*mydirectindustry

Catalogues
Warm-On
Manuel d'installation EcoPro

Manuel d'installation EcoPro

1 / 16 PagesVisionner le catalogue complet

Manuel d'installation EcoPro

Résumé du catalogue produit

Informations générales concernant l'installation
Il est essentiel de ne pas brancher ou allumer la natte chauffante lorsqu'elle est enroulée. Seuls les câbles de liaison froide peuvent être modifiés en longueur. Les câbles chauffants ne doivent jamais être connectés directement au réseau ou raccourcis. Une déconnexion omnipolaire avec une ouverture de contact d'au moins 3 mm est nécessaire. Les nattes chauffantes doivent être connectées en parallèle et le blindage doit être relié au conducteur de terre. Le thermostat doit être installé hors de la zone protégée 2 selon la norme VDE 0100. L'installation électrique doit être réalisée par un électricien qualifié selon les normes DIN-VDE.

Plan d'installation
Un plan de pose doit être établi pour la natte chauffante, en notant les zones sans chauffage le long des murs. La natte doit être à au moins 30 mm des parties conductrices du bâtiment.

Installation
La température minimale d'installation est de +5°C. Les câbles chauffants ne doivent pas être croisés ou pliés à moins de 30 mm de rayon. La natte doit être utilisée avec un disjoncteur différentiel de 30 mA. Les câbles ne doivent pas passer à travers ou derrière des matériaux isolants, ni sous des meubles ou baignoires pour éviter une accumulation de chaleur. La surface du sol doit être plane, propre et exempte de graisse et de poussière. Si le sol est inégal, il doit être nivelé avant l'installation.

Mesures de sécurité
Avant et après l'installation, il est nécessaire de mesurer et d'enregistrer la résistance totale et la résistance d'isolation de la natte chauffante. Tous les travaux électriques doivent être effectués par des professionnels qualifiés conformément aux normes locales et aux dernières réglementations VDE.

Réclamations et garantie
Les produits sont garantis exempts de défauts de matériaux et de fabrication. Les dommages dus à une mauvaise installation ou à une utilisation incorrecte ne sont pas couverts par la garantie. Le certificat de garantie et le rapport d'essais doivent être conservés pour toute réclamation future.

Données techniques
La température limite de la natte chauffante est de 80°C. Les matériaux utilisés doivent être certifiés pour les systèmes de chauffage au sol.

Préparation du Sous-Plancher
Le sous-plancher doit être plat, propre, sec et exempt de poussière et de graisse. Si le sol est inégal, il doit être nivelé avec un composé auto-nivelant pour éviter les poches d'air sous la natte chauffante. Les câbles chauffants ne doivent jamais être installés sur un joint de dilatation.

Installation de la Natte Chauffante
Fixez la natte chauffante avec le côté adhésif vers le bas. Ajustez la natte en coupant le tissu en fibres de verre aux points de retournement sans endommager les câbles chauffants. Assurez-vous que la natte est posée sans plis et fixée avec des chevilles pour éviter qu'elle ne flotte lors de l'application de la chape fluide.

Installation du Thermostat et du Capteur de Température
Le capteur de température doit être placé dans un conduit séparé et positionné sous la natte chauffante. Le câble du capteur doit être centralisé entre deux conducteurs chauffants. Un disjoncteur différentiel de 30 mA est requis pour l'installation du thermostat.

Application de la Colle à Carrelage
Lors de l'application de la colle à carrelage, veillez à ne pas endommager l'isolation des conducteurs. Le fil de chauffage doit être complètement couvert. Après la pose, mesurez et enregistrez la résistance d'isolation et la résistance totale de la natte chauffante.

Considérations de Sécurité
Maintenez une distance de sécurité de 4-6 cm entre les tours de la natte. Portez des chaussures à semelle souple et protégez la surface de la natte avec des planches pour éviter les dommages pendant l'installation.

Spécifications et Normes :
Le câble du capteur de température doit être placé dans un tube ondulé séparé selon la norme NF EN 61386-1. La sonde doit être positionnée sous la natte chauffante, au milieu d'une boucle de câble chauffant, avec une distance minimale de 2 cm entre le câble de raccordement et le conducteur chauffant.

Installation et Procédures :
Le thermostat électronique nécessite une boîte d'encastrement standard en plastique et un câble d'alimentation de 230 V AC. Un disjoncteur à courant de défaut de 30 mA est requis. Assurez-vous que le capteur peut être placé et retiré du tube ondulé (Ø16mm) avant la pose de la chape ou du revêtement de sol.

Exigences de Sécurité :
Les connexions électriques doivent être effectuées par un électricien qualifié. Déconnectez le réseau local avant toute intervention sur le thermostat. Utilisez uniquement des boîtes d'encastrement en plastique pour l'installation du thermostat.

Garantie :
La garantie est de 2 ans à partir de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication. Elle exclut les dommages dus à une mauvaise manipulation ou installation. Conservez le ticket de caisse pour toute réclamation.

Données Techniques :
La natte chauffante EcoPRO est composée d'un câble chauffant à résistance fixe, disposé en méandres sur un treillis en fibre de verre. Elle est équipée d'un câble d'alimentation et d'un manchon de terminaison. Les spécifications incluent des puissances allant de 150 W/m² à 2250 W/m² selon le modèle.

Exemples d'Application :
Des exemples d'application incluent l'installation de la natte chauffante dans divers types de revêtements de sol tels que carrelage, tapis, PVC, liège et parquet, avec des résistances thermiques spécifiques pour chaque type.

Spécifications des produits EcoPRO :
Les produits EcoPRO sont présentés avec différentes puissances et dimensions, adaptées à des besoins variés. Les modèles sont classés selon leur puissance en W/m² : 100, 200, et 160 W/m². Chaque modèle est décrit par sa longueur, sa largeur, sa surface en m², sa puissance en watts, sa résistance en ohms à +20°C avec une tolérance de -5% à +10%, et son courant en ampères.

Exemples de modèles :

EcoPRO-250-2.5/100 : 250 W, 211,6 Ω, 1,09 A
EcoPRO-200-1.0/200 : 200 W, 264,5 Ω, 0,87 A
EcoPRO-160-1.0/160 : 160 W, 330,6 Ω, 0,70 A

Normes et recommandations :
Toutes les informations fournies sont considérées comme fiables et correctes selon les connaissances actuelles. Les modifications, erreurs et fautes d'impression ne justifient pas les demandes d'indemnisation. Les spécifications peuvent changer sans préavis, et la responsabilité est régie exclusivement par les conditions générales.

Extraits du catalogue

INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D

Ouvrir le catalogue en page 1

ALLGEMEINE HINWEISE ZUR VERLEGUNG • Die Heizmatte niemals in aufgerolltem Zustand in Betrieb nehmen oder an das Netz anschließen. • Bei der Verlegung dürfen nur die Kaltleiteranschlussleitungen gekürzt oder verlängert werden. • Die Heizleitungen selbst dürfen weder direkt an das Netz angeschlossen noch gekürzt werden. • In der Zuleitung ist eine Sicherung mit einer Kontaktöffnung von mind. 3 mm zu installieren. • Die Heizmatte immer nur parallel und nicht in Reihe verdrahten. • Die Schutzumflechtung der Anschlussleitung ist an die Erdungsmaßnahme (PE-Leiter) anzuschließen. • Die Installation...

Ouvrir le catalogue en page 2

• The minimum distance of the heating mat to the wall or to ascending components (e.g. bathtubs, shower trays) must be 5 cm. The distance to conductive building parts (e.g. hot water pipes) must be at least 3 cm. In order to remain flexible in the positioning of the furniture, or in cases where the final position of the furniture is not yet known (especially in rental apartments and houses), a distance of 60 cm to the partition wall should be kept free. • Before and after the installation, always measure and record the total resistance of the heating mat and the insulation resistance. • Always...

Ouvrir le catalogue en page 3

VERLEGEPLAN INSTALLATION PLAN PLAN L‘INSTALLATION Erstellen Sie sich einen Verlegeplan für die Heizmatte und notieren Sie sich die heizungsfreien Zonen an den raumumschließenden Wänden. Die Heizmatte muss mindestens einen Abstand von 30 mm zu leitfähigen Teilen des Gebäudes haben (z.B. Wasserleitungen). Draw the layout of the electrical underfloor heating mat and write down the zones free of the heating mat and spacings at the surrounding walls. The distance of the electrical heating mat and any conductive parts of the building have to be at a minimum of 30 mm (for example, water pipe). Dessinez...

Ouvrir le catalogue en page 4

EINSCHNEIDEN UND DREHEN MAT ADJUSTMENT AJUSTEMENT DE LA NATTE Fixieren Sie die Elektro-Comfort-Dünnbettheizung gemäß Ihrem Verlegeplan mit der Klebeseite auf dem Untergrund. Schneiden Sie an der vorgesehenen Wendestelle das Glasfasergewebe ein (Achtung! Heizleitung nicht beschädigen!) und verlegen Sie die Heizmatte, wie in der Illustration dargestellt. Nachdem die geplante Form der Verlegung erreicht ist, drücken Sie die Elektro-Comfort-Dünnbettheizung fest auf den Untergrund. Das Trägergewebe muss faltenfrei auf dem Boden verlegt werden! Bei Verwendung von Fließestrich sollte die Heizmatte mit...

Ouvrir le catalogue en page 5

BODENFÜHLER FIXIEREN FLOOR TEMPERATURE SENSOR INSTALLATION INSTALLATION DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AU SOL Die Fühlerleitung des Thermostats muss in einem separaten Leerrohr nach EN 61386-1 verlegt werden. Der Bodenfühler muss unmittelbar unter der Heizmatte positioniert werden, indem ein Schlitz im Boden aufgestemmt und das Leerrohr darin versenkt wird. Der Fühler sollte mittig zwischen zwei Heizleitern positioniert werden, also in der Mitte einer Heizkabelschlaufe. Verlegen Sie den Kaltleiter (Netzanschlussleitung) in einem separaten Leerrohr seitlich bis zur Anschlussdose und kreuzen Sie hierbei...

Ouvrir le catalogue en page 6

THERMOSTAT-INSTALLATION UND BODENAUFBAU THERMOSTAT INSTALLATION AND FLOOR CONSTRUCTION INSTALLATION DU THERMOSTAT ET CONSTRUCTION DU SOL Electrical thermostat; Power supply distribution cable NYM 3 x 1,5 mm2 0Elektronisches Thermostat; Zuleitung NYM 3 x 1,5 mm2 zur Verteilung Thermostat électronique; Câble d‘alimentation NYM 3 x 1,5 mm2 pour la répartition Wellrohr für Temperaturfühler (Bodenfühler) oder Kaltleiter (beide dürfen nicht zusammen in einem Rohr verlegt werden) Corrugated tube for the temperature sensor or the cold lead (both are not to be installed inside the same tube) Tube ondulé...

Ouvrir le catalogue en page 7

VORSICHTSMASSNAHMEN SAFETY WARNINGS MESURES DE SÉCURITÉ Der elektrische Anschluss und der Anschluss an die Stromversorgung dürfen ausschließlich durch eine Elektrofachkraft unter Einhaltung der gültigen nationalen Gesetze, Bestimmungen und Vorschriften durchgeführt werden. Andernfalls erlischt die Garantie. Schalten Sie Ihr lokales Stromnetz spannungsfrei, bevor Sie den Thermostat installieren oder bevor Sie ihn von der Stromversorgung trennen, um das Gerät zu überprüfen oder um es auszutauschen. Die Installationsanleitung und das Anschlussdiagramm ersetzen nicht die Fachkenntnisse des Geräteinstallateurs....

Ouvrir le catalogue en page 8

Ausgefülltes Prüfprotokoll/Garantieschein sind Grundlage für Garantieanspruch. The completed résistance acceptance test certificate/guarantee card are necessary for warranty claims. Le rapport d'essais/ certificat de garantie remplis sont nécessaire pour les réclamations sous garantie. Heizmatten-Typ / Heating mat type / Type de natte chauffante :

Ouvrir le catalogue en page 9

Erste Messung: Vor und nach Verlegung der Heizmatte. First measurement: Before and after installation of the heating mat. Première mesure : Avant et après la pose de la natte chauffante. Isolationswiderstand in MW (>10 MW) nach Einbau Total resistance in W before installation Isolation resistance in MW (>10 MW) after installation before installation Résistance totale en W avant l‘installation nach Einbau after installation après l‘installation avant l‘installation après l‘installation Der Sensor kann während der Installation der Heizmatte wieder durch das Wellrohr (Ø 16mm) herausgenommen werden....

Ouvrir le catalogue en page 10

■VERLEGEPLAN INSTALLATION PLAN PLAN DE POSE_ Bitte fertigen Sie eine genaue Zeichnung des Raumes, der verlegten Heizmatte(n) und des Bodentemperaturfühlers an. Please prepare an exact drawing of the room, the installed heating mat(s) and the floor temperatur sensor. Veuillez faire un dessin détaillé de la pièce, de(s) natte(s) chauffant(s) installé(s) et du capteur de température du sol.

Ouvrir le catalogue en page 11

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Warm-On

Recherches associées

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.

Liste des marques