WANGEN Twin NG
12Pages

Part of the Atlas Copco Group Une classe à part en matière d’hygiène : La nouvelle génération de pompes WANGEN

La toute nouvelle génération de pompes WANGEN Twin Forme et technique conjuguées à la perfection Facilité de maintenance hors pair • Remplacement des vis sans avoir à resynchroniser leurs arbres grâce à la technologie fast-X-change® (voir pages 4 – 5) développée par WANGEN PUMPEN. • Remplacement simple et rapide des joints (voir pages 6 – 7) grâce à la conception en cartouche. • Alignement de l’accouplement par carter à bride autocentrant (lanterne, disponible en option). Rendant superflu tout réalignement, par ex. après des actes de maintenance. Grande plage de pression pression de service...

Matières convoyées (exemples) Produits alimentaires : Boissons : pur jus, concentré, moût, pulpe, levure. Produits laitiers : yaourt, fromage blanc, fromage, pudding, beurre. ketchup, mayonnaise, moutarde, soupe, sauces pour salades. chocolat, fondant, sucre liquide, refonte, sucre, pâte. fraises, myrtilles, cerises. viande hachée, chair à saucisses, aliments pour animaux. Cosmétique : Produits de soin : crème, onguent, lotion. Produits nettoyants : savon, shampooing, gel douche. Produits chimiques : Revêtements : peintures, laques. adhésif, colle, liant.

Convivialité d’utilisation porteuse d’avenir Le système WANGEN fast-X-change® Les solutions jusqu’à présent proposées dans la branche pour le remplacement des vis étaient fastidieuses et éreintantes, d’un entretien très chronophage et de surcroît sources de coûts relativement élevés car elles impliquaient toujours une nouvelle synchronisation. Grâce à la technologie fast-X-change® développée par WANGEN PUMPEN, ceci appartient désormais au passé. Gain de temps de 80 % par rapport aux technologies classiques Énorme réduction des heures de travail et du temps d’immobilisation de...

Le joint d'étanchéité assurée par une véritable conception en cartouche Remplacement ultra-rapide des joints Rien de plus simple : il suffit d’extraire la cartouche d’étanchéité usagée et d’insérer à sa place une nouvelle cartouche. Le concept de design de la nouvelle génération de pompes WANGEN Twin révèle sur ce point également toute sa supériorité. En option, le kit de pièces de rechange WANGEN PUMPEN permet de rétablir soi-même la fonction d’étanchéité. Facilité de maintenance hors pair L'objectif premier pour la conception de la pompe Twin NG était d’offrir une facilité de maintenance...

Vue éclatée de la cartouche d’étanchéité de la pompe WANGEN Twin N

Deux pompes en une Comme pour les jumeaux, la satisfaction que vous réserve la pompe WANGEN Twin NG est double, puisqu’elle est utilisable en tant que pompe pour le transport de produits et pompe de nettoyage CIP. Elle rend ainsi superflu l’achat d’une pompe centrifuge séparée, la mise en place d’une conduite de dérivation, de valves ainsi que les dispositifs pour la technique de mesure, de commande et de régulation. Transfer et nettoyage avec une pompe: WANGEN Twin NG 130 Nettoyage: 1460 tr/min, 2 bars et 36 m³/h Pate de tomate: 380 tr/min, 8 bars et 10 m³/h Convoyage par pompe...

Les points forts en matière d’hygiène Valeurs record en matière d’hygiène Autres points forts La pompe WANGEN Twin NG affiche des valeurs • Possibilité de montage de la pompe indépen- record pour le nettoyage SIP et CIP. Elle le doit principalement aux caractéristiques suivantes dont la combinaison est unique en son genre : • Rétrocompatibilité à 100 % avec la précédente génération de pompes WANGEN Twin. • Logement de palier en fonte grise (galvanisée, • Plage de vitesse de rotation très importante permettant, au choix, le convoyage de produits ou de liquides de nettoyage. • Haut régime en...

Données techniques Caractéristiques Haute performance d'aspiration Sans pulsation Le refoulement axial assorti d’une faible accélé- Le transfert axial et la faible accélération au sein de ration du produit au sein de la pompe permettent la pompe assurent également un faible niveau de d'obtenir d'excellentes performances d’aspiration pulsations. Les pulsations qui se créent sont rapide- ment éliminées par la vitesse de rotation élevée. • Pour la vidange de réservoirs • La structure et l'aspect visuel des produits sont • À faibles hauteurs de charge vers la pompe préservés du fait des très...

Données techniques Caractéristiques WANGEN Twin NG Modèle Passage libre intégral maximal (mm) Débit max. (m3/h) pour viscosité de 1 mPa·s Pression de pointe maximale (bar) Twin NG 104 avec lanterne Twin NG 130 avec lanterne Twin NG 70, avec capot en acier inoxydable Twin NG 180 avec protection d'accouplement standard

Part of the Atlas Copco Group WANGEN Twin NG 104, sur plaque de base avec pieds réglables (pieds à calotte) Caractéristiques techniques Twin NG : Débit max. : WANGEN PUMPEN est certifié : ISO 9001 (Management de la qualité) ISO 14001 (Management environnemental) Votre interlocuteur : Pumpenfabrik Wangen GmbH Simoniusstrasse 17 88239 Wangen im Allgäu Conseil technique : Service d'assistance : © 2023 Pumpenfabrik Wangen GmbH. Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques ISO 45001 (Protection de la santé et de la sécu