SOLUTIONS DE CHAUFFAGE ET DE REFROIDISSEMENT ÉLECTRIQUES POUR L’INDUSTRIE VULCANIC SAS ZI des Chanoux 48, rue Louis Ampère F-93330 Neuilly sur Marne France Tel. : +33 1 49 44 49 20 VULCANIC SAS ZI la Saunière F-89600 Saint Florentin France Tel. : +33 1 49 44 49 20 VULCANIC UK Ltd South Green Park Entreprise Centre, Mattishall NR20 3JY, Dereham Norfolk United Kingdom Tel . : +44 1603 340015 LOREME SAS 12, rue des Potiers d'Etain Actipôle Borny F-57071 Metz France Tel. : +33 3 87 76 32 51 VULCANIC SA Heilig Hartstraat, 14 B-2600 Berchem Belgium Tel . : +32 3 286 70 30 RS ISOLSEC SAS 45, avenue des acacias F-45120 Cepoy France Tel. : +33 2 38 85 62 62 VULCANIC TERMOELÉCTRICA SLU Ctra. a Viérnoles, 32 E-39300 Torrelavega Spain Tel. : +34 942 80 35 35 VULCANIC GmbH Donaustraße 21 D-63542 Hanau Germany Tel. : +49 6181 9503 0 RS ISOLSEC SLU Ave Riu Mogent, 5 E-08170 Montornes del valles Spain Tel. : +34 93 568 73 10 PRODUITS STANDARDS VULCANIC Russia 105005 Moscow radio street house 24 building 1 Russia Tel. : + 7 (903) 967-95-68 VULCANIC TRIATHERM GmbH Flurstraße 9 D-96515 Sonneberg Germany Tel. : +49 3675 4083-0 SOLUTIONS DE CHAUFFAGE ET DE REFROIDISSEMENT ÉLECTRIQUES POUR L’INDUSTRIE +33 (0)1 49 44 49 20

Le groupe Vulcanic conçoit et fabrique des solutions de chauffage et de refroidissement électriques pour l’industrie depuis 1973. Avec 550 collaborateurs et 8 usines, Vulcanic est au service de 30 000 clients dans 100 pays différents à travers le monde. Le groupe Vulcanic est certifié ISO 9001 v 2008. Vous avez une demande... nous avons la solution ! Vulcanic, votre partenaire local dans le monde entier ! Solutions Tout en Un Régulation Alimentation électrique E-mail : [email protected]

OEMs Constructeurs intégrateurs Nucléaire Ferroviaire Production Pétrochimie d’énergie électrique Projets d'ingénierie Energies nouvelles Cuisine professionnelle Demandes ponctuelles Solutions standards et personalisées CONCEPTION Nos bureaux d’études conçoivent l’ensemble de nos solutions en mettant en œuvre les compétences et codes de construction suivants : • Thermique • Electrique • Mécanique • Electronique (hard et soft) • Hydraulique • Automatismes • Protocoles de communication • Certifications pour atmosphères explosibles • AD 2000 • ASME • CODAP • EN 286 Site Web : http://www.vulcanic.com...

FABRICATION Vulcanic offre les avantages d’une production fortement intégrée avec des équipements de pointe pour la fabrication de la plupart des composants utilisés dans ses gammes de produits. Une dépendance minimale vis à vis de la sous-traitance permet une parfaite maîtrise de la qualité et de l’organisation de la production, tout en maintenant un haut niveau de savoir-faire maison. Fabrication d’éléments chauffants Fabrication de capteurs de température Câblage électrique CERTIFICATION • ISO 9001: 2008 • PED 97/23/EC cat I-IV • ATEX 94/9/EC • IECex • GOST - TR CU • CCOE • VDE • UL • DNV...

VULCANIC SAS ZI des Chanoux 48, rue Louis Ampère F-93330 Neuilly sur Marne France Tel. : +33 1 49 44 49 20 VULCANIC SAS ZI la Saunière F-89600 Saint Florentin France Tel. : +33 1 49 44 49 20 VULCANIC UK Ltd South Green Park Entreprise Centre, Mattishall NR20 3JY, Dereham Norfolk United Kingdom Tel . : +44 1603 340015 LOREME SAS 12, rue des Potiers d'Etain Actipôle Borny F-57071 Metz France Tel. : +33 3 87 76 32 51 VULCANIC SA Heilig Hartstraat, 14 B-2600 Berchem Belgium Tel . : +32 3 286 70 30 RS ISOLSEC SAS 45, avenue des acacias F-45120 Cepoy France Tel. : +33 2 38 85 62 62 VULCANIC TERMOELÉCTRICA...

Généralités sur le marquage Atex Page Aérothermes et convecteurs Thermoplongeurs amovibles Flexibles chauffants Thermoplongeurs à résistances sur barillets Accessoires pour thermoplongeurs Résistances blindées Thermoplongeurs et réchauffeurs à brides clamps Résistances envirollées et à ailettes Générateurs d’air chaud Capots de protection pour thermoplongeurs Chaufferettes d’armoires Batteries circulaires de chauffage d’air Thermostats pour thermoplongeurs Thermoplongeurs en polymères fluorés Thermoplongeurs Atex Réchauffeurs de fluides en circulation Radiateurs Atex Batteries rectangulaires...

Accessoires pour Vulstar® Climatiseurs d’armoires Isolants et accessoires de raccordement Refroidisseurs industriels Thermostats électro-mécaniques Câbles chauffants Accessoires pour sondes de température Thermostats et limiteurs de température Thermorégulateurs Vulcatherm® à huile Colliers chauffants Générateurs d’infrarouge Tissus silicone chauffants Traversées étanches Définir un capteur de température Résistances plates Accessoires pour câbles chauffants Deshumidificateurs Edenair® Indique la présence de produits certifiés ATEX dans le chapitre. Site Web : http://www.vulcanic.com E-mail :...

GÉNÉRALITES SUR LE MARQUAGE ATEX Le produit est dans le champ de la directive ATEX Conforme aux directives Européennes N° Organisme notificateur Lieu d’utilisation Substance inflammable Groupe de gaz ou Groupe de poussière Niveau de protection de l’équipement (EPL) Classe de température T1 à T6 ou xxx°C d LCIE INERIS IBExU LOM • Lieu d’utilisation Suppression de la source d’inflammation Mode de protection par enveloppe antidéflagrante et sécurité augmentée Non propagation et Suppression de la source d’inflammation France France Germany Spain Mode de protection par sécurité augmentée Non propagation...