Série Universal 3 P O M P E S VO L U M É T R I Q U E S R OTAT I V E S Conception de la garniture à chargement frontal

Les utilisateurs de pompes volumétriques Waukesha Cherry-Burrell jouissent depuis des décennies d’une amélioration continue des produits. Les progrès constants réalisés dans les domaines de la conception, de la métallurgie et des techniques de fabrication ont permis progressivement d’accroître leurs performances et leur durée de vie. Les pompes de LA SERIE UNIVERSAL 3 sont la dernière expression de cette tradition. Elles combinent la polyvalence du montage à 3 positions introduite par l’Universal I et de nouvelles caractéristiques qui prolongent la durée de vie des pompes et améliorent les performances...

Caractéristiques d’installation • lux bidirectionnel. Les rotors, verrouillés à l’aide d’écrous couplés, F tournent en toute sécurité dans toutes les directions. Pas d’autres spécifications de la direction du flux/position de l’arbre. Applications produit types • ontage polyvalent à 3 positions du réducteur, y compris M alignement vertical des orifices. • osition de l’arbre supérieur ou inférieur. P • otors en alliage « 88 » Waukesha antigrippant standard ; R pour assurer le fonctionnement malgré un jeu réduit et le pompage d’un large éventail de viscosités. Soupes, ragoûts, purées de tomates...

Pompe rotative Waukesha Cherry-Burrell éprouvée ; principe de fonctionnement du piston circonférentiel P R I N C I P E D E F O N CT I O N N E M E N T Les pompes Waukesha Cherry-Burrell sont conçues de sorte que des « pistons » (rotor wings) en forme d’arc se déplacent dans les cylindres annulaires usinés dans le corps de pompe ; ainsi la grande surface d’étanchéité permet de réduire le glissement et fournit un débit régulier de produit sans à-coups néfastes ou pics de pression, sans aucun besoin de vannes ou de pièces complexes. Les rotors en alliage « 88 » Waukesha permettent des jeux fonctionnels...

ENTREE/ SORTIE TEMP PLAGE Jeu standard des rotors : de -40 °C (-40 °F) à 149 °C (300 °F) *Contactez l’ingénierie pour des applications à haute pression ou à haute température.

Une capacité haute pression, jusqu’ à 500 psi/34,5 bar, pour les tâches les plus exigeantes. Une durée de vie prolongée, grâce à une nouvelle approche de conception et à des composants durables de haute qualité. Une garniture appropriée, pour de nombreuses applications et une interchangeabilité en cas de besoin. Rotor métallique : Alliage « 88 » Waukesha antigrippant, pour des jeux réduits. Conception conforme à la norme 3-A, ISO 9001:2015 corps et couvercle en acier Réducteur standard en acier inoxydable Options de garniture interchangeable sur site • Garnitures situées à l’intérieur du rotor...

Options de garniture Garniture mécanique simple* Configuration de la garniture standard : surface de la garniture rotative en carbure de silicium et surface de la garniture fixe en carbone. Autres matériaux disponibles pour produits abrasifs. Paliers Garniture mécanique double concentrique* Utilisée avec le fluide de rinçage pour refroidir, lubrifier et éliminer les résidus. Meilleure disposition pour des conditions de services exigeantes. à denture droite de précision de plus grand diamètre fa b r i q u é s e n • Charge en porte-à-faux réduite • lus grande durée de vie P de la garniture • Capacité...

Standard : Raccords sanitaires Clamp STEAM IN STEAM IN Disponibles dans une variété de styles, Bevel seat y compris S-Line, I-Line et Q-Line NPT mâle et brides 150 lb en option sur les modèles 006 à 220. Brides 150 lb standard sur le modèle 320. R OTO R S Standard : bi-lames (Twin wing) • Standard pour la plupart des applications jusqu’ à 149 °C (300 °F). • Jeux à faible viscosité en option pour applications jusqu’à 93 °C (200 °F). • Contactez l’ingénierie pour d’autres options de jeux du rotor. Standard : Fluoroélastomère FKM Fluoroélastomère (FKM), EPDM, élastomère perfluoré (FFKM) Standard :...

supérieur standard Plaque plate, peinture epoxy , avec pieds réglables, Position de l’arbre à gauche protection d’accouplement en acier inoxydable standard illustrée (en option et accouplement standard Lovejoy ou Woods. Options : • Châssis en acier inoxydable 304 avec pieds réglables. • Châssis mobile avec roulettes en caoutchouc. Réducteur à montage latéral en option pour l’entrée verticale de fluide et la vidange libre du corps • Bases tubulaires en acier inoxydable. CHÂSS I S ET E NTRAÎ N E M E NTS Châssis tubulaire en acier inoxydable avec pieds réglables et accouplement standard avec protection...

'Dimension « R » illustrée pour les clients passant d’une pompe U1/U2 à une pompe U3. Toutes les autres dimensions sont identiques pour U1/U2/U3. REMARQUE : La dimension « 2X » s’applique aux raccords BS, Clamp "S", Clamp "Q", raccords 15I et 14I (sauf 320-U3). REMARQUE : Les dimensions sont données à titre indicatif seulement. Contactez votre représentant SPX FLOW si des mesures plus détaillées sont nécessaires.