Electrovanne 2/2 voies à commande directe, NF A. u. K. Müller Electrovannes Vannes de contrôle Vannes et systèmes spécifiques A.u.K. Müller GmbH & Co. KG Dresdener Str. 162 D-40595 Düsseldorf/Allemagne Tel.: +49(0)211-7391-0 e-mail: [email protected] Internet: www.akmueller.de ■ À commande directe ■ Conception compacte ■ Grande durée de vie ■ Convient à l'eau chaude et aux applications alimentaires ■ Fonctionne sans pression différentielle minimale ■ Montage et entretien aisés ■ Changement de la bobine sans ouvrir le circuit de fluide, bobine orientable de 4 x 90° ■ Grande sécurité de fonctionnement grâce à des matériaux de qualité et à un test complet des produits Electrovanne 2/2 en diamètres nominaux différents pour le pilotage de gaz et de fluides neutres. La vanne est à commande directe et normalement fermée au repos (NF). Il s'agit d'une vanne de passage droit à une chambre avec un raccord à douille pincé ou enfichable à l'entrée et à la sortie. ■ Vapeur saturée jusqu'à +143° C maximum ■ Nettoyeurs à vapeur et Machines à repasser ■ Distribution automatique de boissons chaudes et froides (Machines à Expresso) ■ Appareils médicaux ■ Applications industrielles ■ Règlement (EC) N° 1935/2004 ■ NSF 169 (seulement: DC) ■ UL (seulement: 24 VDC) ■ Autre versions approuvées disponibles sur demande Le corps de vanne est en PPSU, ce qui convient aux applications d'eau chaude et à la vapeur saturée. Courbe de débit Cette vanne est conçue pour un fonctionnement continu (facteur de marche 100%). La sécurité du fonctionnement électrique est garantie par la classe d'isolation H. © copyright A.u.K. Müller, sous réserve de modifications techniques

Electrovanne 2/2 voies à commande directe, NF A. u. K. Müller Série I8.00x.000 Données Techniques 1) possibilité de fixation pour vis à tôle 0 3,8 x 9 mm Matériaux Corps de vanne PPSU Tube de guidage acier inox Noyau acier inox Joint EPDM protection (appropriée pour Options Matériau du tuyau Dimension du tuyau 0 extérieur x épaisseur de la parois Tuyaux flexibles en plastique a prévoir une passe par l'utilisateur Différents dimension du tuyau sont en préparation Les corps de vanne en PPSU ne doivent pas entrer en contact avec: Lacétone, les éthers, les cétones, les hydrocarbures aromatiques,...

Electrovanne 2/2 voies à commande directe, NF A. u. K. Müller Série I8.00x.000 Se référer au système enfichable FitSysl8 pour d'autres options de Raccordements alternatifs Les connexions d'entrée et de sortie peuvent être combinées *) Vapeur saturée jusqua 143°C (courbe de débit pour des liquides voir page 1) antres versions disponibles sur demande © copyright A.u.K. Müller, sous réserve de modifications techniques

Electrovanne 2/2 voies à commande directe, NF  Manifold à connexions rapides pour tube Ø6 mm Seulement 4 types de manifold avec connexions rapides pour tube 6 mm sont nécessaires pour réaliser tous types de montages. Aucun outil aussi bien pour le montage que le démontage n’est nécessaire. Ventilation suffisante des bobines à respecter. Le système est utilisable aussi bien avec de l’eau chaude qu’avec de la vapeur saturée à +143°C maximum. Pour la vapeur saturée, la correspondance pression/température est présentée dans le diagramme à droite. Diagramme pression/température pour la vapeur saturée...

Fiche Technique  Electrovanne 2/2 voies à commande directe, NF  Composants pour connexions rapides pour tube 6 mm ) Sens du fluide ( inversé également possible. * Zone du joint torique zulässige Maßstäbe 5:1 / 2:1 / 1:1 / 1:2 zulässige Masshöhe (Schriftgröße) 5,7 Betriebsdaten Medium Wasser: Betriebsdaten Medium Sattdampf: Werkstoffe: Datum Name zulässige Maßstäbe 5:1 / 2:1 / 1:1 / 1:2 zulässige Masshöhe (Schriftgröße) 5,7 C( 6) 23 ISO Ansicht vertikal 20° / horizontal 20° Name: DBL-WZ_001_074_002-DOPPELANSCHL .DRW / Zeichnung: / Modell: Betriebsdaten Medium Wasser: Betriebsdaten Medium Sattdampf:...

Electrovanne 2/2 voies à commande directe, NF  Exemple de montage des vannes et des manifolds sur une plaque de montage Pour montage de vanne avec vis auto-taraudeuses Pour la fixation du manifold avec vis M4 Montage de la vanne avec vis auto-taraudeuses Fixation du manifold avec vis M4 © copyright A.u.K. Müller, sous réserve de modifications