volant manuel Vis de verrouillage Le débit d’air requis doit être réglé par...

Données techniques · Exemples de raccordement Régulation à débit variable, régulation de débit avec servomoteur, . . réglage Vmin et Vmax avec potentiomètres . . Servomoteur 24 V, commutation Vmin/Vmax Alimentation électrique : 24 VAC ± 20 %, 50/60 Hz ou 24 VDC ± 10 % Puissance : max. 3 VA (pour tension A.C.) max. 3 W (pour tension D.C.) Signal de commande : commande 1 ou 2 fils Niveau de protection : IP 42 Bouton service Lampe de contrôle Potentiomètre Exemple: Régulation à débit variable Régulateur de température ambiance 24 V y 1 2 3 VFC Servomoteur 24 V, débit variable Alimentation...

Informations pour la commande Texte de spécification* Régulateur circulaire pour systèmes à débit constant ou variable, à action mécanique autonome (alimentation électrique non requise), pour le soufflage ou la reprise, disponible en 6 grandeurs nominales. Constitué d’une virole avec clapet de réglage librement articulé, monté sur paliers avec un soufflet, ressort et mécanisme de réglage. Caractéristiques spéciales: – pour systèmes à débit constant ou variable – Réglage du débit sans outils de paramétrage – Indépendant de la position de montage, sans maintenance – Possibilité de...