Radar , Mesure du niveau en autarcie dans des liquides et des solides en vrac/pulvérulents
12Pages

Informations techniques Radar Mesure du niveau en autarcie dans des liquides et des solides en vrac/pulvérulents VEGAPULS Air 23 VEGAPULS Air 41 VEGAPULS Air 42

Pour les applications Ex, respectez les consignes de sécurité spécifiques Ex figurant sur la notice jointe à la livraison ou sur www.vega.com. En zone à atmosphère Ex, il faut respecter les réglementations, certificats d'homologation et de conformité des capteurs et sources d'alimentation. Les capteurs ne doivent être connectés qu'à des circuits courant de sécurité intrinsèque. Consultez le certificat pour les valeurs électriques tolérées. Respecter les consignes de sécurité po

Principe de mesure, alimentation tension et transmission de valeurs mesurées 1 Principe de mesure, alimentation tension et transmission de valeurs mesurées Principe de mesure Les appareils envoient via leur antenne un signal radar continu. Celui-ci est réfléchi par le produit et l'antenne capte son écho. - sans dispositifs de transmission supplémentaires - depuis le monde entier dans le VEGA Inventory System. La différence de fréquence entre le signal émis et l'écho reçu est proportionnelle à la distance et dépend de ce fait de la hauteur de remplissage. La distance ainsi déterminée est...

2 Aperçu des types VEGAPULS Air 23 Cuves en plastique, conteneur IBC Plage de mesure maxi. Système d'antenne intégré/encapsulage PVDF Système d'antenne intégré/encapsulage PVDF Système d'antenne intégré/encapsulage PVDF Angle d'émission Antenne radio Raccord process Bride tournante DN 80/3", bride d'adaptation à partir de DN 100/4" Montage collé, au plafond, avec sangle de serrage Manchon fileté Température process Pression process Sortie signal Interface de communication Silos mobiles, cuves et réservoirs de tous types NB-IoT (LTE-Cat-NB1), LTE-M (LTECAT-M1) LoRa WAN NB-IoT (LTE-Cat-NB1),...

3 Sélection des appareils Domaine d'application Les capteurs radar des séries VEGAPULS Air 23, 41, 42 sont mis en oeuvre pour la mesure de niveau sans contact en autarcie de liquides et de solides en vrac. Dans ce cadre, ils peuvent être utilisés aussi bien dans des liquides simples que dans des liquides agressifs. Les capteurs mesurent aussi des produits légers et lourds avec une sécurité absolue, aussi bien avec un fort développement de poussières et une forte émission de bruit qu'indépendamment des colmatages ou de la formation de condensation. Aperçu des appareils VEGAPULS Air 23 Le...

4 Montage Position de montage VEGAPULS Air 23 Connexion par collage La version de l'appareil pour la connexion par collage possède une bague de montage avec surface de collage sur le côté inférieur du boîtier. Le montage de l'appareil par ex. sur le côté supérieur du conteneur IBC, est effectué dans une des zones représentées ci-dessous : Fig. 10: Montage du capteur radar dans des cuves à fond conique Pour pouvoir mesurer le volume total de la cuve, l'appareil doit être orienté de telle façon que le signal radar atteigne le niveau de la cuve le plus bas. Dans le cas d'un silo cylindrique...

Exemples d'application, dispositions de mesure 5 Exemples d'application, dispositions de mesure Les figures suivantes montrent des exemples de montage et de possibles dispositions de mesure. Fig. 12: Mesure de niveau avec VEGAPULS Air 23 dans la cuve IBC Fig. 14: Mesure de niveau avec VEGAPULS Air 41 dans la cuve de liqudie Silo de matériau de construction Fig. 15: Mesure de niveau VEGAPULS Air 42 dans le silo de matériau de construction Fig. 13: Mesure de niveau avec VEGAPULS Air 23 dans la cuve de déchets

Transmission de la valeur de mesure 6 Transmission de la valeur de mesure 6.1 Aperçu Les valeurs mesurées ou données suivantes sont transmises : Distance par rapport à la surface du produit Température de l'électronique Position géographique déterminée par GPS Position de montage Durée de fonctionnement restante des piles au lithium État appareil VEGA Inventory System VEGA LoRa Gateway LoRa Sever Les séries d'appareils VEGAPULS Air 20, 40 offrent plusieurs manières de transmettre des données. Outre les versions d'appareil avec réseau de téléphonie mobile NB-IoT (LTE-CAT-NB1)/LTE-M...

VEGAPULS Air 23 – Paramétrage sur l'appareil Les possibilités suivantes existent pour activer l'appareildepuis l'état désactivé à la livraison : Par smartphone avec l'app VEGA Tools via NFC Par aimant Fig. 22: Connexion sans fil aux appareils de réglage standard par Bluetooth Le paramétrage est effectué au moyen d'une application gratuite disponible dans " Apple App Store", " Google Play Store" ou " Baidu Store". En alternative, il est possible d'y procéder aussi via PACTware/DTM et un PC Windows. Fig. 20: Activer le capteur - Aimant 1 Capteur radar 2 Surface de contact pour l'aimant 3...

Connexion par collage Montage au plafond Support interchangeable flexible Filetage G1½ Filetage 1½ NPT Filetage R1½ Version avec bride tournante Version avec bride d'adaptation Les schémas répertoriés représentent uniquement un extrait des possibles versions et possibilités de montage. D'autres schémas sont disponibles sur notre site Internet ainsi que sur " myVEGA"

Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Allemagne Tél. +49 7836 50-0 E-mail: info.de@vega.com www.vega.com © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 20