Capteurs inductifs de déplacement linéaire Modèles miniatures IW 10 et IW 101 Plages de mesure : 4 mm, 5 mm, 8 mm, 10 mm, 15 mm ■ Modèle IW 10 : Plage de mesure jusqu'à 8 mm ■ Modèle IW 101 : Plage de mesure jusqu'à 15 mm ■ Capteur robuste et sans contact ■ Résolution infinie, pas d’hystérésis ■ Mise en oeuvre par module électronique externe ■ Nombreuses configurations mécaniques ■ Degré de protection IP66 Réalisation et principe de fonctionnement Le capteur de déplacement linéaire fonctionne suivant le principe de la mesure différentielle (demi-pont inductif). Il est constitué de deux bobines encapsulées dans un cylindre d'acier inoxydable qui assure une bonne protection contre les vibrations, les chocs, l'humidité, les huiles et les matières corrosives. Le déplacement d'un noyau de mu-métal placé au centre de ces bobines provoque des variations opposées d'inductances. Le capteur de déplacement linéaire est conçu pour travailler avec une porteuse modulée à 10 kHz. D'autres fréquences de modulation peuvent être appliquées; dans ce cas les valeurs de sortie évoluent. Un module électronique externe fournit le signal d'excitation et procède à la démodulation, et au conditionnement du signal de sortie (amplification). Différents types de modules existent et permettent notamment des sorties en tension comme en courant. Configurations mécaniques Les capteurs modèle IW 10 sont disponibles avec un corps à section cylindrique ou carrée. La course de la tige s'effectue dans un alésage débouchant aux deux extrémités, ce qui permet, à la demande, de disposer une tige dont les deux extémités sont utilisables. Par ailleurs, et toujours sur demande, le diamètre du noyau peut être réduit. Pour les applications de type palpeur, un ressort de rappel est monté. Les capteurs modèle IW 101 ont un corps cylindrique. Ils sont disponibles avec une sortie en câble souple ou un connecteur coudé. Le connecteur rapporté peut aussi être coudé (protection IP66). Un connecteur avec câble surmoulé peut aussi être fourni (protection IP67). Pour les applications de type palpeur, un ressort de rappel est monté. Voir tableau page 4 TWK France ■ 126 rue de la Forêt ■ 67770 DALHUNDEN ■ Tél.: 03 88 53 97 17 ■ Fax: 03

Modèle IW 10 (tige en position centrale) 35 ±1 Matériaux : □ Tube : □ Enrobage bobine : □ Noyau : □ Tige : □ Câbles : □ Encapsulation : Capteur inductif de déplacement linéaire - Modèle IW 10 Modèle IW 10 ... T (type palpeur) Mu-métal, inoxydable Dialylphalate Mu-métal Laiton 32 AWG, gaine Kynar longueur 300 mm Résine époxy Modèle IW 10R (tige en position centrale) Matériaux : □ Boîtier : □ Câbles : □ Autres parties : Acier nickelé 20 AWG, gaine Kynar id. IW 10 Tige avec noyau pour IW 10 (standard) 53 BM : tige en position centrale; B1 : tige complètement sortie Raccordement électrique bleu >...

Capteur inductif de déplacement linéaire - Modèle IW 101 Dimensions en mm Branchement électrique de IW 101 ... KModèle IW 101 .. K (avec câble plat,longueur 300 mm) L2 L1 ±1 BM : tige en position centrale; B1 : tige complètement sortie Sensibilité nominale (avec module OD15, sans ampli) □ IW 101/5 et IW 101/10 = 900 mV/mm □ IW 101/15 = 670 mV/mm Numéro d'article IW 101 / 15 - 0.25 K T A02* Uniquement pour les variantes mécaniques et/ou électriques Palpeur (ressort de rappel) (option) B = noyau de diamètre 3 mm (option) K = sortie câble souple S = sortie connecteur Linéarité 0,5 ou 0,25% Plage...

La ligne de transmission entre le capteur et le module électronique peut mesurer jusqu'à 100 m. Les câbles sont alors blindés pour éviter toute interférence avec les bruits extérieurs. Capacité entre conducteur: £ 135 pF/m Capacité entre conducteurs et blindage : £ 180 pF/m Montage du module (échelle 1:1) : (5 mm/carreau, vue de la face à monter) Dimensions du boitier : 82 x 28 x 16mm Broches à souder : 1 mm de diamètre, 18 mm de longueur Masse : 70 g Les instructions de câblage sontforimrës avec le matériel. Les modules séries OA et OE ainsi que les circuits multi- Ajustable sur demande canaux...